wierzch dłoni oor Russies
wierzch dłoni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
тыльная сторона ладони
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stając z nią twarzą w twarz, w kuchni, wytarł wargi wierzchem dłoni i spytał: – Czym wraca do domu?
Ctrl; V Правка ВставитьLiterature Literature
Później Stella wytarła czoło wierzchem dłoni i powiedziała: – Powinniśmy zaprosić lato tańcem.
Что случилось?Literature Literature
Siląc się na nonszalancję, otwarła butelkę z wodą, pociągnęła łyk i otarła usta wierzchem dłoni
Но она- то тут при чем?Literature Literature
Gdy skończyła jeść, wytarła usta wierzchem dłoni i wskazała na syna: - Nie mogę uwierzyć.
Я понимаю это, правдаLiterature Literature
Na wierzchu dłoni.
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha... – Duncan otarł brodę wierzchem dłoni. – A może samorealizacja jest jedyną formą prawdziwej służby ludzkości?
Там есть парень, Бен Форсик, я послал ему копии всего, что былоLiterature Literature
Jeden nawet zwilżył kawałek szmaty w śniegu, a potem potarł nią o wierzch dłoni czarnego.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиLiterature Literature
Papierowe talerzyki, podniesione głosy; jeśli nie masz serwetki, wytrzyj usta wierzchem dłoni.
Ладно, ладно, не волнуйсяLiterature Literature
- Do diabła z tym. - Przetarła oczy wierzchem dłoni, jak dziecko, a potem wyprostowała się. - Przepraszam.
Ненормальный!Literature Literature
Bo tak się to zwykle odbywa na porządnie dowodzonym statku. – Otarła usta wierzchem dłoni.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
Spade stuknął wierzchem dłoni w leżący na biurku portfel i powiedział: - Nie ma tu żadnych pięciu tysięcy dolarów.
Туда, где нет тебяLiterature Literature
Adriana walnęła w jego klatkę wierzchem dłoni, którą Otis od razu spróbował dziobnąć. – Opowiedz nam wszystko!
Если вы хотите мне сказать что- нибудь ещё, можете сказать завтра, через стол переговоровLiterature Literature
– Seth napił się kawy i otarł usta wierzchem dłoni. – Gdyby nie to, nie byłbym dzisiaj tym, kim jestem.
Другой скальпельLiterature Literature
Dokładnie w momencie, gdy stoję przy odprawie. – Uderzam gazetę wierzchem dłoni. – A co ze spotkaniem kryzysowym?
Спасательная операция уже идетLiterature Literature
— odezwał się wycierając usta wierzchem dłoni. — Czasem mi się wydaje, że już kiedyś czytałem tę książkę.
Заказ нового бэджа займет пару недельLiterature Literature
Szybko wyciera twarz wierzchem dłoni.
И, милая, это трудноLiterature Literature
Wszystko. Job twoju mać. — Bielenki zdjął okulary i potarł oczy wierzchem dłoni. — I co ja mam teraz zrobić?
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовLiterature Literature
"„Z twarzą można robić najróżniejsze rzeczy, ale wierzchów dłoni się nie ukryje""."
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаLiterature Literature
Nagle rozjaśniły mu się oczy, obtarł wedle zwyczaju wierzchem dłoni wilgotne, grube wargi i rzekł:
Мускулы продолжают работатьLiterature Literature
John pogłaskał jej udo wierzchem dłoni, jakby muskał miękkie liście pachnącej rośliny.
Да Михалыч этоLiterature Literature
-Już nic mi nie jest. — Przesunął wierzchem dłoni po ustach. — W zeszłą środę pojechałem odebrać Melissę ze świetlicy.
Пойду музыку включуLiterature Literature
Sam pociągnął z kieliszka i wytarł usta wierzchem dłoni. – Czyli nie chciałaś go widzieć?
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеLiterature Literature
– Otarła usta z krwi wierzchem dłoni – Szkoda, że nie widziałeś, jaka byłam szczęśliwa, kiedy po mnie posłałeś!
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоLiterature Literature
Dopiero co wróciła do normalnego życia, cieszyła się na ślub... Dirk Stadler zamilkł i wierzchem dłoni przetarł oczy
Что может быть хуже Сан- Диего?Literature Literature
Po przeprowadzeniu eksperymentu dla moich konfratrów znów nie miałem włosów na wierzchu dłoni.
Нет ничего прощеLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.