pomyślny zbieg okoliczności oor Russies
pomyślny zbieg okoliczności
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
счастливое стечение обстоятельств
[ счастли́вое стече́ние обстоя́тельств ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdyby nie pomyślne zbiegi okoliczności, połowa kryminalistów chodziłaby nie ukarana po Bożym świecie.
Полиция к тебе уже приходила?Literature Literature
Może naprawdę cierpiał pan po jej śmierci, chociaż... Przecież dla pana to wyjątkowo pomyślny zbieg okoliczności.
Это она со мной разговариваетLiterature Literature
To prawdziwie pomyślny zbieg okoliczności, że wówczas oprócz mamy nikogo w pokoju nie było.
Подождите, я хотел сказать не этоLiterature Literature
Znów ocalił mu życie pomyślny zbieg okoliczności, ale przecież los nie może mu sprzyjać bez końca...
Нет, я не думаюLiterature Literature
Dzięki wytrwałej pracy i pomyślnym zbiegom okoliczności utorowałem własną ścieżkę do dobrego życia.
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "Literature Literature
To mogłoby się udać tylko przy bardzo pomyślnym zbiegu okoliczności.
Только жена выжилаLiterature Literature
Nie powinna pani mylić serii pomyślnych zbiegów okoliczności z umiejętnościami.
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьLiterature Literature
Taką władzę nad wyobraźnią ludzką ma sukces: wydaje się on wynikać nie z ludzkich zamiarów i ze zbiegu pomyślnych okoliczności, ale stanowić odbicie najwyższego prawa epoki (a przecież Rosja i jej ustrój były o włos tylko od klęski w drugiej wojnie światowej).
Это совсем рядомPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Nie był to wielki dzień i ten zbieg okoliczności w jej rodzinie zawsze uważano za pomyślną wróżbę.
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.