Listy uwierzytelniające oor Russies
Listy uwierzytelniające
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Верительные грамоты
Od ambasadora podejmującego służbę w jakimś kraju oczekuje się przedłożenia listów uwierzytelniających.
Когда посол предстает перед главой иностранного государства, ожидается, что он вручит верительные грамоты, подтверждающие его положение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaki niezwykły list uwierzytelniający przetrwa Har-Magedon?
Тогда мы сможем всей семьей наслаждаться футболомjw2019 jw2019
Oliver rozmawiał z Atiliem Picone dwa dni wcześniej, kiedy ten składał listy uwierzytelniające
Таш, он может потерять работуLiterature Literature
Członkowie waszego zespołu potwierdzili wasze listy uwierzytelniające.
за нами следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnym razem, kiedy ktoś będzie do mnie celował na oceanie, na pewno będę miał list uwierzytelniający.
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z powodu zastawionej przez nich pułapki jego listy uwierzytelniające leżały teraz gdzieś na pustyni.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глазаLiterature Literature
Mogę zobaczyć twoje listy uwierzytelniające, proszę?
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również obecnie Świadkowie Jehowy nie powołują się na żadne znaki jako na swe listy uwierzytelniające.
У нас не было происшествий уже целых # минутjw2019 jw2019
Wydamy oficjalną deklarację kiedy Ambasador Gildii przybędzie przedstawić listy uwierzytelniające... i swoje poglądy.
Это было божественное вмешательствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Powinien pan przedstawić listy uwierzytelniające władcom Bzyku -poinformował rankiem Inigo.
Снятие выделенияLiterature Literature
9 listopada 2016 złożył listy uwierzytelniające na ręce prezydenta Władimira Putina.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васWikiMatrix WikiMatrix
– Nie, potrzebny będzie anioł idący przede mną i list uwierzytelniający samego Mahometa
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиLiterature Literature
Musiał jednak wiedzieć, kim był Rene, musiał widzieć jego listy uwierzytelniające.
А на полки мы можем положить дискиLiterature Literature
Moje listy uwierzytelniające zostały anulowane.
Я все испортилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * W dwa dni później wylecieliśmy do Agry, żeby wręczyć Narodom Sfederowanym nasze listy uwierzytelniające.
Тебе помочь?Literature Literature
List uwierzytelniający.
Поделись туалетной бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzę, że chciał, aby Jezus posiadał wszelkie potrzebne Mu listy uwierzytelniające, gdy przyjdzie na świat.
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
Moje listy uwierzytelniające zostały anulowane.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od ambasadora podejmującego służbę w jakimś kraju oczekuje się przedłożenia listów uwierzytelniających.
Я не думаю, что это будет необходимоjw2019 jw2019
Albo: - W Wiedniu taki a taki poseł wręczył swe listy uwierzytelniające
У неё будет прекрасная жизнь, НикиLiterature Literature
A przecież jeszcze dziś rano ambasador Ankh-Morpork przybył, by złożyć listy uwierzytelniające.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииLiterature Literature
Vimes obejrzał pogniecione listy uwierzytelniające, które król wcisnął mu w rękę.
Отведешь мальчиков в вестибюль?Literature Literature
"„Młodzi panowie, przedstawiajcie swoje listy uwierzytelniające, składajcie oferty""."
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаLiterature Literature
– Ambasadorzy wręczali listy uwierzytelniające poprzedniemu rządowi, dlatego nie mamy zapewnionej nawet nietykalności.
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеLiterature Literature
Został wybrany przez aparat partyjny i nie miał żadnych demokratycznych listów uwierzytelniających.
Как долго еще мы будем ждать?Literature Literature
- Przede wszystkim pokaż mi twój list uwierzytelniający.
Откуда ты это взял?Literature Literature
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.