zapora sieciowa oor Russies
zapora sieciowa
pl
jeden ze sposobów zabezpieczania sieci i systemów przed intruzami
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
межсетевой экран
[ межсетево́й экра́н ]
▪ Korzystaj z firewalla (zwanego też często zaporą sieciową).
▪ установить межсетевой экран;
брандмауэр
[ брандма́уэр ]
To ważniejsze niż antywirusy i zapory sieciowe.
чем использование антивирусов или брандмауэров.
файрволл
[ файрво́лл ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zapora sieciowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
межсетевой экран
[ межсетево́й экра́н ]
Zapora sieciowa (urządzenie, ograniczające dostęp internetowy) albo zabezpieczająca Twoją sieć, albo sieć serwera, mogła zablokować Twoje żądanie
Брандмауэр (межсетевой экран, ограничивающий запросы в Internet), который защищает вашу сеть либо сеть сервера, возможно препятствует этому запросу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twoja zapora sieciowa, ot co.
Сначала, оттащите его обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może odszyfrować wszystko, złamać zaporę sieciową, manipulować rynkami i szpiegować każdego.
Мы уже обо всем поговорилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak gdy port jest zablokowany przez zaporę sieciową, ta metoda błędnie określi że port jest otwarty.
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаWikiMatrix WikiMatrix
Dla pewności potroiłam zapory sieciowe.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczyło systemów zapór sieciowych, które zainstalowała ponad czterdzieści lat temu, według czasu statkowego.
И, милая, это трудноLiterature Literature
Obecnie kraj ma dodatkowo ogromna zaporę sieciową.
Я поговорю с вами завтраQED QED
nieprawidłowa konfiguracja zapory sieciowej, serwera proxy lub sieci VPN;
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насsupport.google support.google
Przedzieram się przez zmienne IP, skrywane za masą zapór sieciowych i szyfrowaniem.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stosowanie zapór sieciowych na poszczególnych komputerach nazywane jest filtrowaniem pakietów IP (ang.
Нет, неправдаLiterature Literature
Przedostali się przez naszą zewnętrzna zaporę sieciową.
Что, если этот тоже не родится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustawienia zapory sieciowej i serwera proxy na potrzeby Dysku Google
Где ты это взял?support.google support.google
Zapora sieciowa?
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoda konfigurowania zapór sieciowych w celu odfiltrowania niepożądanego ruchu sieciowego pochodzącego z internetu.
Эвелина друг семьи.Эвелина?Literature Literature
Rząd powinien się wstydzić za swoje zapory sieciowe.
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapora sieciowa nie wykazuje żadnej ingerencji.
Что ты так радуешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasza zapora sieciowa powinna go na trochę zatrzymać, ale nie na długo.
В этом и вся сольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Paraliż” był programem, który inicjalizował zamykanie zainstalowanych przez nią zapór sieciowych.
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- СитLiterature Literature
Aby to naprawić, dodaj zaporę sieciową, oprogramowanie antywirusowe lub serwer proxy do listy wyjątków w oprogramowaniu zabezpieczającym.
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиsupport.google support.google
Pierwsza osoba, która przebije się przez zaporę sieciową zyska 10 pkt dla drużyny.
ОстановитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ten wirus przedostał się przez naszą zaporę sieciową?
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapora sieciowa (urządzenie, ograniczające dostęp internetowy) albo zabezpieczająca Twoją sieć, albo sieć serwera, mogła zablokować Twoje żądanie
Я выйду за газетойKDE40.1 KDE40.1
Obecnie kraj ma dodatkowo ogromna zaporę sieciową.
Тебе может понравиться вкус властиted2019 ted2019
Zapory sieciowe zapewniają możliwość pracy z podsystemem jądra systemu Linux, który przetwarza pakiety IP.
Ты понял, Лексс?Да, СтэнLiterature Literature
Jeśli tak, poproś administratora domeny lub sieci o pomoc z ustawieniami zapory sieciowej lub serwera.
Это что, музыка?support.google support.google
Poproś o sprawdzenie filtrów i ustawień zapory sieciowej.
Нет.И она не могла бы кого- то убитьsupport.google support.google
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.