zgubiłam portfel oor Russies

zgubiłam portfel

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

я потерял свой бумажник

[ я потеря́л свой бума́жник ]

manlike

я потеряла свой бумажник

[ я потеря́ла свой бума́жник ]

vroulike

Soortgelyke frases

zgubiłem portfel
я потерял свой бумажник · я потеряла свой бумажник

voorbeelde

Chyba gdzieś zgubiłem portfel. – Szary Mężczyzna otworzył drzwi.
Кажется, я где-то потерял свой бумажник. — Серый Человек позволил вскрытой двери распахнуться.

Kilka miesięcy temu zgubiłam portfel.
Я потеряла свой кошелек несколько месяцев назад.

Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.
Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк.

Nie tylko już nigdy nie zgubimy portfela czy kluczy, ani dziecka podczas wizyty w Disneylandzie.
Вы бы не только никогда не теряли свои ключи или кошелёк, или своего ребёнка в Диснейленде.

Zgubiłem portfel.
Я потерял кошелёк.

Zgubiłem portfel.
Я потерял бумажник.

Zgubiłem portfel.
Я потеряла кошелек.

Kiedy wróciłem do domu, zauważyłem że zgubiłem portfel.
Когда я добралась домой, я заметила, что потеряла кошелёк.

Uciekając zgubił portfel.
В спешке убийца обронил свой бумажник.

Patrz, ktoś zgubił portfel.
— мотри, кто-то потер € л свой бумажник.

Wybacz, zgubiłem portfel.
Извини, я тут кошелёк потерял.

Poprzedniego dnia, w chwili kiedy pociąg odjeżdżał z Saint-Gervais, zauważyłem, że zgubiłem portfel.
Накануне, когда поезд отходил от Сен-Жерве, я обнаружил, что потерял бумажник.

Żeby żona tak zgubiła portfel.
Хотел бы я, чтоб моя жена потеряла свой.

Co, zgubiłeś portfel?
что, ты потерял свой бумажник?

Recepcjonistka prosi o dokument ze zdjęciem, a ja jej wyjaśniam, że wczoraj wieczorem w barze zgubiłem portfel.
Дежурная просит какой-нибудь документ с фотографией, но я вру, что потерял бумажник накануне в баре.

Zgubiłem portfel.
Я бумажник потерял.

– Niczego – potwierdził Jackson. – Zgubiłem portfel.
— Ничего, — подтвердил Джексон. — Я потерял бумажник.

Na dodatek zgubiłem portfel.
Я потерял бумажник.