blejtram oor Russies
blejtram
pl
szt. rama, na której malarz rozpina płótno na obraz;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
ложок
[ ложо́к ]
носилки
[ носи́лки ]
подрамник
[ подра́мник ]
рамка картины
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leżała tam teraz tuba z obrazami z aukcji oraz pakunek z deskami blejtramów.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыLiterature Literature
Zwłaszcza gdy plama naturalnego brudu płynnie przechodzi z ramy na blejtram, a stamtąd na płótno.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноLiterature Literature
Nie chce, żeby mama kupowała tanie blejtramy ze źle wysuszonego drewna, które później się wypaczy.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуLiterature Literature
Tu, pod dolną ramką blejtramu, kurzu i brudu jest trochę więcej... niech pan sam spojrzy.
Простите, но что именно странно?Literature Literature
Młodzieńcy masowo przychodzą do wojska z własnymi gitarami i bałałajkami, z pędzlami i blejtramami.
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?Literature Literature
Nie pokazywał mu portretu i za każdym razem zabierał ze sobą płótno naciągnięte na blejtram.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоLiterature Literature
W zeszłym tygodniu posłał po farby, blejtram i płótno i zaczął malować.
С этой минуты, Сэмюель, я умываю рукиLiterature Literature
A blejtramy?
Поблагодарим доктора ЛайтманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I płótno, i blejtram zestarzały się jednakowo pod wpływem światła.
И причёску привести в порядок!Literature Literature
W ten sposób przekonujemy się, że płótno zostało naciągnięte na blejtram nie wczoraj.
Ты боишься испачкать руки кровьюLiterature Literature
Taki sam blejtram, jakiego używał Van Gogh
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разopensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.