eten oor Sweeds
eten
pl
chem. związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
eten
pl
chem. chemia, chemiczny związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
Komisja z zadowoleniem odnotowuje konkluzje dotyczące poprawy funkcjonowania oraz wniosek stwierdzający, iż eTEN jest obecnie sprawnie kierowanym programem.
Kommissionen välkomnar konstaterandet att programmet förbättrats och slutsatsen att eTEN nu är ett välfungerande program.
etylen
pl
chem. związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eten
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
Eten
pl
związek chemiczny
Komisja z zadowoleniem odnotowuje konkluzje dotyczące poprawy funkcjonowania oraz wniosek stwierdzający, iż eTEN jest obecnie sprawnie kierowanym programem.
Kommissionen välkomnar konstaterandet att programmet förbättrats och slutsatsen att eTEN nu är ett välfungerande program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eten, etylen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Klauzula arbitrażowa - Umowy dotyczące pomocy finansowej zawarte w ramach piątego i szóstego ramowego programu działań wspólnotowych w zakresie badań i rozwoju technologicznego oraz w ramach programu eTEN - Projekty Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic i E2SP - Wypowiedzenie umów - Zwrot wypłaconych kwot - Noty debetowe - Żądanie wzajemne - Reprezentacja strony skarżącej)
Jösses.Hallå!EurLex-2 EurLex-2
Składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla)
Nej, det hände före denEurLex-2 EurLex-2
Składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla.)
Varför frågar du inget, då?not-set not-set
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana w czasie ekstrakcji wodoru ze strumienia gazowego, złożonego głównie z wodoru z niewielką ilością azotu, tlenku węgla, metanu, etanu i etenu.
Ansvarig personEurLex-2 EurLex-2
Sieci transeuropejskie (TENs) w perspektywie finansowej 2000 - 2006 obejmują transport (TEN-T), energetykę (TEN-E) i telekomunikację (eTEN).
När mer än en värderingsgrund använts i de finansiella rapporterna, exempelvis när vissa tillgångsslag omvärderas, behöver företaget bara ge en indikation om de slag av tillgångar och skulder som varje värderingsgrund tillämpats pånot-set not-set
Kopolimer tetrafluoroetylenu, heksafluoropropenu i etenu
Dessutom måste ETI bidra positivt till rörligheten för studerande.Eurlex2019 Eurlex2019
Kwas 12-aminododekanowy, polimer z etenem, 2,5-furanodionem, α-hydro-ω-hydroksypoli(oksy-1,2-etanodiylem) i 1-propenem
Probenecid Probenecid påverkar den renala sekretionen av ciprofloxacineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wyniki programu Edicom II można uznać za zgodne z celami zagadnienia „eRząd” promowanego w ramach „programu eTEN”, wspierającego wprowadzenie e-usług transeuropejskich.
Jag var surfareEurLex-2 EurLex-2
Na poziomie unijnym wsparcie dla realizacji planu zapewniają takie programy jak Modinis[24], eTEN[25], IST[26], IDABC[27] oraz przyszły program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji (CIP) [28].
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterEurLex-2 EurLex-2
Niniejszy komunikat przedstawia końcową ocenę programu eTEN, obejmującą okres od jego przeorientowania w 2002 r. do końca programu w grudniu 2006 r., zgodnie z wymogiem podanym w art. 19 rozporządzenia finansowego odnoszącego się do programu.
Anbud som inte uppfyller villkoren i denna artikel eller, i tillämpliga fall, villkoren i förordningen om särskilt anbudsförfarande eller som innehåller andra villkor än vad som fastställts är ogiltigaEurLex-2 EurLex-2
Składa się głównie z etanu, etenu (etylenu), propanu i propenu (propylenu))
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från radiospektrumkommitténEurLex-2 EurLex-2
Średniookresowa ocena programu eTEN (transeuropejskie sieci telekomunikacyjne) zaleca zastosowanie podejścia zorientowanego na potrzeby w przypadku interwencji Wspólnoty w projekty wspierające transeuropejskie usługi w dziedzinach będących przedmiotem zainteresowania publicznego
Uppgifter om att produkten har konstruerats för att möjliggöra återanvändning av delar och återvinning och att man inte bör göra sig av med den hur som helstoj4 oj4
Spośród wszystkich sieci wchodzących w skład TEN budowa infrastruktury sieci telekomunikacyjnych (eTEN) jest najbardziej zaawansowana
Förenade konungariket lämnade sina synpunkter på stödet i en skrivelse av den # oktoberoj4 oj4
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez wydzielenie i następnie uwodornienie produktów procesu krakingu z parą wodną w celu otrzymania etenu (etylenu).
Jag anser att konventet har varit mycket tydligt i sina formuleringar när det gäller att strukturellt samarbete är öppet för alla och att det inte är avsett att påverka Natomedlemskapet negativt.EurLex-2 EurLex-2
Zaproszenie do składania wniosków- eTEN
Massa doktorn säger att jag inte får vara tillsammans med Lutheroj4 oj4
II.19 warunków eTEN oraz art. II.5 ust. 5 i art. II.30 ust. 2 warunków CIP, Komisja wnosi o to, aby sumy będące przedmiotem sporu podlegały oprocentowaniu według stopy 3,5% punktów bazowych powyżej stopy refinansowej stosowanej przez EBC w pierwszym dniu kalendarzowym miesiąca, w trakcie którego przypadał termin płatności sum będących przedmiotem sprawy.
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödetEurLex-2 EurLex-2
167 Artykuł II.17 ust. 2 warunków eTEN stanowi również, że „Komisja lub jej upoważniony przedstawiciel będzie mógł mieć dostęp w rozsądnych godzinach, w szczególności, do pracowników uczestnika zaangażowanych w projekt, do dokumentów określonych w art. 16 niniejszego załącznika i do danych i urządzeń informatycznych, które uzna za właściwe [i że w] takiej sytuacji może on zażądać przekazania mu danych w odpowiedniej postaci w celu, na przykład, weryfikacji kosztów”.
skriftlig. - (LT) Jag röstade för detta betänkande som kommer att omprövas av behörigt utskott.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.