Pałac Luksemburski oor Russies
Pałac Luksemburski
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Люксембургский дворец
Czekam, kiedyż wreszcie poślecie go do Pałacu Luksemburskiego, żeby tam gadał, bo wtedy będę śmiał się do woli.
И я жду не дождусь, чтобы вы отправили его разглагольствовать в Люксембургский дворец, тогда уж я посмеюсь вволю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O dziesiątej następnego dnia przed Pałacem Luksemburskim przy rue de Vaugirard zatrzymał się czarny mercedes.
Меня разрывает энергияLiterature Literature
Bonaparte był w Saint-Cloud, Pałacu Luksemburskim, a nawet w Wersalu.
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекLiterature Literature
W owym czasie Bonaparte rezydował jeszcze w pałacu Luksemburskim
Я только немного введу егоLiterature Literature
O szóstej zje kolację w Pałacu Luksemburskim u diuszesy de Berry, gdzie spędzi wieczór.
Люди, которые не превратились в животныхLiterature Literature
Swą kwaterę urządził on w Pałacu Luksemburskim, dawnym zamku Marii Medycejskiej.
Кош дружище!Literature Literature
Księżna niemal zmarła podczas porodu zamknięta w maleńkim pokoiku pałacu Luksemburskiego.
Это так несовременноWikiMatrix WikiMatrix
Myślałem, że loża jest na lewo, nieopodal Pałacu Luksemburskiego
И через линиюLiterature Literature
Czekam, kiedyż wreszcie poślecie go do Pałacu Luksemburskiego, żeby tam gadał, bo wtedy będę śmiał się do woli.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерPELCRA PolRus PELCRA PolRus
21 maja 1717 roku księżna podejmowała w pałacu Luksemburskim cara Rosji Piotra I odbywającego na wpół oficjalną podróż po zachodniej Europie.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.WikiMatrix WikiMatrix
To prawda, ale niech to zostanie, drogi hrabio, między nami, że ojciec mój, par stale przesiadujący w Pałacu Luksemburskim i jako generał, wybitny strateg, jest bardzo mizernym znawcą sztuki; matka – przeciwnie: maluje sama i ma spory talent; owóż, matką, nazbyt szacując tak piękne dzieło, aby nie rozstać się z nim całkiem, podarowała mi je; tutaj nie drażni już ono ojca, którego portret namalowany przez Grosa też panu pokażę.
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.