Narwal jednozębny
нарвал
Narwal oor Russies
Narwal
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Нарвал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
narwal
pl
zool. <i>Monodon monoceros</i>, duży ssak morski z charakterystycznym pojedynczym, spiralnie skręconym kłem, żyjący w morzach arktycznych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
нарвал
[ нарва́л ]
Mamy już 108 narwali, znowu musimy je wypuścić.
Мы поймали 108 нарвалов и выпустили их на свободу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy wojna ze szkarłatnymi okrętami tak bardzo zdziesiątkowała klan Narwala?
Но это мой долгLiterature Literature
Niezawodnie miałby sobie za obowiązek zniszczyć przyrząd tego rodzaju, tak samo jak narwala olbrzymiego
Дерьмово выглядишьLiterature Literature
"Pod pokładem „Narwala"" Buck i Curly poznali jeszcze dwa psy."
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияLiterature Literature
Co takiego wniesiesz do klanu Narwala, że powinniśmy ci pozwolić zmieszać twoją krew z naszą?
Тебе будет тяжелоLiterature Literature
Czy dlatego, że na bransolecie, którą Arkon podarował Sumiennemu, był wyryty dzik, a nie narwal?
вертикальноLiterature Literature
Zobaczycie zdjęcia białuch, wielorybów grenlandzkich, narwali, niedźwiedzi polarnych i lampartów morskich, ale to zdjęcie jest dla mnie najważniejsze.
Я могу здесь поработатьted2019 ted2019
Narwal jest istotnie uzbrojony w rodzaj szpady kostnej czy halabardy, jak ją nazywają niektórzy przyrodnicy.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюLiterature Literature
Albo kapitan Farragut zabije narwala, albo narwal zabije kapitana Farraguta.
Сколько у тебя денег с собой?Literature Literature
Profesor Paul Haupt wyjaśnia: ‛W zbiorach średniowiecznych rogi nosorożców oraz siekacze narwali (nazywanych także jednorożnymi rybami lub jednorożnymi wielorybami) figurowały jako rogi jednorożców’.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхjw2019 jw2019
Narwal, idąc za przykładem fregaty, pozwalał się kołysać falom — i zdawało się, że postanowił nie opuszczać placu bitwy.
Ну ты вообще, СэммиLiterature Literature
Olej jego jest wyśmienity i delikatny, mało go jednakże, więc rzadko się na Narwala poluje.
Вот эти люди...Они его любятLiterature Literature
Co fragment kła narwala robi w szczątkach?
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprosiłam ochroniarzy, żeby narwali jarzębiny.
Но в Америка можноLiterature Literature
"Wreszcie pewnego ranka śruba umilkła i na „Narwalu"" zapanował nastrój pełen podniecenia."
Ты можешь отлучиться?Literature Literature
Z ówczesnych wypraw odkrywczych przywożono do Europy rzadkie i egzotyczne surowce — szylkret, siekacze narwali, nefryty, bursztyny i osobliwe muszle.
Они называют это экзотический танцорjw2019 jw2019
Podczas publicznych występów podkreślał swoje gesty, wymachując kłem narwala. – Dobrze mnie nauczyłeś, Ceriksie.
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекLiterature Literature
– Kuzynko, kobieto z klanu Narwala, narczesko Ellianio, jaka jest twoja wola?
Да ты торопишься!Literature Literature
Rozumiem teraz ową fosforescencję rzekomego narwala, która tak intrygowała uczonych!
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетLiterature Literature
Członkowie klanu Narwala rozstąpili się, byśmy mogli zająć przeznaczone nam miejsca.
Меня зовут Форест.Форест ГампLiterature Literature
Będą to wojownicy wybrani z sześciu klanów innych niż klany Dzika i Narwala.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Dwa samce narwali były zaledwie kilka metrów od krawędzi lodu.
Пожалуйста.- КонечноLiterature Literature
Odkryłem wówczas jeden z powodów, dla których narczeskę tak bardzo szanowały wszystkie klany, nie tylko klan Narwala.
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеLiterature Literature
Wtedy otworzyli, a ona poprosiła w imię miłosierdzia o dwie torby szklanej trawy, i bracia jej narwali.
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаLiterature Literature
Mężczyźni na zmianę siedzieli na skale z harpunem w ręku, wypatrując upragnionych narwali.
Нет, он заберёт меня домойjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.