nakraść oor Slowaaks
nakraść
pl
Nabrać bez wiedzy i zgody właściciela
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kradnúť
„Coraz bardziej mnie to wciągało i w końcu doszłam do tego, że potrafiłam w ciągu jednego dnia nakraść towaru za jakieś 500 dolarów.
„Nutkanie bolo stále silnejšie, až som začala denne kradnúť tovar za 350 eur.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takiego, żeby umiał pieniędzy nakraść...
No, ako si tým môžeš byť istý?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Coraz bardziej mnie to wciągało i w końcu doszłam do tego, że potrafiłam w ciągu jednego dnia nakraść towaru za jakieś 500 dolarów.
Stredisko naďalej vynakladá úsilie v záujme skompletizovania svojej dokumentácie do konca prvej polovice rokujw2019 jw2019
Udaje, że nic nie wie. Bo przecież od tego, co nakradli, dranie nie odprowadzają podatków.
Tento mechanizmus by mohol nadobudnúť formu systému na úrovni miestnych a regionálnych orgánov, ktorý by prepojil rozvojovú pomoc ústrednej vlády a občianskej spoločnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakradłam, żeby wyglądało na rabunek...
Ak by sa vodič podrobil takejto skúške, jej trvanie sa môže odvodiť z # minút vodičskej skúšky uvedenej v bode i), no odvodený čas nesmie prekročiť # minútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Czyż nie nakradliby tyle, ile by chcieli?
Dôsledné rešpektovanie lehoty na predkladanie žiadostí, ktorá bola stanovená na #. februára článkom # nariadenia (ES) č. #/#, sa teda v roku # javí nezlučiteľné s narušeniami, ku ktorým v týchto dvoch departementoch došlojw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.