Nowa Anglia oor Portugees

Nowa Anglia

pl
Region w północno-wschodniej części USA, obejmujący 6 stanów

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Nova Inglaterra

eienaamvroulike
Ile razy słyszałam twoje skargi o wąskich umysłach mężczyzn z Nowej Anglii?
Quantas vezes já ouvi se lamentar da limitação dos homens da Nova Inglaterra?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nowa anglia

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

nova inglaterra

To jest początek nowej Anglii w Indiach.
Este é o começo da nova Inglaterra na Índia.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nowa Anglia to nie sawanna, Willu Henry.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-MembrosLiterature Literature
Bez statutu Nowa Anglia była zdana na łaskę dzikich bestii.
Posso ir caminhandoLiterature Literature
Tylko Nowa Anglia pozostała szczera.
dificuldade em respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowa Anglia jest cudowna
Abaixe a arma!opensubtitles2 opensubtitles2
Faktycznie, Nowa Anglia wolała odpowiadać przed Bogiem niż przed królem
Acontecerá de qualquer maneiraLiterature Literature
Wyjątek stanowiła Nowa Anglia – zarzewie kolektywistycznego systemu edukacji w Ameryce.
Eu não vim aqui prender ninguémLiterature Literature
Nowa Anglia stanowiła niezbyt przyjemne miejsce dla biedaków, gdyż zimy były tu długie i bardzo mroźne.
Ninguém merece issoLiterature Literature
Dzięki Bogu Nowa Anglia nie jest całym światem.
Você está canceladoLiterature Literature
Ale Nowa Anglia ma długą historię satanistycznych kultów.
Se você não gosta que eu dirija, Henderson, pode cair foraLiterature Literature
Ostatecznie była to Nowa Anglia, asłowo Bóg wprowadza Jankesów wstan podenerwowania.
Estamos traduzindo #. # anos de telefone- sem- fioLiterature Literature
Gdyby zatapiali szybciej, niż budowano nowe, Anglia by głodowała.
Vocês sempre acreditaram no Hogfather, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wyobrażeniach Lawrence’a Northampton i cała Nowa Anglia były purytańskim skansenem.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaLiterature Literature
/ Najważniejsze, aby Nowa Anglia / poprawiła swoją obronę.
Não sei cozinhar, trabalho demais, não sou propriamente a mãe do anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tamtego listopada Nowa Anglia została zaskoczona opadami śniegu.
Concordo plenamenteLiterature Literature
Nowa Anglia ma szczęście, że cię ma.
Enfim, tenho que ir buscar meu conviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łagodny klimat Georgii, powolność tego miejsca odpowiadała Luce bardziej, niż Nowa Anglia kiedykolwiek mogłaby.
Não vou pararLiterature Literature
Nowa Anglia jest cudowna.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co by się stało, gdyby Nowa Anglia była w Meksyku, a Nowa Hiszpania w Massachusetts?
São família de mrLiterature Literature
Nowa Anglia jest taka piękna jesienią.
Tenente Dan, esta é a minha JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W równym stopniu to Azja czy Afryka co Nowa Anglia.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseLiterature Literature
– I to jest właśnie Nowa Anglia, Harry.
O que é isto tudo?Literature Literature
John Hale, Cotton Mather, Increase Mather i Samuel Parris pojawiają się jako JH, CM, IM i SP; Nowa Anglia to NE.
Dê ordens para o avião aterrarLiterature Literature
Niespotykane klimatyczne aberracje roku 1816 miały największe nasilenie na terenach północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych (Nowa Anglia), wybrzeżach Kanady, Nowej Fundlandii i w północnej Europie.
A velha está chamando.Cuidado, não se metaWikiMatrix WikiMatrix
Nowy York.Okręt. Anglia
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusopensubtitles2 opensubtitles2
Po Nowym Meksyku jednak Anglia wydawała jej się nazbyt wilgotna, nazbyt udomowiona.
Portanto, não atiro nelasLiterature Literature
53 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.