alto oor Aragonese

alto

/'altu/ adjektief, tussenwerpsel, bywoord manlike

Que tem uma altura relativamente grande.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Aragonese

alto

adjektief

crexito

luengo

adjektief

Que tem uma altura relativamente grande.

Soortgelyke frases

Altos do Sena
Altos d’o Sena

Alta-Normandia
Alta Normandía

Alta Sabóia
Alta Saboya

Urraul Alto
Urraúl Alta

Alta Garona
Alta Garona

Alpes da Alta Provença
Alpes d'Alta Probenza · Alpes d’Alta Probenza

Formiche Alto
Formich Alto

Altos-Alpes
Altos Alpes

Altos Pirineus
Altos Perinés

voorbeelde

A freguesia do Alto do Pina continha 51 arruamentos.
A espinada tiene 51 vertebras.

Baixo Aragão Portal do Alto Aragón Fototeca do Alto Aragón Origem da toponímia altoaragonesa Web do "Diario del Alto Aragón" Web sobre as localidade do Vale do Aragón Portal da geografia
En castellán: Portal de l'Alto Aragón Fototeca de l'Alto Aragón Orichen d'os nombres d'os lugars altoaragoneses Web d'o Diario del Alto Aragón Web sobre os lugars d'a Val de l'Aragón

Os pontos mais altos da freguesia são, Vale Largo e Mata com 161 e 140 metros respectivamente.
As altarias mas grans son os monts de La Juliana con 1476 m, La Pericona con 1468 m y Penya Escabia con 1331 m.

Esta obra é reconhecida como o ponto mais alto dos romances clássicos chineses.
Muitos sinyalan a obra como lo punto culminant d'a literatura clasica chinesa.

A tabela a seguir mostra a distribuição dos cantões e as seus comunas por arrondissement: Arrondissements do Alto Garona Cantões do Alto Garona Comunas do Alto Garona
Lista d'os 53 cantons d'o departamento de l'Alta Garona, por districto: Districtos de l'Alta Garona Lista de comunas de l'Alta Garona

Compõe-se das subcomarcas de Entresierras, Salvatierra e Alto Tormes.
Comarca de Guijuelo (Entresierras, Salvatierra y Alto Tormes).

Serve um papel duplo como o mais alto tribunal de apelação e de Supremo Tribunal de Justiça.
O rei actua como o mas alto tribunal d'apelación y tien a facultat d'indulto.

Inalação: Alto.
Trêve: tregua.

O território dos vascões na época romana republicana e alto-imperial correspondia então com as contemporâneas províncias de Navarra, o extremo Nordeste de Guipúscoa e parte de A Rioja, Saragoça e Huesca, incluindo a cidade e contorno de Calagurris.
Lo territorio de los vascons en tiempos de la Republica Romana y de l'alto Imperio Román se correspondeba a las actuals Navarra, la marguin nordeste de Guipuzcua y part d'A Riocha, Zaragoza y Uesca, incluyindo la ciudat y redolada de Calagurris.

Existem populações isoladas no Alto Asir e em oásis do leste da Arábia Saudita e Barain.
Bi ha poblacions anisolatas en o Alto Asir y en oasi en o este d'Arabia Saudí y Bahrein.

Coordenadas: 46° 23' N 11° 25' E O Trentino-Alto Ádige (em italiano Trentino-Alto Adige, em alemão Trentino-Südtirol, em ladino-dolomita Trentin-Südtirol) é uma região situada no extremo norte da Itália.
Trentino-Alto Adigio u Trentino-Tirol d'o Sud (en italiano Trentino-Alto Adige; en alemán Trentino-Südtirol; en ladino Trentin-Südtirol u Trentin-Sudtirol) ye una rechión autonoma en o norte d'Italia.

A mais antiga e prestigiada escola, no alto de Toulouse, é nomeado em sua honra: "Le Lycée Pierre de Fermat".
L'instituto d'educación segundaria mas viello y prestichioso de Tolosa ye nombrau en a suya honor: o Liceu Pierre de Fermat.

