sprzęt komputerowy oor Russies
sprzęt komputerowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
аппаратное обеспечение
pl
fizyczny komponent systemu komputerowego
ru
материальная часть информационной системы
Każdy z modułów podaje informacje o pewnym elemencie sprzętu komputerowego lub systemu operacyjnego
Все информационные модули вернули информацию об аспектах аппаратного обеспечения вашего компьютера или вашей операционной системы
аппаратные средства компьютера
программное обеспечение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uczył ją prowadzić, walczyć na pięści, strzelać, a także obsługiwać wszelkiego rodzaju sprzęt komputerowy.
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуLiterature Literature
Zabójca zabrał cały jego sprzęt komputerowy i nie możemy pozwolić, by wpadł w niepowołane ręce.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba najbliżej mi do technika sprzętu komputerowego.
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?Literature Literature
Sprzęt komputerowy zmienia się w takim tempie, że systemy zapisu danych szybko stają się przestarzałe.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяjw2019 jw2019
Sara, musisz wyłączyć każdy nieistotny kawałek ze sprzętu komputerowego na statku.
Есть- то надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To właśnie tam badający stację naukowcy zainstalowali większość sprzętu komputerowego.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымLiterature Literature
Zatem sprzęt komputerowy wcale nie spełnia oczekiwanych standardów w odniesieniu do tego, co świat ożywiony uznałby za sukces.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяted2019 ted2019
Kwestia sprzętu komputerowego irytowała również Michaela.
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, nie licząc tego, że teraz mamy sprzęt komputerowy w naszych ciałach.
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego spóźnniłeś sie do sklepu sprzętu komputerowego?
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy może to być jakiś inny element sprzętu komputerowego, na przykład płyta główna któregoś z tamtych komputerów?
Ты полюбишь ееLiterature Literature
10 Innych sposobności obracania się w złym towarzystwie nastręcza nowoczesny sprzęt komputerowy.
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеjw2019 jw2019
Mówiąc o sprzęcie komputerowym, musimy wyraźnie rozróżnić jednostkę centralną i urządzenia peryferyjne.
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяLiterature Literature
Miejmy nadzieję, że nie zniszczy naszego sprzętu komputerowego.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz, jak wściekałaś się na mnie, że wydaję całą forsę na sprzęt komputerowy?
Сохранить рисунок в файлLiterature Literature
Chipowiec: pracownik firmy komputerowej specjalizujący się w produkcji lub sprzedaży sprzętu komputerowego.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасLiterature Literature
Rada szkolna w County Park zatwierdziła większy budżet, na zakup sprzętu komputerowego
Я... я помогу тебе перейти через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzą plotki, że handluje nielegalnym oprogramowaniem i sprzętem komputerowym.
Наш новый домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma bardzo drogo wyglądający laptop na biurku, ale żadnego znaku innego sprzętu komputerowego.
Чего они хотят?!Literature Literature
Nie podniósł głowy, po raz kolejny sprawdzając swój sprzęt komputerowy.
Лорд Киро и леди ЛадираLiterature Literature
Macie najlepszy sprzęt komputerowy na świecie i kilka świetnych pomysłów.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгLiterature Literature
Doradztwo w zakresie projektowania i rozbudowy sprzętu komputerowego
Попало колесо в ямку, И упал Юсси прямо на раму велосипедаtmClass tmClass
Jest bardzo dobrze obeznany w zaawansowanym sprzęcie komputerowym.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak przypuszczam, jesteś tu producentem, to znaczy, że znasz się na pulpicie i całym tym sprzęcie komputerowym.
Если ты захочешьLiterature Literature
To był slogan z broszury, którą otrzymaliśmy przy okazji ostatniej wymiany sprzętu komputerowego
Не самое лучшееLiterature Literature
95 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.