Dorset oor Russies
Dorset
pl
Hrabstwo w Anglii
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Дорсет
[ До́рсет ]
pl
Dorset (Anglia)
Gdy się to skończy, odwiedź nas w Dorset.
Приезжай к нам в Дорсет, когда кончится весь этот вздор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazwa hrabstwa pochodzi od earla Dorset, przyjaciela rodziny Calvertów zarządzających kolonią Maryland.
Чем травился?WikiMatrix WikiMatrix
Następnego dnia złapaliśmy pociąg w kierunku Dorset.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такLiterature Literature
Pond Inlet było miasteczkiem podobnej wielkości co Cape Dorset, a mimo to zupełnie różnym.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемLiterature Literature
Wysyłali swoje dzieci do Sherborne School w Dorset, a potem do Cambridge.
Смотри, он же в песке!Literature Literature
– Głośniej, sir Winstonie, są pewnie w Dorset jeszcze jakieś wagabundy, które pana nie słyszały!
Ортиша, где ты?Literature Literature
To taki odpowiednik przydrożnego motelu, gdy człowiek nie może zatankować i odjechać prosto do Dorset.
Я это уважаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałaś, że ma skrytkę w Dorset Banku na Madison?
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dorset powiedział, że nikt inny się nie zgłosił.
Он всё воспринимает, как вопльLiterature Literature
Tamara Drewe (Gemma Arterton), młoda i atrakcyjna dziennikarka, wraca do rodzinnej wsi (Ewedown w hrabstwie Dorset) z zamiarem sprzedaży domu nieżyjącej już matki, który odziedziczyła.
Ты что- то увидел?WikiMatrix WikiMatrix
Rodzina mojego ojca pochodzi z Dorset.
Оставаться за решетками, пока привычка и старость не примут ихLiterature Literature
Chciał pisać o Dimity Hatcher i o najnowszych pracach, sprzedanych z tajemniczej kolekcji w Dorset.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?Literature Literature
Pochodził z Somerset lub Dorset.
Ну, наконец- тоLiterature Literature
Nie mam ochoty utknąć w Dorset, mając do czytania tylko to, co zawiera biblioteka mego przyszłego męża.
У меня есть разрешение на доступ... ко всему, что касается ТрэдстонаLiterature Literature
Miałem wtedy czternaście lat i uczyłem się w Sherborne, a mama zamieszkała w starym domu w Dorset
На этой картине показано разрешение конфликтаLiterature Literature
Spojrzała na mnie z pewną obawą, a ja zapewniłam ją, że bardzo mi się podobał nasz pobyt w Dorset
Спасательная операция уже идетLiterature Literature
KUDŁOŃ (Porlock) Klasyfikacja MM: XX Kudłoń jest strażnikiem koni spotykanym w Anglii (Dorset) i na południu Irlandii.
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьLiterature Literature
Jego żona mieszka obecnie w Dorset, razem z moim jedynym wnukiem, dwuletnim GUesem Raymondem.
Полдюжины таких местLiterature Literature
Bill Wilson z East Dorset w stanie Vermont i doktor Bob Smith z Akron w Ohio.
Разберись со своим чертовым экспертомLiterature Literature
– Wydało mi się to rozsądniejsze niż podróż do Dorset
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамLiterature Literature
Koperta była przed miesiącem przeadresowana do Bourani z Cerne Abbas w Dorset, gdzie mieszkała matka dziewcząt.
Повреждение в височной долеLiterature Literature
– Odwiedzisz Lake District – kontynuował – Kornwalię i Dorset, a jeśli będziesz chciała, to nawet Szkocję i Kinross.
Потому что мы будем мутироватьLiterature Literature
Zach zastanawiał się, ile czasu Ilir spędził w Dorset; jak długo trwała jego rozłąka z żoną.
Надеюсь, что король нас помирил;Я буду верен нашему союзуLiterature Literature
Na ścianie za biurkiem wisi duża, oprawiona w ramkę, czarno-biała fotografia Dorset z lotu ptaka
Все твои шесть чувств- в полном порядкеLiterature Literature
- Spędza pan zatem większość roku tutaj, w Dorset.
Он ничего не слышитLiterature Literature
Wyszkolenie podszepnęło mu, że wyglądałoby to na chełpliwość. - Moja rodzina pochodzi z Dorset - wyjaśnił tylko
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеLiterature Literature
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.