międzynarodowa instytucja finansowa oor Russies

międzynarodowa instytucja finansowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

международная финансовая организация

voorbeelde

Tutaj polityka bilansowa z redukcją wydatków na cele socjalne, często promowana także przez międzynarodowe instytucje finansowe, może pozbawić obywateli ochrony w obliczu zagrożeń dawnych i nowych; tę bezbronność wzmaga brak skutecznej ochrony ze strony stowarzyszeń pracowników.
Здесь бюджетная политика, урезающая социальные расходы, зачастую под давлением международных финансовых институтов, может оставить граждан бессильными перед лицом старых и новых опасностей, и это бессилие усугубляется из-за отсутствия действенной защиты со стороны ассоциаций трудящихся.

1944: Zorganizowanie Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju (zwanego też Bankiem Światowym), agencji specjalnej ONZ. Celem tej instytucji jest udzielanie państwom członkowskim pomocy finansowej na odbudowę i rozwój.
1944: Создан Международный банк реконструкции и развития, называется также Международным банком — специализированное учреждение, тесно связанное с Организацией Объединенных Наций и служащее для того, чтобы предоставлять финансовую поддержку странам-членам в проектах реконструкции и развития.

Jak poradzić sobie z licznymi instytucjami takimi jak Rada Stosunków Międzynarodowych, Komisja Trójstronna, grupa Bilderberg i inne niedemokratycznie wybrane grupy które za zamkniętymi drzwiami kontrolują polityczne finansowe, społeczne i środowiskowe elementy naszego życia?
Как же мы справимся с такими учреждениями, как Совет по Международным Отношениям, Трехсторонняя Комиссия, Бильдербергский клуб и другими не демократически избранными группами, которые тайно сговариваются за закрытыми дверями, чтобы контролировать политические, финансовые, общественные и окружающие аспекты нашей жизни?