Ząb trzonowy oor Russies
Ząb trzonowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Моляры
pl
rodzaj zębów ssaków, położonych w głębi szczęki
Znalazłem pozostałości drewna w ustach, na zębach trzonowych po obu stronach ust.
В зубах обнаружены кусочки древесины, с обеих сторон за молярами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ząb trzonowy
pl
rodzaj zęba występującego u ssaków, w tym człowieka – w uzębieniu stałym
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
коренной зуб
[ коренно́й зуб ]
Udało nam się zrekonstruować DNA z zęba trzonowego kobiety.
Нам также удалось получить ДНК из коренного зуба нашего женского скелета.
большой коренный зуб
моляры
Dwa tygodnie temu wymieniłem mu implant zęba trzonowego.
Я заменил ему имплант моляра две недели назад.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwa tygodnie temu wymieniłem mu implant zęba trzonowego.
Но у него были другие планыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandarine Wells płacze przed zdjęciem męża w stroju podróżnika w dżungli, dzierżącego ząb trzonowy mastodonta.
Исключительные обстоятельстваLiterature Literature
Wyraźnie widoczne są dwa wypełnienia amalgamatem w tylnych zębach trzonowych.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаLiterature Literature
"W British Museum rozdawał odlewy zębów trzonowych ""człowieka pekińskiego"" innym badaczom."
И ещё... может, эти ботинки не хорошиLiterature Literature
Każdy Kardazjanin oddaje policji swój pierwszy ząb trzonowy.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bierze orzeszek pomiędzy zęby trzonowe i delikatnie go rozgniata, przedłużając błogość w ustach.
Вдыхает) ЛадноLiterature Literature
Nikt nie chce słyszeć o tym, jak ostrzem bagnetu wydłubywałeś sobie z nogi zęby trzonowe kolegi.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
To ryby mają zęby trzonowe?
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamotałam się z kawałkiem cukierka i połknęłam mój prawy tylni ząb trzonowy.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tym że znalazłem ją na zębach trzonowych Jimmy'ego Philbrook'a.
Этоттермин мне совсем не нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straciłem zęba trzonowego.
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила ШеффилдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Językiem wyczuwam poluzowany ząb trzonowy, ale nie czuję smaku krwi, tylko gorące, rytmiczne rwanie
У вас есть виски?Literature Literature
Nowo narodzone szynszyle mają 8 zębów trzonowych i 4 siekacze.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноWikiMatrix WikiMatrix
Muller odezwał się: – W jednym z górnych zębów trzonowych z lewej strony mam porcję karnifaginy.
Не убежишь уродецLiterature Literature
Potem ukradł ząb trzonowy Dornegeta.
Полный идиотизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój drugi, żuchwowy ząb trzonowy.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu Willy skrzywił się, podłubał paluchem w ustach i wyciągnął zakrwawiony ząb trzonowy.
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответLiterature Literature
Ba, jeszcze sto lat temu ekstrakcja zęba trzonowego stanowiła nie lada przedsięwzięcie.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *Literature Literature
I oczywiście, jeśli możecie zbudować zęby trzonowe myszy, możecie też stworzyć ludzkie zęby trzonowe.
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоted2019 ted2019
Colding w końcu rozpoznał jeden z białych kryształków — był to ludzki ząb trzonowy
Спасибо, что подвезлиLiterature Literature
To by się zgadzało z rozwiniętymi korzeniami zębów trzonowych, które zauważyłam już wcześniej.
Будвайзер и рюмку текилыLiterature Literature
Niech mnie ząb trzonowy!
Я снова включила систему охлаждения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdradzał nas ząb trzonowy.
Там порядка # уродов, жаждущих надрать нам задницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspaniałe okazy ludzkich zębów trzonowych.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Eva Williams miała roczek, kiedy zaczęły jej się wyrzynać zęby trzonowe.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюLiterature Literature
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.