język turecki oor Russies
język turecki
pl
język aglutynacyjny należący do grupy oguzyjskiej języków tureckich, używany przede wszystkim w Turcji
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
турецкий язык
Bardzo lubię język turecki.
Я очень люблю турецкий язык.
Турецкий
Bardzo lubię język turecki.
Я очень люблю турецкий язык.
турецский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bardzo lubię język turecki.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich język – gagauski – należy do grupy języków tureckich i ma swoje odpowiedniki w Azji Środkowej.
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоLiterature Literature
„Uczę się języka tureckiego i pokochałam mówiących nim ludzi” — mówi Enora.
Но нашлись люди!Нашлись!jw2019 jw2019
To jest w języku tureckim.
Что вы думаете обо мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przemówienia konferencyjne przetłumaczono na 85 języków, do których ostatnio dołączył język turecki.
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитLDS LDS
— Mam jej część, zwaną Starym Testamentem, w języku tureckim
Возможно кто- нибудь похожий на негоLiterature Literature
mantar – słowo z języka tureckiego oznaczające „pleśń”.
Что тебе надо от меня?Literature Literature
Przedstawiła jedyny dokument, jaki miała, wystawiony w języku tureckim.
Ты, случайно, не куришь?Literature Literature
W tym okresie nauczył się języka tureckiego.
Ты был бы ничемWikiMatrix WikiMatrix
Język turecki już jest taki: umie dużo wyrazić w niewielu zgłoskach.
Двигатель в порядке ведь?Literature Literature
— Mam jej część, zwaną Starym Testamentem, w języku tureckim. — To zapewne czytałeś także księgę proroka Izajasza?
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоLiterature Literature
W tym przypadku od pochodzącego z języków tureckich słowem ungur lub unkur (jaskinia, wąwóz, szczelina w skałach).
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьWikiMatrix WikiMatrix
Nic więc dziwnego, że język azerbejdżański (azerski) jest blisko spokrewniony z językiem tureckim i turkmeńskim.
Иракская армия?jw2019 jw2019
Ma Laichi zaczął nawracać na islam Salarów, tutejszy naród koczowniczy, posługujący się językiem tureckim.
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчеравечеромLiterature Literature
Jego zainteresowania naukowe obejmują języki tureckie (zwłaszcza krymskotatarski, karaimski i kazachski) oraz ich kontakty z innymi językami.
Его отправили домой много часов назадWikiMatrix WikiMatrix
Następnie został tłumaczem języka tureckiego przy sztabie 46 Zapasowego Pułku Piechoty na Froncie Rumuńskim.
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин, сэр?WikiMatrix WikiMatrix
Nico pielgrzymował do Ziemi Świętej i znał język turecki.
Я хотел бы предоставить Вам--- Если этот автомобиль исполнит то что я ожидаюLiterature Literature
— spytał w języku tureckim, ponieważ obecny przy tym Halef nie znał francuskiego
Из- за меня умер человекLiterature Literature
— A jeśli dusza człowieka, wcielona w osła, należała do Persa, Araba albo nawet giaura, który nie zna języka tureckiego?
Это неправда!Literature Literature
Do około 1960 roku typowa wieś rolnicza, w której obok języka tureckiego używano także polszczyzny i pielęgnowano polskie obyczaje.
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииWikiMatrix WikiMatrix
Bogaci gospodarze mogli przyjmować gości w salonach budowanych wokół otwartego dziedzińca, podobnych do bliskowschodnich karawanserajów (han w języku tureckim), a starsi wojskowi prezentowali tańce.
Я выполнил свой долг. "WikiMatrix WikiMatrix
Na Uniwersytecie wykładał język turecki (współczesny i staroosmański), perski (współczesny i klasyczny), arabski (współczesny i klasyczny-literacki), gramatykę arabską, islamoznawstwo, paleografię muzułmańską, kaligrafię i epigrafikę.
Я не был в английском мюзик- холлеWikiMatrix WikiMatrix
Zgodnie z brzmieniem art. 42 Konstytucji Turcji „Żaden język poza językiem tureckim nie powinien być nauczany jako język ojczysty obywateli Turcji w żadnej instytucji zajmującej się szkoleniem lub edukacją”.
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеWikiMatrix WikiMatrix
W latach 1964–1970 uczył się w Instytucie Języków Wschodnich w Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym imienia M.Ł. Łomonosowa (od 1972 roku – Instytut Krajów Azjatyckich i Afrykańskich) na specjalizacji „Język turecki i literatura”.
Ок, увидимся завтраWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.