Harry Potter i Kamień Filozoficzny oor Portugees
Harry Potter i Kamień Filozoficzny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harry Potter i Kamień Filozoficzny.
Mantém- no na linha.É todo teuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użytkownicy mogą brać udział w interaktywnym poznawaniu świata Harry’ego Pottera, poczynając od pierwszej książki Harry Potter i Kamień Filozoficzny.
Ah, então é assim?WikiMatrix WikiMatrix
Ze względu na różnice między amerykańskim (Harry Potter i Kamień Czarodziejów), a angielskim tytułem (Harry Potter i Kamień Filozoficzny) wszystkie sceny, w których jest wspominany kamień kręcono dwukrotnie: raz, gdy aktorzy mówią kamień czarodziejów i drugi, gdy mówią kamień filozoficzny.
Obrigado pela ajudaWikiMatrix WikiMatrix
" Harry Potter i 98 procent Kamienia Filozoficznego ".
O meu não deixarei fugirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.