pociąg towarowy oor Russies
pociąg towarowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
грузовой поезд
Na szczęście był to pociąg towarowy i nikt nie zginął.
К счастью, это был грузовой поезд и никто не погиб
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pociąg towarowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Грузовой поезд
Pociąg towarowy właśnie wyjechał z Des Moines.
Грузовой поезд только что ушел в Де-Мойн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hm? Wczoraj powiedziałeś mi że pociąg towarowy rzadko kiedy przejeżdża tędy o 5ej rano.
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego razu Ron wskoczył do pociągu towarowego jadącego na wschód, Dan zaś pojechał impalą.
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамLiterature Literature
Raz w tygodniu, w środę, pociąg towarowy opuszcza Long Beach. Jest wyładowany przemysłowymi chemikaliami.
Питер, ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa z interesujących nas pociągów towarowych obsługiwała pańska kolej, Union Pacific
Спасибо что помогли девушке в бедеLiterature Literature
Przerzuciłem go... na pociąg towarowy w Baltimore przewożący samochody.
Все эти разговорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim powiedział kolegom, że idzie na nasyp kolejowy popatrzeć na pociągi towarowe.
Только не в приют!Literature Literature
Do południa do pociągów towarowych zdołano wtłoczyć ponad 90 000 ludzi.
Я знаю, как ты водишьLiterature Literature
— W takim razie będę tu spał do trzeciej, a potem dopadnę pociągu towarowego, jadącego o czwartej.
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаLiterature Literature
Później żywiłem się rybami i dziczyzną, a nocami jechałem na gapę pociągami towarowymi do Polski.
Не волнуйтесь.Готов!Literature Literature
Transportowano nas pociągiem towarowym, w wagonach wyposażonych w wąskie kozetki, które na noc rozkładało się ze ściany.
Вы видели, что произошлоLDS LDS
Bili, z którym John był bardzo blisko, jako nastolatek stracił nogę, wskakując do pociągu towarowego.
К слову сказать, я подправил ваши брюки.Можете их потом забратьLiterature Literature
Ile będzie potrzebnych pociągów towarowych i ilu Żydów da się upchnąć w jednym wagonie?
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?Literature Literature
Joe pamięta, jak dzieci „stoicko” znosiły życie w pociągu towarowym w czasie długiej podróży do Oświęcimia.
Проект Вавилон стал воплощением мечтыLiterature Literature
Czy pociąg towarowy przejeżdża tędy codziennie rano o 5ej?
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, chłopcze, za jakieś trzy minuty przejedzie tędy pociąg towarowy.
Да его размазало по колесамLiterature Literature
Powiada, że pamięta ten telefon, bo go odebrał akurat przed wjazdem przyspieszonego pociągu towarowego numer dziesięć.
Шутишь.СерьезноLiterature Literature
Piętnaście dni później razem z Paulem przybyliśmy do Berlina, odbywając podróż w lukach pociągu towarowego.
Лучшая жизнь, потому что там была СофияLiterature Literature
Zbyt głęboka, żeby ją przejść w bród, huczała jak pociąg towarowy.
Что за место?Literature Literature
Poczułem się, jakby uderzył mnie pociąg towarowy.
Уолтер, вы расшифровали формулу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rockefeller — po czym załadowano go do pociągu towarowego i wyekspediowano do Peorii.
Полиция проверяла, когда они звонили насчет ОуэнаLiterature Literature
Słyszał oddech tłumu, przepływ powietrza przez płuca, jakby uderzenie pociągu towarowego.
Можно я тебя поцелую?Literature Literature
Łatwiej wciągnąć zębami na szczyt góry pociąg towarowy.
А теперь мы оба здесьLiterature Literature
Nie spałem, lecz słuchałem w ciemnościach przejeżdżających co pół godziny pociągów towarowych.
Сережку так и не нашлиLiterature Literature
Rice wydał z siebie dźwięk przypominający daleki gwizd pociągu towarowego.
Мы их отвлечем- корабль ваш!Literature Literature
– On pokonuje zbyt duże odległości w krótkim czasie, żeby jeździć na gapę pociągami towarowymi - odrzekł Mack
Вот это внизу рудник ШумбаLiterature Literature
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.