korzeń lukrecji oor Slowaaks
korzeń lukrecji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
sladké drievko
Kawa palona ziarnista, kawa palona mielona, kawa rozpuszczalna, korzeń lukrecji i ekstrakt z lukrecji
Pražené kávové zrná, mletá pražená káva, rozpustná káva, koreň sladkého drievka a výťažok zo sladkého drievka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chalkony są naturalnymi barwnikami rodziny flawonoidów obecnymi w korzeniu lukrecji (Glycyrrhiza glabra).
Som si istá, že si doteraz považovala moje sily za svojeEurLex-2 EurLex-2
Łuski owocu dzikiej róży, liście bławatka, liście mięty pieprzowej, kwiat nagietka, korzeń lukrecji.
Odmena za prácuEurLex-2 EurLex-2
Odważyć 10 g zmielonego korzenia lukrecji (Glycyrrhiza glabra) (4.3) i umieścić w kulistej kolbie destylacyjnej
Vývozy olivového oleja zo spoločenstva sú podmienené predložením vývoznej licencieEurLex-2 EurLex-2
Korzeń lukrecji, składnik naparów ziołowych
Ustanovenia článku # ods. # až # sa uplatňujú len pri námietkových konaniach, pri ktorých ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia nezačala šesťmesačná lehota uvedená v článku # ods. # nariadenia (ES) čEuroParl2021 EuroParl2021
Przygotowanie ekstraktu referencyjnego z korzenia lukrecji Glycyrrhiza glabra
Akékoľvek obdobie odkladu na likvidáciu, skladovanie, uvádzanie na trh a využívanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich dimeténamid, ktoré sú povolené v členských štátoch, by sa malo obmedziť na obdobie maximálne # mesiacov, aby sa tieto zásoby využívali maximálne jedno ďalšie vegetačné obdobieeurlex eurlex
Grubo zmielone korzenie lukrecji (Glycyrrhiza glabra).
Kôli tomuto prehráme vojnuEurLex-2 EurLex-2
METODA POBIERANIA PRÓBEK KAWY, PRODUKTÓW Z KAWY, KORZENIA LUKRECJI I EKSTRAKTU Z LUKRECJI
Ak sa u pacienta zistia významne zvýšené hladiny (> # x HHN) bez toho, aby vykonával namáhavé cvičenie, liečba sa má ukončiťEurLex-2 EurLex-2
Korzeń lukrecji.
Účelom tejto dohody je prispieť k efektívnemu výkonu súťažného práva každej strany prostredníctvom podpory spolupráce a koordinácie medzi úradmi strán pre hospodársku súťaž a vyhnúť sa alebo zmenšiť možnosť konfliktov medzi stranami, pokiaľ ide o všetky záležitosti týkajúce sa uplatňovania súťažného práva každej stranyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leczniczy korzeń lukrecji
vyplnený formulár žiadosti (podpísanýtmClass tmClass
– – – Korzenie lukrecji
Tieto opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tejto smernice sa prijmú v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku #a odsEurLex-2 EurLex-2
Ogólne zasady pobierania próbek kawy palonej ziarnistej, kawy palonej mielonej, kawy rozpuszczalnej, korzenia lukrecji i ekstraktu z lukrecji
vyplnený formulár žiadosti (podpísanýoj4 oj4
– – – Pozostałe, z wyłączeniem korzeni lukrecji
Menovanie sa na ďalšie štyri roky obnovuje týmto súčasným členom ESEEurLex-2 EurLex-2
Wyroby cukiernicze, zwłaszcza owoce galaretkowe, lukrecja, korzenie lukrecji, pastylki, cukierki
MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKYtmClass tmClass
Przygotowuje się referencyjny roztwór ekstraktu korzenia lukrecji.
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťEurLex-2 EurLex-2
Najwyższy dopuszczalny poziom ma zastosowanie do nierozcieńczonego wyciągu, gdy # kg wyciągu otrzymywany jest z # do # kg korzenia lukrecji
Vozidlo podkategórie C# s najvyššou povolenou hmotnosťou aspoň # kg, s dĺžkou aspoň päť metrov a schopné vyvinúť rýchlosť aspoň # km/hoj4 oj4
Korzenie lukrecji, czekoladki, słodycze i cukierki miętowe, gumy do żucia, żelki i batony czekoladowe
keďže prezidentka Filipínskej republiky Gloria Macapagal-Arroyová vymenovala vyššie uvedenú Melovu komisiu, ktorej úlohou je preskúmať túto problematiku, a policajnú pracovnú skupinu na vnútroštátnej úrovni (pracovná skupina Usig), ktorej úlohou je urýchlene vyšetriť vraždy a trestne stíhať páchateľovtmClass tmClass
Korzeń lukrecji
Žiadnemu ohňostroju nebude udelené povolenie, pokiaľ výrobca nesplní požiadavky vyplývajúce z hodnotiaceho postupuEurlex2019 Eurlex2019
Słodycze, w tym lukrecja i korzenie lukrecji
Ak to zvládneš, nič ti už nebude brániť dostať sa do Siene slávytmClass tmClass
Odważyć # g zmielonego korzenia lukrecji (Glycyrrhiza glabra) i umieścić w kulistej kolbie destylacyjnej
Preto by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najrýchlejšieeurlex eurlex
Ekstrakcja z korzenia lukrecji musi być przeprowadzona kolejno trzy razy.
Úloha stanoviť, či boli príjmy prijaté a výdavky vyplatené zákonným a riadnym spôsobom, a či bolo finančné riadenie zdravé, bude zahŕňať aj otázku, ako orgány mimo Komisie využili fondy spoločenstva, ktoré dostaliEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.