ماشاء الله
mashallah
الله oor Engels
الله
Vertalings in die woordeboek Pasjto - Engels
Allah
en
God, in Islam
God
en
single deity of monotheism
god
Allah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
د دې راپور موندنې د مدیریت شوې اقتصادي کډوالي په وړاندې زموږ د دوامداره هڅو ښکارندوی دی، او کولای شي، چې د پراختیايي او کاري خنډونو او ستونزو په وړاندې د مبارزې په برخه کې اغیزمنې لارې وګڼل شي،"د افغانستان د اسلامي جمهوري دولت د کار، ټولنیزو چارو، شهیدانو او معلولینو وزیر جلالتمآب فیض الله ذ کي،دا څرګندونې د دې راپور د خپریدو پر مهال وکړې.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckworldbank.org worldbank.org
لیکوال: شوکت الله عابد افغان | ډول: د رسنیو مقالې | دخپریدو نیټه: ۲۰۱۷ - می - ۵ | منبع: لومړیتوب | نور کلیدي موضوعات:, د افغانستان آبي حوزې, د افغانستان اوبه, د افغانستان په اقتصادي وده کې د اوبو حیاتي ونډه, د افغانستان سیندیزې حوزې, د اوبو مدیریت
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950 د باچا خان بابا درې کاله قېد ختم شو خو څو ځله د بنګال ريګولېشن ١٨١٨ د لاندې شپږ شپږ مياشتې زيات کړے شو. 1952 په فرورۍ کښې د بابا پوخ ملګرے او دوست قاضي عطاء الله خان چې د ډاکټر خان صاحب په وزارت کښې وزير تعليم ؤ وفات شو.
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
افغان حکومت محتاط غبرګون وښود، دا خبرونه یې نه رد او نه هم تاید کړل. دا ډول د طالبانو د قطر د سیاسي دفتر ویاند ښاغلیسهیل شاهینیواځي د امنیت ملي د مشر معصوم ستانکزي سره د لیدو خبرې رد کړي، له امریکا او افغان حکومت سره یې د خبرو تردید نه دی کړی. د طالبانو ویاندذبیح الله مجاهدبیا له معصوم ستانکزي اود افغان حکومت له چارواکو سره پټې خبرې رد کړي، پداسي حال کې چې د امریکایانو سره یې خبرې نه دي رد کړي.
Passionate woman in love with this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
هغوي د مقدماتو سبق خپل پلار سره او همدارنګ له مرحوم شيخ على شهربابكى اومرحوم شيخ شمس زنجانى نه زده کړ. د سطحې درسونه لکه رسائل او مکاسب يې خپل پلار سره او کفاية الاصول يې مرحوم آية اللّه العظمى آقا ميرزا هاشم آملى او مرحوم آية الله شيخ عبدالحسين رشتى سره ولوست.
Well, I' m through with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
لیکوال: شوکت الله عابد افغان | ډول: د رسنیو مقالې | دخپریدو نیټه: ۲۰۱۷ - می - ۵ | منبع: لومړیتوب | نور کلیدي موضوعات:, د افغانستان آبي حوزې, د افغانستان اوبه, د افغانستان په اقتصادي وده کې د اوبو حیاتي ونډه, د افغانستان سیندیزې حوزې, د اوبو مدیریت
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
دا الله دی ، پیدا کوونکی ، جوړونکی ، آفریدگار او شکل ورکوونکی . تر ټولو ښکلی نومونه دده دی. هر شی چی په آسمانونو او مځکه کی دی ،دده حمد او ثنا وائی او دی دی تر ټولو قدرتمند او حکیم.
granulometryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
په دې غونډه کې د افغانستان د کارکوونکو د ملي اتحادیې رییس محمد معروف قادري د وزارت د اطلاعاتو او عامه اړیکو رییس محمد داود نعیمی، مالي رییس معراج الدین شمس، د بشري منابعو رییس انجنیر محمد طاهر ایوب، د ملي پیوستون پروګرام سرپرست حیات الله فاضل او د یاد وزارت د بېلابېلو څانګو آمرینو ګډون کړی وو.
