wiecheć oor Russies

wiecheć

naamwoordmanlike
pl
słomy lub siana

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ветка

[ ве́тка ]
naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

пучок

[ пучо́к ]
naamwoordmanlike
Jerzy Kazojc

связка

[ свя́зка ]
naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wiecheć

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Chyba zwariowałem z tymi różami. – Rozejrzał się wesoło po mieszkaniu. – W sypialni też jest jeden wiecheć.
Пришельцы ответили ужасающимLiterature Literature
Wiecheć brudnych kłaków wichrzył się nad czołem wysokim i wypukłym jak buła kamienna, utoczona przez rzekę.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноLiterature Literature
– Spójrz, Seep, ruskie świnie przyszły sprzedawać łaziebne wiechcie!
Вот, посмотриLiterature Literature
– Chcesz mnie przestraszyć, ty nędzny wiechciu trzęsącego się ptasiego ziela!
Я не волен что- то изменитьLiterature Literature
Obrońcy Itaki patrzyli podejrzliwie, gdy sięgnął ręką i wyrwał wiecheć słomy z dachu, po czym wrócił do Penelopy.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеLiterature Literature
- On? nie dałbym za jego żywot starego wiechcia.
Ну что, детектив, вы его взяли?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Zasłała łoże i szukała jakiegoś wiechcia lub miotły, ale takich rzeczy nie było w izbie.
Все ушли за нимLiterature Literature
Jego niskie, wypukłe czoło, z którego zawsze zwisał wiecheć skołtunionych włosów, żłobiły liczne poziome bruzdy.
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?Literature Literature
Wielka jej głowa jeży się wiechciem czarnych włosów.
Это очень верноLiterature Literature
Zazwyczaj było to jednak dwóch albo trzech młodych mężczyzn zgównianymi brodami jak wiechcie słomy.
Давай, давай!Literature Literature
Puszczone strzały z palącymi się wiechciami łatwo wznieciły pożar ścian i dachu spichlerza, ale Akawoje nie wyszli.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
Usiłował coś powiedzieć; zdawało się, że z każdą chwilą oczy wyłażą mu bardziej z orbit; głowa wyglądała jak wiecheć.
Нет, напротивLiterature Literature
Kapral zawołał więc o wiązkę chrustu i wiecheć słomy, wepchnął je w kominek i podpalił.
Ребята, убирайтесь отсюда!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Myślę, że najodpowiedniejsze będą czerwone róże. (A propos róż – Toto oczywiście przyniósł mi wczoraj ogromny wiecheć mimozy.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Dziecko wpatruje się w swój wiecheć kwiatów.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамLiterature Literature
Te ładne pnącza, kwitnące całe lato, są teraz tylko wiechciami słomy.
Я думаю, что нам ничего.Где?Literature Literature
Twarz anioła, beznamiętna choć uśmiechnięta, spojrzała w górę na szybko sunące wiechcie szarej mgły.
Что с этой картинкой?Literature Literature
— Poznaję pana koadiutora po kapeluszu z wiechciem Frondy
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееLiterature Literature
Właściciele domów płonącymi wiechciami słomy wypalali pomazane miejsca.
Я созываюна встречу..... всех наших сестер в храме JandralynLiterature Literature
Skończyło się panowanie anemonów i tym podobnych wiechci.
Да, да. по большей части так и былоLiterature Literature
(A propos róż – Toto oczywiście przyniósł mi wczoraj ogromny wiecheć mimozy.
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?Literature Literature
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.