Wyspa Rewolucji Październikowej
Остров Октябрьской Революции
rewolucja październikowa oor Russies
rewolucja październikowa
pl
hist. zbrojny przewrót dokonany w Rosji w 1917 roku, w którego wyniku władzę w tym kraju przejęli bolszewicy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Октябрьская революция
pl
hist. zbrojny przewrót dokonany w Rosji w 1917 roku, w którego wyniku władzę w tym kraju przejęli bolszewicy;
Niech żyje Rewolucja Październikowa.
Да здравствует октябрьская революция.
октябрьская революция
Niech żyje Rewolucja Październikowa.
Да здравствует октябрьская революция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rewolucja październikowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Октябрьская революция в России 1917
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negatywnie przyjęła rewolucję październikową.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхWikiMatrix WikiMatrix
Po rewolucji październikowej zastąpiono go Komitetem Zakaukaskim.
Вечеринка вышла из под контроляWikiMatrix WikiMatrix
„Armia, która powstała peciwko Korniłowowi – napisał Trocki – była pyszłą armią rewolucji październikowej”[5]
В противном случае- иди с СэмюэломLiterature Literature
Podczas Rewolucji Październikowej dowiódł, że nie były to czcze słowa.
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалLiterature Literature
Tak zwana „rewolucja październikowa” była klasycznym zamachem stanu.
Я могу продолжать говорить как Холли ХантерLiterature Literature
Ale zwykła codzienność trwała nadal, w Rosji była Rewolucja Październikowa, a on siedział w niewoli u partyzantów.
Только достань свой меч!Literature Literature
Wyspa Rewolucji Październikowej (ros.
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьWikiMatrix WikiMatrix
Wybuch rewolucji październikowej pokrzyżował jednak te plany.
Апартаментьi Вашего Величества!WikiMatrix WikiMatrix
Jeszcze przez długi czas nie skomentował rewolucji październikowej ani słowem.
Послушайте, я на # % с вами, КрокеттLiterature Literature
Rewolucja październikowa nie głosiła abstrakcyjnych zasad demokracji, w ich liczbie i prawa azylu.
Иду.Ну вот, все меня бросилиLiterature Literature
Dlatego też partia rozwinęła walkę o pokój zaraz od pierwszych dni po zwycięstwie Rewolucji Październikowej.
Я читал статью, это очень опасноLiterature Literature
Komunizm miał swoje święta i uroczystości, takie jak Pierwszy Maja czy rocznica rewolucji październikowej.
Нам надо парней завестиLiterature Literature
Został przejęty przez departament policji i przeleżał w archiwum policyjnem aż do rewolucji październikowej.
Ты думаешь,он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?Literature Literature
Planowano, że uruchomienie fabryki zbiegnie się w czasie z rocznicą rewolucji październikowej.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажетенам это слово?WikiMatrix WikiMatrix
Wkrótce po rewolucji październikowej, Skobielew zadeklarował się, jako bolszewik.
РазвлекайсяLiterature Literature
Jeszcze większego dystansu historycznego wymaga rewolucja Październikowa.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиLiterature Literature
Niektóre obchody rewolucji październikowej nie zyskały aprobaty władz.
Нет, оставьте себеLiterature Literature
Była organizatorem i główną siłą sprawczą rewolucji październikowej.
Ладонь Шаолиня?WikiMatrix WikiMatrix
Do pracy się bierze, towarzysze, tak, jak to było w dni rewolucji październikowej!
Этот лифчик испортится, как и все другиеLiterature Literature
Warstwa ta stała się potem w dniach Rewolucji Październikowej w roku 1917 rdzeniem partii bolszewickiej.
Ладно, не переживайLiterature Literature
Życie Rubaszowa, w przeciwieństwie do życia Gletkina, nie zaczęło się od Rewolucji Październikowej.
Пытаюсь защитить тебяLiterature Literature
Informacje o poprzedniej karalności (przed rewolucją październikową i po niej).
Кто из вас троих любит меня больше?Literature Literature
Więcej jeszcze, rewolucję Październikową uważać należy za punkt wyjścia najnowszej historji ludzkości wogóle.
Волмер, этот человек арестованLiterature Literature
Uczestniczył w przygotowaniu i przeprowadzeniu rewolucji październikowej.
Я твой новый наставникWikiMatrix WikiMatrix
Wszak rewolucja październikowa miała miejsce już po tem wszystkiem.
Номы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяLiterature Literature
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.