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
يوازې د مرګ د سزا د خپلو ګناهونو مرګ دی. لومړۍ نيمايي د روميانو په 6 نېټه:په 23 نيټه کاږي، هغه وايي: ((د اجورو د ګناه مرګ دی.)) تلپاتې مړينې پيدا کړي، چې موږ ته د خپلو ګناهونو څخه دي. خداي د په خپل پلان پوره او انسان عېسې، د جان: 1:14) په 1 نېټه عېسائه ووژل شول، د مرګ د سزا د مرګ، چې موږ يرز. په 2 نېټه په 5 نېټه د امريکا د متحده ايالتونو د استاد دى او په 21 نېټه وويل: ((خدای (ج) ته نه و، چې د گناه گناه ته د امريکا د متحده ايالتونو او په دې توګه د هغه په موږ ښايي د خدای د بندلو." عيسي ووژل شول، د سزا د، چې موږ يرز! چه الله تعالي، عيسي د مړينې د بخښنې غو چمتو ګناهونو ټولې نړۍ د دي. په 1 نېټه جان 2 بجو په 2 نېټه خپله بېګناهي څرګندوي، هغه وويل: "هغه د قرباني كفارت زموږ د جرمونو، نه يوازې د زموږ خو هم د جرمونو د د ټولې نړۍ د." ماته یسوع گل له مشهور د وژل شوي، د هغه د بري په ګناه او د مرګ په 1 نيټه 15:په 1 نيټه د 28).
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
دوی د کورنيو چارو وزير معين الدين حيدر کابل ته راواستاوه چې طالبان د ډېورنډ کرښه ورسره ومني؛ خو د طالبانو حکومت دا خبرې له خپل صلاحيت نه لوړې وبللې. دا ځکه چې د طالبانو په حکومت کې ډېر داسې کسان وو چې خپلو ملي ګټو ته وفادار وو او له پاکستان سره د زړه له کومې ولاړ نه وو. که څه هم دوی ځينې داسې کسان له پېژندلو سره سم له منځه وړل، لکه ملا بورجان، ملا احسان الله احسان او ځينې نور... خو بيا هم کم نه وو چې لا تر اوسه هم پکې شته.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
طهارت په لمانځه کی په ظاهره توگه د بدن، غړو او کالیو په طهارت د ناولتوب څخه او باطنآ د نفس په تطهیر د خطاوو او اخلاقی ذمائمو څخه او د زړه تطهیر د دنیا د حب څخه او د ماسوی الله د ترکه څخه دی لکه څنگه چی پر ظاهر تطهیر باندی ټینگار سوی دی همدارنگه باطنه تطهیر او د نفس تطهیر تر ټولو واجبتره دی.
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
داسې برېښېدل، ما ته چې St. Louis De Montfort دغو حقیقتونو له خوا د خدای فضل او هغه د خپلو تجربو هم لخوا وموندل شو. هغه د دارالعلوم او کاهن د ژوند څو کاله وروسته د دې treatise ولیکل. په parish ماموریت ورکول حيران يم، که هغه پيل شو چې په ځانونو د بدلون چې اورېدلي څومره مهم مریم د الله په پلان دی او څوک سره د دسترخوان پر خدای ورکړه مطلب په بشپړه توګه همکاري پيل وګورئ.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
د افغانستان د ملي امنیت د ریاست ريیس رحمت الله نبیل نن/سې شنبه/ وویل چې د طالبانو د پوځي شورا مرستیال ريیس له پنځه ویشت نورو طالبانو سره وژل شوی دی.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
یاد کنفرانس چې د مخابراتو او معلوماتي ټکنالوجۍ وزارت د غونډو په تالار کې جوړ شوی وه دمخابراتو وزیر انجنیر امیرزي سنګین، د مالیې وزیر حضرت عمر زاخېلوال، د اقتصاد وزیر عبدالهادي ارغندیوال او عدلیې وزیر رحیم الله غالب او د روشن مخابراتی شرکت رهبري پلاوې ګډون درلود.
