cyjanamidy oor Slowaaks
cyjanamidy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kyanamidy
Proste zastosowanie metody Kjeldahl’a do cyjanamidu wapniowego zawierającego azotany nie może być stosowane.
Kjeldahlova metóda sa nedá priamo použiť pre kyanamidy vápenaté obsahujúce dusičnany.
kyanamid
Metoda jest przeznaczona dla cyjanamidu wapniowego zawierającego azotany.
Metóda je použiteľná pre kyanamid vápenatý obsahujúci dusičnany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— cyjanamidu wapniowego
so zreteľom na smernicu Rady #/#/ES zo #. decembra # ustanovujúcu pravidlá pre zdravie zvierat, ktorými sa riadi produkcia, spracovanie, distribúcia a uvádzanie produktov živočíšneho pôvodu určených na ľudskú spotrebu na trh, a najmä na jej článok # odsEurLex-2 EurLex-2
Produkty biobójcze zawierające cyjanamid mogą być zatem w dalszym ciągu dopuszczone przez państwa członkowskie zgodnie z ich przepisami krajowymi, do czasu podjęcia decyzji na podstawie wymienionej dyrektywy.
dodržiavanie medzinárodných nástrojov v oblasti bezpečnosti prepravy nebezpečného tovaru, najmä DohovoruSOLAS a Chicagského dohovoru, čím sa preukáže, že sa skutočne vykonávajú účinné kontroly námorných a leteckých zásielok nebezpečného tovaruEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z listą nawozów (załącznik I), oznaczanie odnosi się do produktów zawierających cyjanamid wapnia.
Čo chceš robiť Caine?EurLex-2 EurLex-2
Produkt otrzymywany w procesie chemicznym, zawierający jako składnik główny: cyjanamid wapnia, tlenek wapnia, możliwa obecność małych ilości soli amonowych i mocznika oraz dodatek azotanów
Čo je Pegasys?EurLex-2 EurLex-2
Proste zastosowanie metody Kjeldahl’a do cyjanamidu wapniowego zawierającego azotany nie może być stosowane.
Co môžeš k tomuto povedat '?Blik, blik malý netopierEurLex-2 EurLex-2
(zanieczyszczenie produkcyjne cyjanamidem uznaje się za budzące obawy toksykologiczne i jego poziom nie może przekraczać 0,5 g/kg w materiale technicznym).
Liek Trevaclyn sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách v prípade pacientov s hypercholesterolémiou alebo so zmiešanou dyslipidémiouEurLex-2 EurLex-2
Metodę stosuje się do cyjanamidu wapnia zawierającego azotany.
Komisia sa #. júla # rozhodla s účinnosťou od #. augusta # prijať novú metódu stanovenia a aktualizovania referenčnej a diskontnej sadzbyEurLex-2 EurLex-2
ex 3105 | Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające dwa lub trzy z pierwiastków nawozowych: azot, fosfor i potas; pozostałe nawozy; towary niniejszego działu w tabletkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto nieprzekraczającej 10 kg, z wyjątkiem: - azotanu sodu - cyjanamidu wapnia - siarczanu potasu - siarczanu magnezowo-potasowego | Wytwarzanie: - z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu.
Päť mesiacovEurLex-2 EurLex-2
Cyjanamid wapnia, mocznik oraz jego kondensaty i produkty pochodne, a także nawozy zawierające schelatowane lub skompleksowane mikroskładniki pokarmowe mogą być umownie klasyfikowane jako nawozy nieorganiczne;
Nazdáva sa, že na zabezpečenie dodávok plynu a elektriny pre všetkých občanov EÚ sú potrebné zásadné zmeny vnútornej energetickej infraštruktúry EÚ. Zdôrazňuje, v rámci rozvoja decentralizovanej produkcie energie a energie z obnoviteľných zdrojov v Európe sú takisto nevyhnutné zmeny v európskej energetickej infraštruktúreEurLex-2 EurLex-2
nawozy azotowo-fosforowe, w których azot jest obecny w postaci innej niż azotowa lub amoniakalna, na przykład w postaci cyjanamidu wapnia, mocznika lub innych związków organicznych;
Tieto látky, ktoré sa vyskytujú v prírode, ak nie sú chemicky upravenéEurLex-2 EurLex-2
Oznaczanie różnych postaci azotu w tej samej próbce nawozów zawierających azot: azotanowy, amonowy, amidowy i cyjanamidowi
Nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití Keppry u gravidných žienEurLex-2 EurLex-2
— kamień wapienny z produkcji cyjanamidu wapniowego (posiadający pH poniżej 9)
Do bodu # [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/#] kapitoly # prílohy # k dohode sa dopĺňa táto zarážkaEurLex-2 EurLex-2
Azot w przeliczeniu na azot całkowity, w tym co najmniej 75 % deklarowanego azotu w formie cyjanamidu
Toto všetko je skutočné, naozaj.- Nepribližuj sa k námeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oznaczanie azotu całkowitego w cyjanamidzie wapnia w nieobecności azotanów
Mám teraz veľa povinnostíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wszystkie obowiązujące zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających substancję czynną cyjanamid zostały cofnięte.
Rozpočtové viazanie je operácia, ktorou sa vyhradia rozpočtové prostriedky potrebné na uhradenie následných platieb vykonávaných s cieľom plniť právny záväzokEurLex-2 EurLex-2
–cyjanamidu wapnia
Účinná látkaEurLex-2 EurLex-2
kamień wapienny z produkcji cyjanamidu wapniowego (posiadający pH poniżej 9)
EHSV podporuje cieľ Komisie podnietiť a posilniť prevenciu, pretože jej zámerom je zlepšiť zdravie starších osôb, detí a mládežeEurLex-2 EurLex-2
Oznaczanie azotu całkowitego w cyjanamidzie wapnia zawierającym azotany
keďže podľa článku # a) nariadenia (EHS) č. # by mal register obsahovať informácie o každej farme, kde sa pestuje hroznoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Niniejszy dokument określa procedurę oznaczania azotu ogólnego w bezazotanowym cyjanamidzie wapniowym
Dobrý postreheurlex eurlex
w załączniku III skreśla się kolumny dotyczące asulamu, cyjanamidu, dichloranu, flumioksazyny, flupirsulfuronu metylowego, pikolinafenu i propizochloru;
Ideme do našej súkromnej kajuty, ďakujemEurLex-2 EurLex-2
ex 3105 | Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające dwa lub trzy z pierwiastków nawozowych: azot, fosfor i potas; pozostałe nawozy; towary niniejszego działu w tabletkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto nieprzekraczającej 10 kg, z wyjątkiem: - azotanu sodu - cyjanamidu wapnia - siarczanu potasu - siarczanu magnezowo-potasowego | Wytwarzanie: - z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu.
C #/# (ex NN #/#)- Údajná štátna pomoc pre Novoles Stražu- Výzva na predloženie pripomienok podľa článku # ods. # Zmluvy o ESEurLex-2 EurLex-2
pozycja dotycząca cyjanamidu zostaje skreślona;
Aspoň tak mi to povedalEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.