kwas ftalowy oor Portugees

kwas ftalowy

naamwoord
pl
organiczny związek chemiczny z grupy dikarboksylowych kwasów aromatycznych otrzymywany w wyniku hydratacji bezwodnika ftalowego

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

ácido ftálico

naamwoord
oceny narażenia środowiska wodnego oraz wód podziemnych w odniesieniu do kwasu ftalowego;
à avaliação em matéria de exposição aquática e das águas subterrâneas no que diz respeito ao ácido ftálico,
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kwas ftalowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Ácido ftálico

pl
związek chemiczny
pt
composto químico
Kwas ftalowy i jego pochodne.
Ácido ftálico e seus derivados.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwas ftalowy
Não compreende até agora o que sinto por trazer o desastre a alguém a quem amo!EurLex-2 EurLex-2
— oceny narażenia środowiska wodnego oraz wód podziemnych w odniesieniu do kwasu ftalowego;
High school não foi feitopara durar para sempreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
izomerów kwasu ftalowego lub alifatycznych kwasów dikarboksylowych,
Eu estou nervoso, JimmyEurlex2019 Eurlex2019
ocena ryzyka dla organizmów wodnych w odniesieniu do kwasu ftalowego, aldehydu ftalowego i 1,2 benzenodimetanolu.
E você nunca fez nada para desapontá- loEurLex-2 EurLex-2
Kwas ftalowy, diestry pierwszorzędnych, nasyconych, rozgałęzionych alkoholi C8–C10 z więcej niż 60 % C9
É necessário ter-se precaução aquando da utilização concomitanteEurLex-2 EurLex-2
oceny ryzyka dla organizmów wodnych w odniesieniu do kwasu ftalowego, aldehydu ftalowego i 1,2 benzenodimetanolu.
Ainda estás de lutoEurLex-2 EurLex-2
— oceny ryzyka dla organizmów wodnych w odniesieniu do kwasu ftalowego, aldehydu ftalowego i 1,2 benzenodimetanolu.
Poucas pessoas têm o nome de um desastreEuroParl2021 EuroParl2021
Kwas ftalowy, diestry pierwszorzędnych, nasyconych, rozgałęzionych alkoholi C9–C11 z więcej niż 90 % C10
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?EurLex-2 EurLex-2
Kwas ftalowy: ≤ 100 mg/kg
Verei qual de todos gosto maisEuroParl2021 EuroParl2021
— oceny ryzyka dla organizmów wodnych w odniesieniu do kwasu ftalowego, aldehydu ftalowego i 1,2 benzenodimetanolu.
Anda comer, rapazEurLex-2 EurLex-2
ocena narażenia przez wodę oraz narażenia wód podziemnych w odniesieniu do kwasu ftalowego;
Você será processadoEurLex-2 EurLex-2
— izomerów kwasu ftalowego oraz/ lub alifatycznych kwasów dikarboksylowych,
Para efeitos da subalínea i) da alínea b) do n.o # do artigo #.o do presente regulamento e do cálculo da remuneração relativa ao período creditado ao abrigo da legislação finlandesa sobre pensões em função da remuneração, sempre que uma pessoa tenha cumprido períodos de seguro de pensão com base no exercício de uma actividade por conta de outrem ou por conta própria noutro Estado-Membro em relação a uma parte do período de referência previsto pela legislação finlandesa, as remunerações relativas ao período creditado são equivalentes à soma das remunerações obtidas durante a parte do período de referência passado na Finlândia, dividido pelo número de meses do período de referência em que foram cumpridos períodos de seguro na FinlândiaEurlex2019 Eurlex2019
Kwas ftalowy, ester bis(2-etyloheksylu)
Diga que estou fora do país ou qualquer coisaEurLex-2 EurLex-2
Kwas ftalowy: ≤ 100 mg/kg
Rapazes, escutem.O DrEurLex-2 EurLex-2
Kwas ftalowy i jego pochodne.
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, telEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.