Hey, I was on aroll!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ولایت دهغه د تاریخی لرغونتیا په نظر کی نیولو سره دیو شمیر نومیالیو(مشاهیرو) لکه مولانا یعقوب څرخی، غازی امین الله خان لوگری او همداسی نور شخصیتونو ټاټوبی دی چی نومونه یی د تاریخ یوه بر خه ده.
But the same year the first one ever hit BrazilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
لاسونه او سرد تکبیر په حالت کی "ـ" او "لله"دی چی د مکتوبی الف سره متصل په قیام کی دی او جمعا الله کیږی. "ـ" . د ابجد په حساب کی پنځه دی او د الف سره د هغه مجموعه شپږدی او همدارنگه وا هوپه یواځیوالی سره د عالم خلقت ته په شپږو ورځو کی اشاره ده. لکه څنگه چی "هـ" په رکوع پسی او رکوع بیا د مکتوبی "و" په صورت سره جمع "هو" کیږی او د هغه مکتوبی الف اتصال د رکوع وروسته قیام څخه و الله ته په سچده کی او ټول بیا په یوه رکعت لمونځ کی "هوالله " مجسم کوی.
Assuming all the paperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
مشران میلمانه د پیښور پوهنتون رئیس پروفیسر ډاکټر عظمت حیات ، د شیخ زید د اسلامي مطالعاتود مرکز مشر ډاکټر دوست محمد خان، په پیښور کې د مهاجرینو د چارو رئیس حاجي مصری خان مومند، د افغانستان د اسلامي فرهنګي مرکز مشر قاضي محمد حسن اسلامي، د مولانا عبدالرحمن جامي د درالمعلمین مشر انجینررحمت الله بارکزی، د ابن سینا دارالمعلمین رئیسه بی بی مستوره جانه وه .
And you were doing something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
د سلطنتي خاندان له اړتیا نه اضافه مقامونه به يې هـغه چاتـه ورسپارل چې د دربـار په رمـز بـه ښـه پوهـیدل، نه د ولس په اړتیاو. نورو فکټورونو (قـوم، قـبیلې، لسان، سیمې، مذهب) د اشخاصو په لوړو دولتي مقامونو کې د مقررولو لپاره ارزښت نه لاره. د مثال په ډول، « ښایي له همدې امله به د بدخشان علی محّمد خان «یکی از دانسته ترین وزرای افغانستان» و چې د امان الله له پیر نه د محّمد ظاهر شاه د سلطنت د پای پورې پنځوس (۵۰) کاله د معارف، خارجه چارو او دربار وزیر او د صدراعظم مرستال و. که یوې سیمې ته منسوب وزیـر د همغې سیمې د پرمختګ سبب کیدلی شوای، نو باید چې بدخشان د افغانستان تر ټولو سیمو پـرمختـللې سیمه وای. د بدخشان یو بل نیک شخصیت حافـظ نـورمحّمد خان نومیده چې « انسان باخـدا و وطـن دوست بود و تقریباَ چهل سال سرمنشی د فتر پادشاه سابق محمد ظاهر بود.» [د ډاکتر شـرق سره زما ټـلفـوني مرکه: ۱۷ می ۲۰۱۵=۲۷ ثور ۱۳۹۴]- ځیرکیار
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
. دتوحيد اصل دادي چي هر څه چي ه هستي كي سته ټول ه يوه هر اړخيزه ارتباط لري او عموميت لري.دغه كليت او يواځينيتوب د يواځيني خالق دي چي مسلمانان هغه ته << الله >> او مسيحيان ورته (God) وائي. 2
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
