calizna oor Russies
calizna
pl
geol. skała nienaruszona robotami górniczymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
целина
[ целина́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Widziało się, że za otaczającym go laskiem ziemia raz w raz pęka i że z jej głębokiej calizny wywala się ogień i dym.
Тебе может понравиться вкус властиPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Nagle pod nogami poczuliśmy skalną caliznę.
Сменить & режим наLiterature Literature
A przecież nie pominął ani kawałeczka granitowej calizny, nieprzeniknionej jak przyszłość; nie było też i szpary, w którą by nie wetknął kordelasa; nie poniechał ani jednej wypukłości, naciskał je kolejno w nadziei, że któraś się poruszy, ale wszystko okazało się daremne i nic nie wskórawszy, stracił ze dwie godziny na poszukiwania.
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Dym ciężki błądzi przed oczyma, wlecze się po piasku, gdzie w zamyśleniu błądziła stopa, po ile czerwonym, po siwych opoczystych caliznach...
Потом я кладу сверху арахисовое маслоPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Trzymając się jej bumu lewą ręką, dowlókł Krzysia do calizny lodowej i wwalił go na nią.
У меня нет предрассудковPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Hasło: calizna.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?WikiMatrix WikiMatrix
Chwilę się wahał, jakby w zamiarze wyznania Sułkowskiemu ostatniej, najgłębszej calizny swych myśli, lecz nagle zamilkł.
Унас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Trzeba było rozedrzeć jej zrosłą caliznę, wyrwać tysiączne spojenia, rozpłatać żyły, wyorać oporny kamień i z niemałym bólem krzyża odnieść daleko.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеPELCRA PolRus PELCRA PolRus
XIX wieku w środkowej i południowej Rosji nie było już praktycznie calizny, a renta gruntowa ogromnie wzrosła.
Это не поможетLiterature Literature
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.