vs oor Russies

vs

pl
Veteris styli - według starego stylu

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Stan na 3 lutego 2019 Iran vs.
По состоянию на 31 января 2019 года Ренн VS.WikiMatrix WikiMatrix
[9] strzępek informacji wywiadowczych: Jeffrey Goldberg, Letter from Washington: Woodward vs.
с. 268 крупица информации...: Jeffrey Goldberg, «Letter from Washington: Woodward vs.Literature Literature
Słowenia vs.
Словения VS.WikiMatrix WikiMatrix
Akurat ślęczał nad Spider-Man vs.
В данный момент он работал над Spider-Man vs.Literature Literature
Walka ta nazywała się Championship vs.
Игра была выпущена под названием Vs.WikiMatrix WikiMatrix
Wewnątrz znajdował się gruby plik dokumentów opatrzonych napisem: „Radziecka Delegacja przy ONZ vs George Van Dom”.
В кейсе Тони нашел толстую папку с надписью: «Русская миссия при ООН против Джорджа ван Дорна».Literature Literature
Pierwsze prace Heinego z serii Pencil Vs Camera szybko zyskały popularność w Internecie i przyniosły artyście pozytywną krytykę ze stron specjalistycznych i wpływowych środowisk artystycznych wraz z publikacjaminowości i międzynarodowymi wydarzeniami artystycznymi.
Первые работы из серии «Карандаш против камеры» быстро завоевали популярность в интернете и получили положительную критику от специализированных, влиятельных художественных интернет-сайтов, а также в новостных отчётах, и предоставили художнику возможность выставлять свои работы по всему миру.WikiMatrix WikiMatrix
(Syndrom złośliwego mesjanistycznego narcyzmu [kal. 30] jest opisany szczegółowo w Rozdziale 15 w Truth vs.
(Этот синдром — «опасный мессианский нарциссизм» [ур. 30] — описан подробно в главе 15 книги «Истина vs ложь»).Literature Literature
A od sprawy Ostrosky vs. California nie widziałem równie pięknego przykładu prawniczego krętactwa.
Со времен дела " Остроски против Калифорнии " я не видел такого жонглирования законом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argentyna vs.
Аргентина VS.WikiMatrix WikiMatrix
Bourke Joanna, Barbarisation vs.
Цит. по: Joanna Bourke, ‘Barbarisation vs.Literature Literature
I w tym przypadku ponieważ wiemy, że krew była pobierana w tym samym momencie z moich dwóch ramion i nie mam żadnego powodu aby myśleć że lewa vs prawa mają wyższe nasycenie tlenem, powiedziałbym, że obie mają taką samą zawartość tlenu.
И я бы сказал то же самое в этом случае, так как мы знаем, что кровь брали в один и тот же момент, и у меня нет причин думать, что кровь из левой руки более насыщена кислородом, чем кровь из правой руки.QED QED
To nie ma nic wspólnego z moim światem vs. twoim światem ale skoro to poroblem to zapomnij o tym.
Это не имеет отношения к моему миру против твоего мира, но... знаешь, раз это такая проблема, забудь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 marca 2012 roku zwyciężył na punkty Brytyjczyka Paula Daleya na Strikeforce: Tate vs Rousey.
3 марта 2012 состоялась защита титула чемпионки мира по версии Strikeforce в турнире Tate vs. Rousey.WikiMatrix WikiMatrix
Real vs Barcelona, to zawsze ważne mecze.
Реал против Барселоны, это всегда большие матчи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam głównym prokuratorem podczas sprawy Pensylwania vs James Foley.
Я была ведущим обвинителем в деле Пенсильвания против Джеймса Фоули.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom vs. kontrolująca szmata:4:0.
И счет становится Том - 4, властная сука - 0.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan Vs. – amerykański serial animowany autorstwa Dan Mandel i Chris Pearson.
Дэн против (англ. Dan Vs.) — американский мультсериал, созданный Дэном Мэндэлом и Крисом Пирсоном.WikiMatrix WikiMatrix
Cała płyta podzielona jest na 3 rozdziały: The Tale of the Altered Beast; Lord of Lightning vs Balrog (opublikowany w całości 30 maja 2017 r.) i Han-Tyumi and the Murder of the Universe, wydany 11 kwietnia 2017 roku.
Альбом разделён на три части: «The Tale Of The Altered Beast», «The Lord Of Lightning vs Balrog» (вышедшей в качестве клипа 30 мая) и «Han-Tyumi And The Murder Of The Universe» (клип был выпущен 11 апреля).WikiMatrix WikiMatrix
To konta oszczędnościowe vs. konta debetowe bez wpłat.
Это накопительные счета по сравнению с дебетными счетами без депозитов.ted2019 ted2019
Dzisiaj, podjęto nadzwyczajną decyzję... przez Sędzię Reynolds'a rozważającego... sprawę Bolt vs.
Сегодня судья принял необычное решение по делу " Болд против Кроусвэла ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japonia vs.
Япония VS.WikiMatrix WikiMatrix
Ich piosenka „Nobody” znalazła się w soundtracku do gry „Need for Speed: Underground 2” i „MX vs ATV Unleashed”.
Песня "Celebration Song" попадает в саундтреки к Need For Speed: Underground 2 и MX vs ATV Unleashed.WikiMatrix WikiMatrix
Zgodnie z informacją na tablicy przylotów w Terminalu 3, lot VS 022 nie był opóźniony.
Судя по табло в терминале 3, рейс 022 сел в Хитроу двадцать минут назад.Literature Literature
Xvzust Cracovie vimontra m ghks triv psot uw Piotr Łotysz Brema vs tyz btolem.”
П. – Парижской криминальной полиции: Xvzust Cracovie vimontra m ghks triv psot uv Pietr le Letton Breme vs tyz btolem».Literature Literature
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.