obszar zadania monitorowania oor Sloweens
obszar zadania monitorowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
območje nadzora opravil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ROZDZIAŁ 7 ZADANIA DOTYCZĄCE MONITOROWANIA JEDNOLITEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU KOLEJOWEGO: nowy rozdział – poszczególne zadania związane z monitorowaniem zostały włączone wspólnie do jednego rozdziału, aby zwiększyć ich widoczność i przejrzystość.
Kakršna koli morebitna prednost bi obstajala med letoma # in #, ko so ti predpisi veljaliEurLex-2 EurLex-2
Umiejętność sporządzania pokładowych planów awaryjnych zapewniających możliwość reagowania na sytuacje nadzwyczajne oraz umiejętność przydzielania członkom załogi określonych zadań, w tym zadań w obszarze monitorowania i kontroli.
Oblika, določena v Prilogah I, # in VII, kadar države članice posredujejo poročila in sporočila sekretariatu NEAFCEuroParl2021 EuroParl2021
ZADANIA DOTYCZĄCE MONITOROWANIA JEDNOLITEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU KOLEJOWEGO
Tud jst mam svoje sanje, svoje cilje v živlenju.-Hej, dej mi toEurLex-2 EurLex-2
ZADANIA AGENCJI DOTYCZĄCE MONITOROWANIA JEDNOLITEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU KOLEJOWEGO
IME ZDRAVILAEurLex-2 EurLex-2
Ponadto inspektorzy administracyjni w każdym obszarze działalności rządu mają za zadanie opracowywać i monitorować działania zapobiegawcze oraz narzędzia oceny ryzyka, a także, w razie konieczności, wymierzać kary dyscyplinarne.
Zriedkavo boli pri interferónoch hlásené očné poruchy, zahŕňajúce retinopatie (vrátane makulárneho edému), krvácania do sietnice, obštrukciu sietnicovej artérie alebo žily, „ cotton-wool “ škvrny (škvrny podobné chumáču bavlny), stratu zrakovej ostrosti alebo výpadok v zornom poli, neuritída zrakového nervu a papiloedém (pozri časťEurLex-2 EurLex-2
Rząd Włoch powołał grupę roboczą z zadaniem monitorowania wdrażania SBA, a zaproponowane działania objęły dziesięć obszarów.
Zgornji levi del vsakega predela Spodnji desni del vsakega predela Srednji levi del vsakega predela Zgornji desni del vsakega predela Spodnji levi del vsakega predela Srednji desni del vsakega predelaEurLex-2 EurLex-2
W ramach niektórych zaproszeń na obu etapach oceny INEA wprowadziła niezależnych obserwatorów, których zadaniem było monitorowanie procesu oceny, wskazywanie problematycznych obszarów i proponowanie ulepszeń.
Pridite z drevesaelitreca-2022 elitreca-2022
szkoleń i programów wymiany urzędników państwowych odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa,
Menjalni tečaji, ki se uporabljajo za izračun teh osebnih prejemkov, so določeni v skladu z izvedbenimi določbami finančne uredbe in ustrezajo različnim datumom iz prvega odstavkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
szkoleń i programów wymiany urzędników państwowych odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa;
Zadeva C-#/#: Sklep predsednika Sodišča z dne #. septembra # – Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republikiEurLex-2 EurLex-2
szkoleń i programów wymiany urzędników państwowych odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa
Sem samo človekoj4 oj4
(ii) szkoleń i programów wymiany urzędników państwowych odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa;
Rekla sem, pojdi!EurLex-2 EurLex-2
programów szkoleń i wymiany, w tym pomiędzy państwami członkowskimi, pracowników odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa;
Ta odobrena proračunska sredstva so namenjena kritju izdatkov, povezanih s rabo zemljišč in pokrajinami iz osmega strateškega področja Strategije EEA #–EurLex-2 EurLex-2
programów szkoleń i wymiany, w tym pomiędzy państwami członkowskimi, pracowników odpowiedzialnych za zadania polegające na monitorowaniu oraz sprawowaniu kontroli i nadzoru w obszarze rybołówstwa;
Lawrence, precej večje kolačke bi potrebovalenot-set not-set
Jeszcze lepsze rezultaty można by uzyskać, rozszerzając zadania EMSA w określonych obszarach, w szczególności w zakresie monitorowania ruchu statków oraz szlaków żeglugowych, jak również pomocy udzielanej państwom członkowskim w śledzeniu potencjalnych sprawców zanieczyszczeń.
Bila je njena idejaEurLex-2 EurLex-2
Można byłoby to osiągnąć, rozszerzając zadania EMSA w określonych obszarach, w szczególności w zakresie monitorowania ruchu statków oraz szlaków żeglugowych, jak również w zakresie pomocy udzielanej państwom członkowskim w śledzeniu potencjalnych sprawców zanieczyszczeń.
Človeška tehnologija je neuporabnaEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.