Wojna psychologiczna oor Russies
Wojna psychologiczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
психологическая война
ru
психологическое воздействие во время войны
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Lepszy niż mogliby wymyślić do spółki ekspert wojny psychologicznej i rycerz Jedi?
Твой сын приедет на свадьбу?Literature Literature
Nowa jakość w wojnie psychologicznej.
Почему она получит стол раньше нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz przejdziemy do prawdziwej wojny psychologicznej.
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуLiterature Literature
Nie mogę toczyć wojny psychologicznej, dopóki nie zrozumiem psychiki z która mam do czynienia.
Вы знали что он однажды вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiał już, na czym polega zasada wojny psychologicznej.
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?Literature Literature
Ale trzeba wreszcie skończyć z tą przestarzałą kapitalistyczną wojną psychologiczno–rodzinną.
Предпочитаю покончить с этимLiterature Literature
Myślę, że to niezła metoda dla wojny psychologicznej.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоLiterature Literature
Nie zdjęła też płaszcza: był to element wojny psychologicznej skierowanej przeciwko siostrzenicy.
Я вызываю полициюLiterature Literature
Negocjacje, wojny psychologiczne, sekrety, strategie, podpisy, zwycięstwa, wzniosłe cele!
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wojna psychologiczna.
Мне плевать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy dyskutować o wojnie psychologicznej i o Yun-Harli, bogini Yuuzhan Vongów.
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?Literature Literature
Martin doświadczył tej wojny psychologicznej po raz pierwszy, kiedy ścigał się przeciwko Sennie w Formule 3.
если только ты не можешь лечить пневмониюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferował wojnę psychologiczną.
Он остается в СмолвилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melduję, że według moich ustaleń wróg próbował prowadzić wojnę psychologiczną.
Как зовут того парня, у которого всё есть?Literature Literature
Dziś byłby zapewne szefem wojny psychologicznej, gdyby żył.
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоLiterature Literature
Tworząc ten symbol, Sim miał zamiar rozpocząć wojnę psychologiczną.
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиLiterature Literature
Przygotowywałem się do wojny psychologicznej.
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?Literature Literature
Jednym z zagrożeń wojny psychologicznej może być to, że okaże się zbyt efektywna i pogłębi paranoję wroga.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O wojnie psychologicznej.
Как дела, Пол?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To będą cenne dane dla prowadzących wojnę psychologiczną.
Ему должно быть от года до полутораLiterature Literature
–Jeśli potrafią zmieniać świat, po co im ta cała wojna psychologiczna?
Спокойной ночи ДаниэльLiterature Literature
- Bond nie miał zamiaru ulegać tej wojnie psychologicznej.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатLiterature Literature
– Możliwe, że był to mały element wojny psychologicznej
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууLiterature Literature
A więc Korpus Wojny Psychologicznej musiał mieć jeńców.
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаLiterature Literature
Prowadzi wojnę psychologiczną.
Нет ничего прощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.