Alto conceito.
Gran Concepción.

Juntamente com o Parlamento de Budapeste, forma o par de edifícios mais altos de Budapeste (com 96 m), e além disso é a igreja maior da Hungria, tendo capacidade para 8500 pessoas.
Chunto con o Parlamento de Budapest, son os dos edificios mas altos d'a ciudat de Budapest (con 96 m), amás d' edificio relichioso mas gran d'o país, con capacidat ta 8.500 personas.

Com 1818 metros de altitude, é o terceiro pico mais alto da ilha, depois do Pico Ruivo (1861 m) e do Pico das Torres (1851 m).
Con 1818 metros de altaria ye o tercer pico más alto d'a isla, dimpués d'o Pico Ruivo (1861 m) y d'o Pico das Torres (1851 m).

Tratava-se da reunião dos "Grandes do Reino" (e depois do Império), ou seja, altos dignitários que ocupavam os recursos do poder: condes, fidelis e vassalos do rei, bispos e abades.
Ista Asambleya yera una reunión d'os Grans d'o reino (y dimpués d'o imperio), ye decir, altos dignatarios que teneban en as suyas mans os resortes d'o poder: contes, fidelis y vasallos d'o rei, bispes y abats.

Deteve um alto comando no exército de Romano IV Diógenes.
Deposó a Román IV Diochenes.

Junto com Michelangelo e Leonardo da Vinci forma a tríade de grandes mestres do Alto Renascimento.
Chunto a Michelangelo y Leonardo da Vinci estioron os tres grans maestros d'ista epoca.

O ponto mais alto do país, Sněžka, possui 1.602 metros e está localizado nos Sudetos.
O punto mas alto d'o país, o Sněžka, con 1.602 m. se i localiza.

Embora, antes da Guerra Civil, ele ainda era comum, no atual, um só é representado regularmente na vila de Benavarre, na Baixa Ribagorza, onde se recuperou em 1953 desde que fossem proibidos toda a pós-guerra e constitui um dos atos centrais dos feriados e Yebra de Basa, em Alto Galligo, tem em 25 de junho, um grupo de Santa Orósia.
Encara que en antes d'a Guerra Civil heba estau muit común, en l'actualidat nomás se representa de forma regular en a villa de Benavarre, en a Baixa Ribagorza, a on se recuperó en 1953 dimpués d'haber estau prohibida toda la post-guerra, y constituye un d'os actos centrals d'as fiestas y en Yebra de Basa, en l'Alto Galligo, t'o 25 de chunio, fiesta de Santa Orosia.

Um deles, no coro-alto, marca em Portugal um período que dá início ao desenvolvimento organístico.
Un d'ells, en o coro alto, marca en Portugal un periodo que da inicio a o desembolique organistico.

Todos alfabetizados da Baviera e da Áustria, porém, poder ler, escrever e entender o Alemão alto (padrão), mas quase não falam, principalmente nas áreas rurais.
Totz os baverans y austriacos cultos, pueden manimenos leyer, escribir y entender l'alemán estándar, pero a vegadas no tienen a oportunidat de charrar-lo prou, mas que mas en as arias mas rurals.

Os sais em geral têm um alto ponto de fusão, reduzida ou elevada dureza e pouca compressibilidade.
As sals tipicas tienen un punto de fusión alto, baixa dureza, y baixa compresibilidat.

Está limitado por os departamentos de Hérault a nordeste, Tarn ao norte, Alto Garona ao noroeste, Ariège ao sudoeste e Pireneus Orientais a nordeste.
Muga con os departamentos d'Erau, a o noreste, Tarn, a o norte, Alta Garona, a o norueste, Arièja, a o sudueste y Pireneus Orientals, a o noreste.

Lentes, com alto índice de refração, de ângulo amplo e para microscópios.
Lentes, con alto endice de refracción, d'anglo amplo y ta microscopios.