przycisk działania oor Portugees
przycisk działania
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
botão de atividade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musisz być bardzo bystry, skoro wiesz, jak te wszystkie przewody i przyciski działają.
Dawson, escutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy sprawdzić, czy pedały lub przyciski działają prawidłowo.
Consumo eléctrico máximo: ... kWEurlex2019 Eurlex2019
Kolor przycisków działań
Eras tão boa pessoa, não eras?KDE40.1 KDE40.1
Szczęście było ze mną i przycisk działania na poziom czyszczenia zapalił się, kiedy go wcisnęłam.
Grande espectáculo, RamLiterature Literature
Musieliśmy uważać, żeby przycisk działał w wielu różnych językach, i nie miał zbyt wielu wyszukanych załamań i kantów, żeby łatwo dopasowywał się do starszych przeglądarek.
Porque haverias de a envolver?ted2019 ted2019
Kurki działające przez naduszenie przycisku i fontanny wodne działające przez naduszenie przycisku
Concedo- lhe uma referência e o senhor me ofende?tmClass tmClass
Próbowałem otworzyć okno, ale przycisk nie działał.
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de DomingosLiterature Literature
Jerry, przyciski nie działają lepiej, kiedy uderzasz je mocniej, a sztuczne pięści nie sprawią, że będziesz silny.
Não, senhor, não houve resposta via rádioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten przycisk nie działa.
Ela ê Miss Estados UnidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz kliknąć na przycisk Więcej aby uzyskać nowe, puste działanie (jeżeli chcesz zdefiniować więcej niż jedno działanie) lub na przycisk Mniej, aby usunąć ostatnie działanie. Przycisk Wyczyść czyści listę, tzn. usuwa wszystkie działania za wyjątkiem jednego, które pozostawia puste
Especificar, a respeito de carne separada mecanicamente, o teor de cálcio que não é significativamente superior ao da carne picadaKDE40.1 KDE40.1
Chcę nacisnąć przycisk i żeby działało.
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seuartigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepewne działanie przycisku sygnału.
Esteja quieta, por favornot-set not-set
b) Niepewne działanie przycisku sygnału.
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhaEurLex-2 EurLex-2
Podaj, jak nazywał się chłopiec demonstrujący działanie przycisku w kronice filmowej z 1948 roku.
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da JosieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepewne działanie przycisku sygnału.
Bem vindo ao meu mundoEurLex-2 EurLex-2
Nigdy nawet nie zorientowaliśmy się, jak działają przyciski.
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przycisk B znów działa.
Obrigada, mestre construtorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciśnij ten przycisk, by sprawdzić wynik. Przycisk nie będzie działał jeśli nie podano jeszcze wyniku
Por força do ponto #.# das orientações comunitárias para os auxílios estatais no sector agrícola, a Comissão não pode aprovar em caso algum um auxílio incompatível com as disposições que regem uma organização comum de mercado ou que podem interferir no correcto funcionamento desta últimaKDE40.1 KDE40.1
Siadłeś na mnie, przez jakiś niedziałający przycisk.
Sim, meu SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.