portret en face
полный фронтальный портрет
En face oor Russies
En face
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Анфас
pl
sposób pokazania postaci na wprost widza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
en face
pl
<i>o twarzy, postaci:</i> widziany z przodu, twarzą do patrzącego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
анфас
[ анфа́с ]
Hm, musiałyby być rysowane tak, jak te poprzednie, w ujęciu en face lub trzy czwarte.
Пожалуй, они должны быть, как мы уже видели, в анфас или три четверти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ściany laboratorium są wytapetowane setkami zdjęć przestępców, en face i z profilu.
Он хорошо поетLiterature Literature
Jeżeli spróbujesz kiedyś popatrzeć na niego en face, zauważysz, że to nie tylko tłuszcz.
Они подходятLiterature Literature
Mieli mnie na wszystkich ekranach, z góry, en face i z profilu.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?Literature Literature
Hm, musiałyby być rysowane tak, jak te poprzednie, w ujęciu en face lub trzy czwarte.
Чел, что, блин, с тобой такое?ted2019 ted2019
I dalej, en face do kamery, Książę Pan odpowiadał na wszelkie zapytania dotyczące dzieciństwa i młodości.
Хорошо.НачинайтеLiterature Literature
Gorensztejn zawczasu przyniósł dwie: en face l z profilu.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамLiterature Literature
Załączone wyżej zdjęcie en face zrobione było przed dwoma miesiącami.""
Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?Literature Literature
Jeszcze en face.
И ты не в нашей юрисдикцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od samego patrzenia na nią en face szła mi ślina do ust, jak od posmaku wytrawnego wina, krzemienia.
Чтобы увидеть, понимает ли онLiterature Literature
Na dworcach wywieszano (en face i z profilu) podobizny znanych złodziei kolejowych.
Ты чего?- Никуда не пойдешь!- У меня дела. Я разобью, сказал!Literature Literature
A więc na zdjęciach Arbus poza en face wyraźnie wskazuje na współpracę portretowanego.
Но она не любит меняLiterature Literature
Nagle zjawiła się brygada kryminalna, zaczęło się fotografowanie en face i z profilu, przy błyskach flesza.
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаLiterature Literature
Przywykłem patrzeć na ciebie en face, hrabino.
Время Орочимару- сама на исходеLiterature Literature
Powiedziałbym nie ma za co, ale to szef Taylor odwrócił waszą ofiarę en face.
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I patrząc na rysowniczkę, która temperowała ołówek, zapytał: En face czy z profilu?
Как насчет # баксов?Literature Literature
Dotąd świat widział mnie tylko z profilu, który mu pokazywałem, teraz ukażę mu się en face .
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреLiterature Literature
Kobieta, która pojawia się en face i z profilu, jest bardzo gruba i najwyraźniej jest Azjatką.
Вы должны определить имя меткиLiterature Literature
Nie widzę się nigdy en face, twarzą w twarz.
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуLiterature Literature
Była to fotografia en face, jakie robi się w policji każdego roku przy wydawaniu nowej legitymacji
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаLiterature Literature
Jeśli en face pana twarz jest bardzo interesująca, to z profilu... Profilu jest trochę za mało.
Ты красиваяLiterature Literature
Twarz Marii, to znaczy Marianny, en face, z profilu, głowa z tyłu.
Там их продают за большие деньги педофиламLiterature Literature
Betty Short dołączyła do niego w czerni i bieli; zobaczyłem ją en face i z obu profilów.
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиLiterature Literature
Iwan Iljicz drzwi zamknął na klucz i zaczął badać swoję twarz w lustrze — en face i z profilu.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?Literature Literature
Sześć rysunków, coraz bardziej szczegółowych, przedstawiających niemowlę, en face izboku.
Что ты думаешь?Literature Literature
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.