voorbeelde
Advanced filtering
- Pochmurnie, trzyprocentowe prawdopodobieństwo opadów.Literature Literature
Dziś wieczorem prawdopodobieństwo opadów deszczu wzrośnie do dziewięćdziesięciu procent.Literature Literature
Strażnik Satelitów stwierdził: „Stuprocentowe prawdopodobieństwo opadów”.Literature Literature
Prawdopodobieństwo opadów wynosiło zero procent, jak nigdy.Literature Literature
Prawdopodobieństwo opadów 85%.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W rzeczywistości jest ono jednak dość powszechnie wykorzystywane w codziennym życiu, gdzie podawane jest szacowane prawdopodobieństwo wystąpienie jakiegoś zdarzenia – weźmy na przykład prognozę pogody i prawdopodobieństwo opadów bądź prawdopodobieństwo otrzymania oferty pracy.cordis cordis
A jakby tego jeszcze było mało, istniało duże prawdopodobieństwo wystąpienia opadów deszczu.Literature Literature
Zwiększenie opadów deszczów i przesunięcia stref opadów oznaczają zarówno zwiększenie prawdopodobieństwa nagłych powodzi, jak i susz.not-set not-set
Tak więc o prawdopodobieństwie zejścia lawiny decydują takie czynniki, jak rodzaj śniegu, ilość opadów, nachylenie terenu, różnice temperatur oraz siła wiatrów.jw2019 jw2019
Nie mniej ważna będzie informacja o wilgotność, ciśnienie, opady, prawdopodobieństwo opadów, itp.Interfejs jest piękne i przyjazne dla użytkownika funkcje.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dla większości ludzi miesiące między grudniem a majem są lepsze, ponieważ pogoda jest ciepła i jest mniejsze prawdopodobieństwo opadów deszczu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
uznaje za kluczowe przyjęcie wielostronnej strategii zapobiegania powodziom w regionach, gdzie istnieje poważne zagrożenie ich występowaniem związane z niestabilnymi jeziorami polodowcowymi, nasilone z powodu skutków globalnego ocieplenia oddziałującego na wzorce opadów atmosferycznych i skutków osadów czarnego węgla, co ma udowodniony wpływ na przyspieszenie topnienia lodowców; wyraża ubolewanie z powodu całkowitego braku środków zapobiegania powodziom w wielu krajach najsłabiej rozwiniętych; ostrzega jednak przed tym, by nie polegać na dużych zaporach, chcąc zapobiegać szkodom powodziowym, zwłaszcza w kontekście zmiany klimatu, w związku z którą istnieje prawdopodobieństwo, że silne opady wzmogą intensywność i częstotliwość gwałtownych powodzi, co jeszcze pogłębia niepokój co do bezpieczeństwa zapór;EurLex-2 EurLex-2
To sugeruje, że obecne modele klimatu mogą z większym prawdopodobieństwem wpaść w błędne koło, wskazując, że suche gleby obniżają opady deszczu, przez co doprowadzają do jeszcze bardziej suchych warunków i tak w kółko.cordis cordis
Prawdopodobieństwo wystąpienia w UE awarii elektrowni jądrowych lub innych wypadków powodujących opad promieniotwórczy rośnie, między innymi z powodu starzenia się instalacji w istniejących elektrowniach atomowych, budowy licznych nowych zakładów oraz ze względu na ryzyko innych niespodziewanych zdarzeń.EurLex-2 EurLex-2
Miejsc pokrycia dachowego zakrytych instalacją fotowoltaiczną nie należy uważać za "niewymagających konserwacji w celu utrzymania ważności Gwarancji Confidex®", ponieważ istnieje większe prawdopodobieństwo zatrzymywania przez nie zanieczyszczeń i zabrudzeń oraz mniejszej ekspozycji na opady deszczu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poprawka 14 Artykuł 4 ustęp 2 litera e) e) ocenę prawdopodobieństwa przyszłych powodzi w oparciu o dane hydrologiczne, odmiany powodzi i przewidywane skutki zmian klimatycznych i tendencji w zagospodarowaniu terenu; e) ocenę prawdopodobieństwa przyszłych powodzi w oparciu o dane hydrologiczne, w tym dane uzyskane w ramach telemetrycznego monitorowania każdej zlewni rzeki prowadzonego w czasie rzeczywistym, oraz w oparciu o odmiany powodzi i przewidywane skutki zmian klimatycznych i tendencji w zagospodarowaniu terenu; Uzasadnienie Stworzenie hydrometeorologicznej sieci telemetrycznej (mierzenie poziomu opadów, temperatury, wilgotności, pomiar natężenia przepływu itd.) może znacznie ułatwić ocenę zagrożenia powodziowego na obszarze zlewni rzeki, pełniąc funkcję systemu wczesnego ostrzegania, jak i niezwykle cennej bazy danych.not-set not-set
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.