babysitterka oor Portugees
babysitterka
pl
opiekunka do dzieci
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
babá
Już nie będzie babysitterką.
Ela não será babá mais!
baby-sitter
Ubrała się jak babysitterka.
Por que está vestida de baby-sitter?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Są urodziny Jacka, a rodzice zostawiają go na cały dzień z babysitterką?
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículoLiterature Literature
Ubrała się jak babysitterka.
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda chwila rozkoszy mierzona była dodatkowymi kosztami na babysitterki, dodatkowymi wydatkami na taksówki.
Ele disse que está num helicóptero!Literature Literature
No tak, przekreśliłam swoje letnie wakacje, by zostać hotelową babysitterką.
Sim, eu acredito em DeusLiterature Literature
Odłożył go na niski stolik, wyjął z portfela pieniądze na taksówkę dla babysitterki.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarLiterature Literature
Johanna, babysitterka, siedziała rozwalona na kanapie i oglądała MTV.
terem sido tomadas em conta noutra parte do texto, visto que a proposta inicial da Comissão foi reformulada na posição comumLiterature Literature
Dziadkowie Cooke’owie i moja dawna babysitterka Melissa byliby zadziwieni, gdyby mogli to widzieć.
Nunca abusarei da tua confiançaLiterature Literature
Albo z faktem, że zanim stała się profesjonalną nianią, była najbardziej popularną babysitterką w mieście?
De que se trata isto?Literature Literature
Moja babysitterka przychodzi dopiero o siódmej trzydzieści, więc przypuszczalnie opuścimy pierwszą sesję.
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosLiterature Literature
Zmieszana Emily odparła: - Myślisz, że potrzebuje babysitterki?
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosLiterature Literature
Szczególnie niepokojące było to, że te telefony nękały ją w kolejnych domach, gdzie pracowała jako babysitterka.
Teve que se reinventar, decidiu usar um distintivoLiterature Literature
Już nie będzie babysitterką.
Esqueci uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedzmy to śmiało, byłabym spełnieniem marzeń dla każdej babysitterki.
Sua vontade é forteLiterature Literature
To doświadczenie kompletnie zniechęciło mnie do babysitterek jako takich.
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %Literature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.