Rada Najwyższa ZSRR oor Oekraïens

Rada Najwyższa ZSRR

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Верховна Рада СРСР

„Dekret Prezydium Rady Najwyższej ZSRR
«Наказ президії Верховної Ради СРСР».
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zgodnie z tą radą za pośrednictwem ministra spraw wewnętrznych skierowano petycję do Prezydium Rady Najwyższej ZSRR.
На початку спускайтеся і копайте. Наприкінці досягнете золота знизуjw2019 jw2019
12 sierpnia 1941 Rada Najwyższa ZSRR wydała dekret o amnestii dla Polaków więzionych w ZSRR.
А ще я зрозумів, що керує людьми.У що вони вірять і на що здатні заради кількох монет. Як можуть через них згинатися, ставати на коліна і, навіть, повзати рачкиWikiMatrix WikiMatrix
Deputowany do Rady Najwyższej ZSRR 5., 6., 7. i 8. kadencji.
Вибрати наступний запис у списку контактівWikiMatrix WikiMatrix
Deputowany do Rady Najwyższej ZSRR 8, 9, 10 i 11 kadencji.
Дозволь допомогти.- Мені дуже прикроWikiMatrix WikiMatrix
Dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR z 9 czerwca 1945 ustanowiono Medal „Za wyzwolenie Warszawy”.
Він же хвилюєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
„Dekret Prezydium Rady Najwyższej ZSRR
& Операційні системиjw2019 jw2019
Uczestnikami tego spotkania byli także czterej amerykańscy senatorowie i przedstawiciele Rady Najwyższej ZSRR.
Скасувати ключWikiMatrix WikiMatrix
31 stycznia 1939 dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR przypisana osadzie status miasta.
Пенал переглядуWikiMatrix WikiMatrix
11 grudnia 1978 na mocy ukazu Prezydium Rady Najwyższej ZSRR miasto nagrodzone zostało Orderem Rewolucji Październikowej.
Місію було скомпроментовано.Mун отримав дзвінок, який мене викривавWikiMatrix WikiMatrix
Medal "Za obronę Stalingradu" został ustanowiony dekretem Rady Najwyższej ZSRR z 22 grudnia 1942.
& Ім’ я користувачаWikiMatrix WikiMatrix
Statut orderu był zmieniony dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR z 18 lipca 1980.
ПольщаNameWikiMatrix WikiMatrix
Medal został ustanowiony dekretem Rady Najwyższej ZSRR z 28 stycznia 1978 roku dla uczczenia 60 rocznicy powstania Sił Zbrojnych ZSRR.
Батьки багаті, та мені грошей не дають, кажуть, я з них п' ю кров, як ...WikiMatrix WikiMatrix
Medal został ustanowiony dekretem Rady Najwyższej ZSRR z 12 kwietnia 1985 roku dla uczczenia 40 rocznicy zwycięstwa w wielkiej wojnie ojczyźnianej.
Показати журнал повідомленьWikiMatrix WikiMatrix
Regulamin stanowi, że: Tytuł „Lotnik Kosmonauta ZSRR” jest przyznawany przez Prezydium Rady Najwyższej ZSRR pilotom kosmonautom, którzy wykonali nadzwyczajne loty w kosmos.
Це складніше, ніж я думавWikiMatrix WikiMatrix
13 stycznia 1960 dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Ministerstwo Spraw Wewnętrznych ZSRR zostało zlikwidowane, a jego funkcje przekazane do Ministerstw Spraw Wewnętrznych republik związkowych.
& Вказує на службуWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsze nadanie miało miejsce na podstawie dekretu Rady Najwyższej ZSRR z dnia 6 grudnia 1944 roku, nagrodzono wtedy 21 kobiety orderem I klasy, 26 orderem II klasy i 27 orderem III klasy.
Ти знаєш, тільки чортові виродки роблять завивкуWikiMatrix WikiMatrix
Spotkanie przewodniczącego Rady Najwyższej ZSRR Nikołaja Podgornego z papieżem Pawłem VI 30 czerwca 1969 również przyczyniło się do powstania płonnych jak się okazało nadziei na bliski przełom w negocjacjach watykańsko-radzieckich dotyczących legalizacji Kościoła greckokatolickiego.
тільки подумай. якщо я зустріну цю жінку вона мені сподобаеться, я сподобаюся її ми одружемося і осядемо?WikiMatrix WikiMatrix
22 sierpnia 1988 roku Prezydium Rady Najwyższej ZSRR wydała dekret o poprawie procedury przyznawania odznaczeń państwowych Związku Radzieckiego, w którym wprowadzono „Order za osobiste Męstwo”, który miał być nadawany osobą za wykazane męstwo w czasie pokoju.
Я багато чула про примхливого Пола, сумного Пола, розлюченого та нещасливого Пола, у вигнанні на Арракісі, де він, бідненький, одного дня перебере на себе відповідальність за найбільший скарб у ВсесвітіWikiMatrix WikiMatrix
Rozkaz Ludowego Komisarza Bezpieczeństwa Państwowego Wsiewołoda Mierkułowa Nr 00107 z 22 marca 1946 o zmianie nazwy w związku z uchwałą Rady Najwyższej ZSRR z 15 marca 1946 o przekształceniu komisariatów ludowych w ministerstwa System w bazie Filmweb.
Формальний виразWikiMatrix WikiMatrix
Budowa białoruskiej fabryki opon Biełszyna w Bobrujsku została nakazana dekretem Rady Ministrów ZSRR nr 299 z 25 marca 1963 r. „O krokach zmierzających do lepszego wykorzystania siły roboczej Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej” i rezolucji Nr 90-p z datą 11 czerwca 1965 roku przez Radę Najwyższą ZSRR, który zatwierdził zadanie projektowe budowy fabryki.
Отець Тед Крилі, приємно побачитисьWikiMatrix WikiMatrix
Pozbawiony rangi generała majora postanowieniem No 2349–1118ss Rady Ministrów ZSRR z 23 listopada 1954 roku za „kompromitujące czyny niegodne wysokiej rangi generała podczas pracy w organach bezpieczeństwa państwowego”.
Перетворення % # у формат без втрати данихWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.