Szybki jak błyskawica oor Russies
Szybki jak błyskawica
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Дни грома
ru
Дни грома (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żeby przeżyć w tamtym świecie, trzeba być szybkim jak błyskawica.
Они все равно нас убьютLiterature Literature
Lages był świetnym szermierzem, lecz szybki jak błyskawica atak dwóch mieczy Kane'a zaskoczył go.
Да, все это выглядело хорошоLiterature Literature
Szybki jak błyskawica i dwa razy bardziej zabójczy.
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querida, jesteś szybka jak błyskawica. – Daj spokój, nie mów mi, że nie poszłabyś do łóżka z żołnierzem!
Вот только он не распланировал, что пойдет за наступлениемLiterature Literature
Ale jego dwaj kompani, którym mógłby zaufać, nie żyli - zastrzeleni przez szybkiego jak błyskawica agenta Van Dorna.
Ну, пожалуйстаLiterature Literature
– woła do chłopca, ale szybki jak błyskawica Elias sięga po szable i robi krok naprzód.
Кондиционеры?Literature Literature
Wiem, że sekary mogą przekazać wiadomość szybko jak błyskawica, ale nie przewiozą paczek ani nie przewiozą ludzi.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойLiterature Literature
W tej samej chwili Murzyn otrzymuje trzy mocne uderzenia — krótkie, szybkie, jak błyskawica.
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!Literature Literature
Zwierzę wyskoczyło z zagajnika, szybkie jak błyskawica, biegło kierując się dokładnie między mnie i Mocqueta.
Но ти си красива и забавнаLiterature Literature
– Holmes skoczył do drzwi, szybki jak błyskawica.
Ставка купонаLiterature Literature
Czarne piki były szybkie jak błyskawice, a z krótkim mieczem trzeba było podejść blisko.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьLiterature Literature
Była szybka jak błyskawica i równie śmiercionośna.
Расскажу вам о РоршахеLiterature Literature
Jak na człowieka nie umiejącego obliczyć zysku, przy wydawaniu reszty był szybki jak błyskawica.
Обнаружены заложникиLiterature Literature
Wiedział, że King jest młodszy i silniejszy od niego, w dodatku szybki jak błyskawica.
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их вфайл отчетаLiterature Literature
Shadak znał Vagryjczyka – wysokiego, szczupłego, szybkiego jak błyskawica i zręcznego taktyka.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыLiterature Literature
Cofnął się szybko jak błyskawica i wolną rękę, niby sokoła, spuścił na kark królika.
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеLiterature Literature
Moc prowadziła ją, pomagała wykonywać szybkie jak błyskawica ruchy defensywne, a nawet kontratakować.
Только достань свой меч!Literature Literature
Ale szybki jak błyskawica puścił miecz, który na rzemyku zawisł, a ręką za rękę watażki chwycił.
Горошек лучшеPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Szybki jak błyskawica, zdołałby wymanewrować nawet zająca.
Но' он был хорошим человеком!Literature Literature
Nie jestem wysoki ani potężny, ale jestem szybki jak błyskawica
В субботу она будет на вечеринке Вики Эпплбиopensubtitles2 opensubtitles2
Szybcy jak błyskawica Pułkownik Charlie Ogden wyjrzał nad ramieniem kaprala Cope’a.
Поверь, чувакLiterature Literature
Jego umysł działa szybko jak błyskawica i jest ostry jak brzytwa.
тогда получается что тебе.. около #хLiterature Literature
W samą porę obrócił pierścieniem, wnet przybyły duchy i poniosły go, szybko jak błyskawica, na statek.
Ты слышала это?Literature Literature
Ty masz, chociaż wyglądasz tak dziwnie; ale jesteś szybka jak błyskawica, jak ptaki, jak motyle.
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомLiterature Literature
Poruszać szybko jak błyskawica?
Еще немного, и схватка кончитсяLiterature Literature
60 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.