lot międzygwiezdny oor Russies
lot międzygwiezdny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Межзвёздный полёт
pl
podróż pomiędzy systemami gwiezdnymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loty międzygwiezdne się skończą, dopóki Jane nie znajdzie innego sposobu przechowywania informacji.
Да пажалста, козелLiterature Literature
Zajmiesz więc jego miejsce w czasie lotów międzygwiezdnych.
Снова, нет.НеправильноLiterature Literature
- Sekret lotów międzygwiezdnych został zapomniany już niemal całe sto lat temu.
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуLiterature Literature
z których żadna nie jest zdolna do lotów międzygwiezdnych,
У нас не было происшествий уже целых # минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Znasz dzieło „Loty międzygwiezdne”?
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
Wescott wkraczający na pokład „Lumley” - to jego pierwszy lot międzygwiezdny.
Вы еще скажете мне спасибо, парниLiterature Literature
Wciąż jest zdolna do prowadzania lotów międzygwiezdnych, nawet ze sobą na pokładzie.
Какие сейчас на меня ставки?Literature Literature
Prawie zniszczyło to naszych przodków w czasach, gdy dopiero rozpoczęto produkcję robotów i loty międzygwiezdne.
Мы сможем выращивать овощиLiterature Literature
Myszy i szczury nie umiały przechytrzyć regulaminu lotów międzygwiezdnych.
Мистер, что с вами случилось?Literature Literature
Proxima Centauri była proponowana jako pierwszy cel lotu międzygwiezdnego.
Потому что любила меня?WikiMatrix WikiMatrix
W tysiącach lotów międzygwiezdnych nie odnotowano żadnej awarii komory.
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale metoda rejestracji zawartości umysłu, której używano w lotach międzygwiezdnych, okazała się bardzo użyteczna.
Зачем суд, мадам?Literature Literature
— To był człowiek, który żył tysiąc lat przed tym, zanim twoja rasa rozpoczęła loty międzygwiezdne
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаLiterature Literature
Śmierć pokonano już bardzo dawno temu, jeszcze przed rozpoczęciem lotów międzygwiezdnych.
Птички любвиLiterature Literature
Nie miałem żadnego doświadczenia w lotach międzygwiezdnych.
Это твоя новая подружка?Literature Literature
Wieki potem loty międzygwiezdne są rzeczywistością, a rosnąca populacja Ziemi rozprzestrzenia się po planetach.
Почему ты не спросил ее, что случилось?Literature Literature
interregnum: okres historyczny między Upadkiem a odzyskaniem zdolności lotów międzygwiezdnych.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасLiterature Literature
Dwa z pozostałych prawdopodobnie opanują loty międzygwiezdne w ciągu następnych kilku stuleci.
окно из туннеля- # мLiterature Literature
W dzieciństwie czytałem bardzo dużo o lotach międzygwiezdnych.
Частное использованиеLiterature Literature
Wkrótce potem wznowiono loty międzygwiezdne na wielką skalę i to był prawdziwy koniec interregnum.
Я не вижу причинLiterature Literature
W owych czasach podróże międzyplanetarne były rzeczą zwykłą a loty międzygwiezdne nie były niczym wyjątkowym.
А потом замаринуем его изнутриLiterature Literature
Gdyby tylko Kopernik mógł dożyć lotów międzygwiezdnych... My możemy.
Они сами умерлиLiterature Literature
- Chase, mówimy o początkach ery lotów międzygwiezdnych.
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятLiterature Literature
W czasie lotu międzygwiezdnego nie było zbyt wiele do roboty.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "Literature Literature
Kiedy eksplodowały silniki, „Poszukiwacz” nie mógł wykonywać lotów międzygwiezdnych.
Он настоящийLiterature Literature
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.