Obwód zakarpacki oor Slowaaks
Obwód zakarpacki
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Podkarpatská Rus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecnie północna część dawnego komitatu należy do obwodu zakarpackiego Ukrainy.
To bude potom platiťna celom území EÚ.WikiMatrix WikiMatrix
Ukraina jest obecnie zdolna przyjąć 100 osób w Odessie i 130 osób w obwodzie zakarpackim.
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia #/#/ES a #/#/ES s cieľom zaviesť ako povinné predpisy Európskej hospodárskej komisie OSN č. # a č. # o protektorovaných pneumatikách (KOM#- #/#- C#-#/#- #/#(AVCEurLex-2 EurLex-2
Obwód zakarpacki
Proporcionalitu opatrení Spojeného kráľovstva podporuje aj skutočnosť, že niekoľko podujatí uvedených v zozname vyžaduje len primerané sekundárne spravodajstvoEurLex-2 EurLex-2
W roku 1951 władze planowały deportację Świadków również z Obwodu Zakarpackiego.
Existencia hospodárskej výhodyjw2019 jw2019
Przed II wojną światową większość mieszkała na terenie zachodniej Ukrainy, którą tradycyjnie dzielono wówczas na cztery części: Wołyń, Galicję, Ruś Podkarpacką (inne nazwy: Zakarpacie, Obwód Zakarpacki) i Bukowinę.
Technické špecifikáciejw2019 jw2019
Zgodnie z informacjami, które Komisja otrzymała od rządu węgierskiego, opartymi o spis z 2001 r., mniejszość węgierska na Ukrainie liczy 156 600 osób, w większości skupionych w regionie obwodu zakarpackiego, graniczącego z Węgrami i Rumunią.
Pozorovaná bezpečnostná úroveň sa hodnotí pomocou merných jednotiek stanovených v dodatku # a údajov uvedených v oddiele #.#, s časovým poradím, ktoré zahŕňa posledné roky pozorovaní podľa oddieluEurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że mniejszość rumuńska na Ukrainie stanowi tradycyjną społeczność narodową o głębokich korzeniach historycznych, żyjącą w harmonii z większością i innymi mniejszościami, w szczególności w obwodzie czerniowieckim (północna Bukowina, północna Besarabia i region Herty), w obwodzie odeskim (obszary na południu Besarabii) i w obwodzie zakarpackim (historyczny Maramuresz),
Na tom vôbec nezáležínot-set not-set
Na przykład w ośmiu zakarpackich wsiach rumuńskojęzycznych działa aż 59 zborów, tworzących trzy obwody.
stanovené ADI alebo UL alebojw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.