Krzyż Wiktorii oor Russies
Krzyż Wiktorii
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Крест Виктории
ru
Крест Виктории (Великобритания)
Krzyż Wiktorii zaczął być przyznawany żołnierzom, którzy tu walczyli.
Солдату, воевавшему здесь, был вручен первый Крест Виктории.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten rodzaj człowieka, który trzyma Krzyż Wiktorii w pudełku na strychu.
Общие параметрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Za co kapitanowi przyznano Krzyż Wiktorii, milordzie?
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреLiterature Literature
Nie znosi, jak ktoś go pyta o Krzyż Wiktorii.
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитLiterature Literature
Johnson oczywiście dostał pośmiertnie Krzyż Wiktorii - a ja jakąś cholerną wzmiankę w rozkazie.
Ты нашел Выручай- КомнатуLiterature Literature
– Naród przyznaje kawalerom Krzyża Wiktorii dziesięć funtów rocznie.
Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие ихLiterature Literature
Przewyższa go tylko Krzyż Wiktorii i na ogół trzeba zginąć, zanim go komuś przyznają.
А что ты хотела?Literature Literature
Sir Robert w takim razie był z rocznika 1897, Krzyż Wiktorii otrzymał w wieku dwudziestu lat.
Я считаю, он получает то, что заслужилLiterature Literature
Jego Krzyż Wiktorii jest eksponowany w Royal Navy Submarine Museum w Gosport.
Я стараюсь изо всех сил, КэлWikiMatrix WikiMatrix
- To równoważnik naszego Kongresowego Medalu Zasługi lub waszego Krzyża Wiktorii.
Как вы себя чувствуете?Literature Literature
Czy sądzi pan, że gdybym nie dostał Krzyża Wiktorii, wystawiono by mnie jako kandydata konserwatystów?
И слышите, честное слово, если б я знал, что он.. чтоон собирается убить Ральфи, я бы ни за что ему не помогал... никогдаLiterature Literature
Kolejnym wielkim wydarzeniem w moim życiu stała się uroczystość otrzymania Krzyża Wiktorii z rąk samego króla.
Сука в сердцеLiterature Literature
Dlatego odznaczono cię Krzyżem Wiktorii pośmiertnie. - Przestań!
Не мучь меня.Нет сил терпетьLiterature Literature
Pięciu żołnierzy pochodzenia żydowskiego dostało Krzyż Wiktorii, najwyższe odznaczenie przyznawane za męstwo.
Должно быть, такая красавица отвлекает от работыLiterature Literature
Krzyż Wiktorii zaczął być przyznawany żołnierzom, którzy tu walczyli.
Ты что? издеваешься надо мной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamięta pani, jak mówiłem o Krzyżu Wiktorii?
Пожалуйста, не делай мне больноLiterature Literature
Oficjalnego odsłonięcia dokonał 11 listopada 1941 roku ówczesny gubernator generalny Lord Gowrie, sam będący żołnierzem i kawalerem Krzyża Wiktorii.
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыWikiMatrix WikiMatrix
Po szturmie na miasto kapitan Charles John Melliss nagrodzony został Krzyżem Wiktorii za dzielność podczas ataku, jedynej takiej nagrodzie za tę kampanię, jakkolwiek pewna ilość innych oficerów otrzymała Distinguished Service Order.
Но в неё стрелялиWikiMatrix WikiMatrix
Znaczki te, jak większości brytyjskich kolonii, przedstawiały królową Wiktorię, lecz używały również krzyża maltańskiego, jako znaku heraldycznego.
Птички любвиWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.