Mirabelka oor Portugees
Mirabelka
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Mirabel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mirabelka
pl
bot. kulin. odmiana śliwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„mirabelka” w odniesieniu do okowity ze śliw mirabelek (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
DATA DA REVISÃO DO TEXTOEurlex2019 Eurlex2019
śliwa mirabelka (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
Após várias tentativas, o carro nâo deu a partida.Eurlex2019 Eurlex2019
f) Nazwa handlowa okowity z owoców zawiera wyraz „okowita” wraz z nazwą owocu, jagody lub warzywa, na przykład: okowita z wiśni, która może również nosić nazwę kirsch, okowita ze śliwek, która może również nosić nazwę śliwowica, okowita z mirabelek, z brzoskwiń, z jabłek, z gruszek, z moreli, z fig, z owoców cytrusowych, z winogron lub z innych owoców.
Desculpe, caraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozmiary tych kulek szklanych są różne: od drobniutkich pyłków aż do wielkości malutkiej mirabelki; gdy pada na nie światło, świecą bardzo silnie.
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezjw2019 jw2019
Kiedy tylko to zrobi, zaatakuj hakiem i zrób mu z kinola mirabelkę.
Está desfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— śliwa mirabelka (Prunus domestica L. odmiana syriaca (Borkh.)
Você já teve uma canção presa na sua cabeça?EurLex-2 EurLex-2
Region Lotaryngii znakomicie nadaje się do uprawy mirabelek
Vi- o na televisãooj4 oj4
Rozliczne lokalne przepisy kulinarne z wykorzystaniem mirabelek potwierdzają tradycyjne sposoby ich wykorzystania, oprócz spożycia w postaci świeżej
só o sémen colhido em centros de colheita aprovados em conformidadecom a presente directiva deve ser armazenado nos centros de armazenagem aprovados, sem entrar em contacto com qualquer outro sémenoj4 oj4
Projekt rezolucji w sprawie wsparcia sektora produkcji śliwy mirabelki w Lotaryngii (B8-0939/2015) odesłano komisja przedm. właśc. : AGRI - Dominique Bilde, Sophie Montel i Florian Philippot.
Se não for possível atingir uma decisão consensual, a Mesa deve remeter a questão ao Conselho Directivo, para que seja este a decidirnot-set not-set
Mirabelki mrożone są przeznaczone do przetwórstwa przemysłowego lub sprzedaży detalicznej i mogą być oferowane pod różnymi postaciami
Desculpe, mas nenhum deles esta disponíveloj4 oj4
śliwa mirabelka (Prunus domestica L. odmiana syriaca (Borkh.)
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Co więcej Lotaryngia odpowiada za # do # % całkowitej produkcji świeżych mirabelek we Francji
Falei com uma chefe de equipa da Panda Vermelhooj4 oj4
śliwa mirabelka (Prunus domestica L. var syriaca
A menos...Escapar é impossíveleurlex eurlex
f) Nazwa handlowa okowity z owoców zawiera wyraz „okowita” wraz z nazwą owocu, jagody lub warzywa, na przykład: okowita z wiśni lub kirsch, okowita ze śliwek lub śliwowica, okowita z mirabelek, z brzoskwiń, z jabłek, z gruszek, z moreli, z fig, z owoców cytrusowych, z winogron, lub z innych owoców.
Preocupou- me, DoutoraEurLex-2 EurLex-2
f)Nazwa handlowa okowity z owoców zawiera wyraz „okowita” wraz z nazwą owocu, jagody lub warzywa, na przykład: okowita z wiśni, która może również nosić nazwę kirsch, okowita ze śliwek, która może również nosić nazwę śliwowica, okowita z mirabelek, z brzoskwiń, z jabłek, z gruszek, z moreli, z fig, z owoców cytrusowych, z winogron, lub z innych owoców.
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagaEurLex-2 EurLex-2
Celem jest wyprodukowanie słodkich żółtych owoców, a nie kwaśnych zielonych mirabelek, które można znaleźć w innych regionach
Buscar é estudaroj4 oj4
Wyjdzie przez okno, przejdzie po dachu kuchni, zejdzie na ziemię, do ogrodu, po pniu mirabelki.
Acho que preciso alugar um smokingLiterature Literature
Śliwki (łącznie z renklodami, mirabelkami i śliwami domowymi)
Em GloriamóvilEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.