Węzeł zatokowo-przedsionkowy oor Portugees

Węzeł zatokowo-przedsionkowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Nó sinusal

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

węzeł zatokowo-przedsionkowy

naamwoord
pl
nadrzędny ośrodek układu bodźco-przewodzącego serca, znajdujący się w ścianie prawego przedsionka, pomiędzy ujściem żyły głównej górnej a grzebieniem granicznym (crista terminalis) pod nasierdziem

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Nó sinusal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zespół chorego węzła zatokowo-przedsionkowego
Síndrome do nó sinusal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma pan zespół chorego węzła zatokowo-przedsionkowego.
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amlodypina nie zmienia czynności węzła zatokowo-przedsionkowego ani przewodzenia przedsionkowo-komorowego u zdrowych zwierząt i ludzi
Vejam se percebem bem, todos vocêsEMEA0.3 EMEA0.3
Węzeł zatokowo-przedsionkowy jest normalny.
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kula postrzępiła zastawki półksiężycowate, węzeł zatokowo-przedsionkowy.
Relatório de conformidade técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to, przekuło węzeł zatokowo-przedsionkowy, co spowodowało przerwy w dostarczanu pobudzających do bicia serca impulsów elektrycznych.
A equipa que se prepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma własny mały mózg, węzeł zatokowo-przedsionkowy i przedsionkowo-komorowy oraz pęczek przewodzący, przy czym słabe fale pochodzące z tego pęczka można rozpoznać wraz z każdym uderzeniem serca na EKG [elektrokardiogramie].
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?jw2019 jw2019
Połącz je z węzłem przedsionkowo-zatokowym.
implantes carregados em seringas para implantes +# dispositivo de administraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W rzadkich przypadkach obserwowano nadkomorowe i komorowe zespoły przedwczesnego pobudzenia, zatrzymanie akcji węzła zatokowego i blok przedsionkowo-komorowy trzeciego stopnia
Deixe comigoEMEA0.3 EMEA0.3
nadkomorowe zaburzenia rytmu, w tym okresowa lub stała dysfunkcja zatokowo-przedsionkowa, migotanie lub trzepotanie przedsionków oraz bezobjawowe zatrzymanie akcji węzła zatokowego;
Ninguém é perfeito, TiffEurlex2019 Eurlex2019
nadkomorowe zaburzenia rytmu, w tym okresowa lub stała dysfunkcja zatokowo-przedsionkowa, migotanie lub trzepotanie przedsionków oraz bezobjawowe zatrzymanie akcji węzła zatokowego;
Este é o meu irmãoEurLex-2 EurLex-2
nadkomorowe zaburzenia rytmu, w tym okresową lub stałą dysfunkcję zatokowo-przedsionkową, migotanie lub trzepotanie przedsionków oraz bezobjawowe zatrzymanie akcji węzła zatokowego;
Tudo ficará bem, BuntEurLex-2 EurLex-2
(i) nadkomorowe zaburzenia rytmu, w tym okresowa lub stała dysfunkcja zatokowo-przedsionkowa, migotanie lub trzepotanie przedsionków oraz bezobjawowe zatrzymanie akcji węzła zatokowego;
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeEurlex2019 Eurlex2019
(i) nadkomorowe zaburzenia rytmu, w tym okresowa lub stała dysfunkcja zatokowo-przedsionkowa, migotanie lub trzepotanie przedsionków oraz bezobjawowe zatrzymanie akcji węzła zatokowego;
Não entendiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.