zioła kulinarne oor Slowaaks
zioła kulinarne
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
bylinky
Sól, przyprawy korzenne i zioła kulinarne
Soľ, koreniny a kulinárske bylinky
aromatické byliny
čerstvé kulinárske bylinky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zioła kulinarne i przetworzone
každé množstvo vyrobené z každého z výrobkov uvedených v článku # ods. # a ods. #, rozpísané podľa výrobkov uvedených v odsekoch #, #, #, #, #, # a # uvedených v článku, použitých na ich výrobutmClass tmClass
Sól, przyprawy korzenne i zioła kulinarne
výdaj sa bude riadiť pravidlami a postupmi spoločenstva pre rozpočetEurLex-2 EurLex-2
Suszone zioła kulinarne
B–# # #Poistenie pre prípad choroby, úrazu a choroby z povolania, poistenie v nezamestnanosti a zabezpečenie dôchodkových právtmClass tmClass
Przyprawy, zioła kulinarne, herbata, napary pozbawione substancji leczniczych, zioła aromatyczne pozbawione substancji leczniczych i napary przygotowane na ich bazie
Pane, odpusť mitmClass tmClass
Zioła, przyprawy, przyprawy kulinarne
Saldo sa bude okrem toho zhoršovať aj v dôsledku zníženia jednorazových predajov koncesií zaznamenaných v roku #, ako aj vplyvom automatických stabilizátorovEurLex-2 EurLex-2
Zioła do celów kulinarnych, sosy, sosy sałatkowe i przyprawy
Áno, pamätámtmClass tmClass
Suszone zioła do celów kulinarnych
Prijmi to, alebo zmiznitmClass tmClass
Soko warzywne do gotowania, zioła ogrodowe konserwowane, suszone zioła do celów kulinarnych
Tieto opatrenia by sa mali prijať v súlade s riadiacim a regulačným postupom, ktoré sú ustanovené v článkoch # a # rozhodnutia #/#/EStmClass tmClass
Zioła, przyprawy, przyprawy kulinarne
Pozri, podpíšeš to a ja to pochovámEurlex2019 Eurlex2019
Wyciągi z warzyw i konserwowane zioła do celów kulinarnych
Toto vedie k otvoreniu chloridových kanálov na postsynaptickom spojení, prílivu chloridových iónov a indukcii ireverzibilného pokojového stavutmClass tmClass
Zioła, przyprawy, przyprawy kulinarne i dodatki do potraw
článok # ods. # Európskej dohody zabezpečuje, že spoločenstvo a Bulharsko v Asociačnej rade preskúmajú tovar za tovarom a systematicky a na recipročnom základe tiež preskúmajú možnosť vzájomného udeľovania dodatočných poľnohospodárskych koncesiíEurLex-2 EurLex-2
Przedstawicielstwa handlowe i wyłączna sprzedaż, import, eksport, emisja franszyzy związana z pomocą w eksploatacji lub prowadzeniu przedsiębiorstw handlowych, sprzedaż detaliczna w sklepach, sprzedaż detaliczna za pośrednictwem światowych sieci informatycznych i zarządzanie działalnością handlową związaną z przyprawami, z ziołami kulinarnymi, z herbatą, z naparami pozbawionymi substancji leczniczych, z ziołami aromatycznymi pozbawionymi substancji leczniczych i z naparami przygotowanymi na ich bazie
To je # libiertmClass tmClass
Surowy ryż, makaron ryżowy, sosy do makaronu, mąka kukurydziana, cukier, suszone zioła do celów kulinarnych, przyprawy, kawa palona w ziarenkach, kawa mielona, herbata, musztarda, ocet, miód, syropy owocowe do polewania i/lub przyprawiania żywności, kruche ciastka, ciasta, herbatniki, sos czekoladowy, pudding śliwkowy, kakao, czekoladki i jęczmień
Časté: zníženie hmotnosti, únava, závrat, pocit brnenia, skrátenie dychu, hnačka, bolesť brucha, žalúdočná nevoľnosť, vyrážka, svrbenie, strata vlasov, horúčka, únava, tras, pocit slabosti, bolesť, zmena chutitmClass tmClass
Zioła, orzechy i produkty pomidorowe, mianowicie puree pomidorowe i sok pomidorowy do celów kulinarnych
Ja beriem lekcie, aby som imponovaldámamtmClass tmClass
Wniosek dotyczył rozszerzenia zastosowania nasion szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) w dodatkowych kategoriach żywności w następujący sposób: wyroby cukiernicze, z wyłączeniem gum do żucia; produkty mleczne i ich analogi; lody spożywcze; przetwory owocowo-warzywne; zboża i produkty zbożowe; wyroby piekarskie; zioła, przyprawy korzenne, przyprawy kulinarne, zupy i buliony, sosy, sałatki i produkty smakowe do smarowania pieczywa oraz produkty białkowe; środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała; żywność opatrzona sformułowaniami dotyczącymi nieobecności lub zmniejszonej zawartości glutenu; napoje bezalkoholowe; przekąski gotowe do spożycia; oraz desery.
Keďže #. ERF bol uzavretý v roku # a #. ERF v roku #, tabuľky o plnení týkajúce sa týchto ERF už ročná účtovná závierka neobsahujeEuroParl2021 EuroParl2021
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.