2,4-d oor Slowaaks
2,4-d
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
2,4-D
2,4-dichlorfenoxyoctová kyselina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(suma 2,4-D i jego estrów wyrażonych jako 2,4-D)
A Austin a ja?Nakoniec som získala svoj telefón späťEurLex-2 EurLex-2
Definicja pozostałości: suma 2,4-D i jego estrów wyrażona jako 2,4-D.
Manuel Lobo Antunes (úradujúci predseda Rady) a Louis Michel (člen Komisie) vystúpili s vyhlásenímEurLex-2 EurLex-2
Należy zatem odnowić zatwierdzenie 2,4-D.
Náklad a poštové zásielkyEurLex-2 EurLex-2
kolumny dotyczące 2,4-D, florasulamu, metolachloru i S-metolachloru oraz milbemektyny otrzymują brzmienie:
Na účely určenia, do akej miery je potrebná dlhodobá starostlivosť, má príslušná inštitúcia právo dať poistenca vyšetriť lekárom alebo iným odborníkom, ktorého si zvolíEurLex-2 EurLex-2
2,4-D (suma 2,4-D, jego soli, estrów i koniugatów, wyrażona jako 2,4-D)
minimálne šesť spiatočných letov denne od pondelka do piatku a minimálne sedem spiatočných letov spolu v sobotu a v nedeľuEurlex2019 Eurlex2019
Kontrolę zakończono dnia 2 października 2001 r. sporządzeniem sprawozdania kontrolnego Komisji na temat 2,4-D.
určí podiel alebo množstvo elektriny vyrobenej v tomto zariadení, ktoré sa má započítať do národného cieľa členského štátu, a pri dodržaní požiadaviek na zachovanie dôvernosti sa uvedú aj súvisiace finančné dojednaniaEurLex-2 EurLex-2
Obecnie, 2,4-D jest stosowana w pestycydach, produkowanych przez Reiden Global.
Manuel Lobo Antunes (úradujúci predseda Rady) a Louis Michel (člen Komisie) vystúpili s vyhlásenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kolumny dotyczące 2,4-D, cyprodynilu, dimetenamidu, fludioksonilu, pendimetaliny, pikolinafenu, piraflufenu etylowego, pirydabenu i trifloksystrobiny otrzymują brzmienie:
so zreteľom na stanovisko Európskej centrálnej bankyEurlex2019 Eurlex2019
To substancja chemiczna, nazywana 2,4-D.
Opatrenia zakotvené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stálej komisie o semenách a propagačných materiáloch pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2,4-D (suma 2,4-D, jego soli, estrów i koniugatów, wyrażona jako 2,4-D)
Návrhy žalobkyneEurLex-2 EurLex-2
Odnawia się zatwierdzenie substancji czynnej 2,4-D określonej w załączniku I z zastrzeżeniem warunków wyszczególnionych w tym załączniku.
Udržanie a zosúladenie viacerých cieľov (zladenie regionálnych politík členských štátov s európskymi stratégiami, subsidiarita, zjednodušenie, optimalizácia finančných zdrojov, atď.) znamená rozsiahlejšiu mobilizáciu všetkých oficiálnych subjektov, počnúc Európskou komisiou, až po miestne samosprávy v rámci prostredia so stále väčším zameraním na viacúrovňové riadenieEurLex-2 EurLex-2
w części A skreśla się pozycję 27 dotyczącą 2,4-D;
Ja si rád zašpásujemEurLex-2 EurLex-2
w załączniku III skreśla się kolumny dotyczące 2,4-D, beflubutamidu, cyklanilidu, dinikonazolu, florasulamu, metolachloru i metolachloru-S oraz milbemektyny;
Akékoľvek obmedzenia slobodného poskytovania leteckých dopravných služieb vnútri Spoločenstva zo strany leteckých dopravcov Spoločenstva, ktoré vyplývajú z bilaterálnych dohôd medzi členskými štátmi, sa týmto zrušujúEurLex-2 EurLex-2
Na mocy rozporządzenia (WE) nr 933/94 Grecja została wyznaczona jako Państwo Członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy dla 2,4-D.
Bezodkladne o tom informujú KomisiuEurLex-2 EurLex-2
Niniejsze rozporządzenie powinno obowiązywać od dnia następującego po dniu wygaśnięcia zatwierdzenia substancji czynnej 2,4-D, o którym mowa w motywie 1.
Dúfam, že ste nás nepočúvaliEurLex-2 EurLex-2
Kukurydza DAS4Ø278-9 wykazuje ekspresję białka AAD-1 nadającego tolerancję na herbicydy na bazie kwasu 2,4-dichlorofenoksyoctowego (2,4-D) i aryloksyfenoksypropionianu (AOPP).
Jediný fakt, ktorému neunikneme je, že ľudstvo sazjednocovalo mnohokrát úmyselne v zhone za vojnou než aby sa snažilo o mierEurlex2019 Eurlex2019
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.