د نولسمې زییزې پیـړۍ مسلمان، متنفذ او ښکېلاک -ضد عالم سيد جمال الدين افغان ، پخپل کتاب (تتمة البيان فی التاريخ الافغان) کې دې ته پام اړولی و چې پښتانه د افغان ټولنيز جوړښت يو برلاسی عنصر دی (پوهاند صديق الله رښتين ، نوې څېړنې، پېښور پښتونخوا، ۱۹۷۹، ۹۸ مخ)/ (د افغانستان قومي جوړښت لپاره د واک فاونډېشن شپږ کلنه سروې او څېړنه[۱۹۹۱ــ ۱۹۹۶]، ۱۳۷۷/۱۹۹۸، ۱۱مخ
I' ve made a terrible mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ارواښاد امان الله (ساپی) چې زموږ د هیواد با استعداده، پیاوړې، ساده او سپیڅلې اونامتوشاعرو د ده نوم د ادبیاتو په تاریخ کې د یو دروند او با احساسه شاعر په توګه روښانه او ځلیدونکې دی . دی د یو عالي ادبي، ملي او علمي شخصیت څښتن و، او دشعر او شاعري بیرغ یې اوچت ساتلې و.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
په دې ورکشاپ کې د کلیو د بیارغونې او پراختیا وزیر ښاغلي مهندس ویس احمد برمک، په کابل کې د نړیوال بانک رئیس ښاغلي رابرت سام، د تمویلوونکو سفارتونو یو شمېر استازو، اداري او مالي مرستیال انجنیر عتیق الله خواصي او د پروګرامونو رئیسانو ګډون کړی وو.
I don' t want him feeling betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
لیکوال: شوکت الله عابد افغان | ډول: د رسنیو مقالې | دخپریدو نیټه: ۲۰۱۷ - می - ۵ | منبع: لومړیتوب | نور کلیدي موضوعات:, د افغانستان آبي حوزې, د افغانستان اوبه, د افغانستان په اقتصادي وده کې د اوبو حیاتي ونډه, د افغانستان سیندیزې حوزې, د اوبو مدیریت
I supposeI could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
له دې امله د س، د بحث ، عيسي يوازى يوه ښه ښوونکي نه ده. عېسائه پلازمنې او په څرګند ډول شي. که هغه نه الله، نو هغه درواغجن دى، او له دې امله نه يو ستر پيغمبر (ص) د ښه ښوونکي، او يا مني. هڅې کې د خبرو وخت ته د عيسى، ديني عالمانو د عصري هغه وويل: "د هغه وايي: "رښتينې دعوه تاريخي عيسي" و نه وايي، د هغه څه په دهرې خاصيتونه ته يي ورکړي. حجت، چې پر موږ ته د ويي په اړه څه عيسي و او که نه وايي؟ و، چې څنګه کولای شي د لوی عالم وايي: ((دوه زره کاله څخه ښه عيسي څه عيسي و او که څه نه وايي، چې له هغو څخه له سره، د خدمت او د خپل ځان د جان عيسي 14:26)؟
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
جواب: غالباً د ټولو نه اهمه نقطه د عيسائيت او د اسلام په مېنځ کښې د تعلق هغه ده چې څۀ قران شريف د عيسٰى مسيح په باره کښې وائى. قران وائى الله تعالٰى عيسٰى مسيح راولېږلو او د روح القدوس طاقت يې ورکړو (دويم سورة آيت ٨٧)، الله تعالٰى عيسٰى مسيح اوچت کړو، (دويم سورت آيت ٢٥٣)، عيسٰى مسيح صادق او بې ګناه وو (دريم سورت آيت ٤٦)؛ شپږم سورت آيت ٨٥؛ نولسم سورت آيت ١٩)، عيسٰى مسيح د مړو نه راپاڅيدلې وو (نولسم سورت آيت ٣٣-٣٤)، او الله تعالٰى حکم ورکړو چې د يو مذهب بنياد کېږدى (سورت ٤٢ آيت ١٣)، عيسٰى مسيح آسمان ته وختو (سورت ٤ آيت ١٥٧-١٥٨).
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.