amplo oor Aragonese
amplo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Aragonese
amplo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No século XVI os otomanos conquistaram amplas zonas do sudoeste da Geórgia.
O camin d'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses.WikiMatrix WikiMatrix
A geografia historica estuda uma ampla variedade de tópicos e questões.
edicions por pachinaWikiMatrix WikiMatrix
Esta instituição desfrutava de uma muito ampla autonomia a respeito dos órgãos de governo do Senhorio.
Puetz charrar anglés?WikiMatrix WikiMatrix
As ações da Ouvidoria Parlamentar são amplamente divulgadas pelos órgãos de comunicação da Casa.
M'en paize que me raspa (que 'en quie fer mal) o garganchon.WikiMatrix WikiMatrix
O Ido é amplamente acessível aos falantes de esperanto, embora haja algumas diferenças na formação de gramática, vocabulário e algumas palavras de função gramatical diferente, Ido é mais do que um projeto de reforma, é uma língua independente.
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.WikiMatrix WikiMatrix
Durante o período soviético, foi concedido amplo direito autônomo, o primeiro entre outras regiões da Rússia.
Ashi aentstik agkan ajankas wekaemainaitji jinia apu nugka chichamjukbaunmag , tuja ji pujustinchakam ji nugka wakesa egaka jujui pujustajai tusa pujumainal .WikiMatrix WikiMatrix
A benzilpenicilina, ou penicilina G, foi o primeiro antibiótico amplamente utilizado na medicina; a sua descoberta foi atribuída ao médico e bacteriologista escocês Alexander Fleming em 1928, que juntamente com os cientistas Ernst Boris Chain e Howard Walter Florey - que criaram um método para produzir em massa o medicamento - ganhou o Prêmio Nobel de Medicina em 1945.
Wikipedia ye una enciclopedia libre y multilingüe. O prochecto en aragonés escomenzó lo 21 de chulio de 2004. Bi ha Wikipedias en muitas atras luengas d'o mundo, y entre ellas, bell unas relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
A Cuenca de Pamplona é uma ampla bacia sedimentar (vale) de forma ovalada formada pelo rio Arga e vários dos seus afluentes, dos quais se destacam o Ulzama, o Elorz e o Araquil, que desembocam no Arga em diferentes pontos da comarca.
O camin t'o fosal yera dibuixato per dos ringleras d'azipreses. Blanquencas fuellas de cutiello dica lo ziel, n'Abiento.WikiMatrix WikiMatrix
Os compostos de carbono têm uma ampla variação de toxicidade.
Ixe ye un pantasma, no li’n creigas ni a metá de o que dizWikiMatrix WikiMatrix
Atualmente também se utilizam amplamente no campo desportivo esta terminologia.
O birchinal ye semblante a lo clabicordio.WikiMatrix WikiMatrix
Seu amplo raio de ventos máximos englobou praticamente toda a ilha.
Charras aragonés?WikiMatrix WikiMatrix
É amplamente considerado um dos autores de maior relevância do século XX. Suas obras mais conhecidas são o volume de contos Dublinenses/Gente de Dublin (1914) e os romances Retrato do Artista Quando Jovem (1916), Ulisses (1922) e Finnegans Wake (1939) - o que se poderia considerar um "cânone joyceano".
Atras luengas relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
A geração de energia eólica está crescendo à taxa de 30% ao ano, com uma capacidade instalada a nível mundial de 318 105 mil megawatts (MW) em 2013, e é amplamente utilizada na Europa, Ásia e nos Estados Unidos.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Há um outro sentido, mais amplo, que associa o termo "picareta" às pessoas desonestas.
Chicham aents aidau umiktin agaja iwainagbauwa nunu ayamkagtamunmag betek ainaji , nuniau asamtai aents aidau imamchauch anentaimtusa diyam amaitsui , chicham umiktin agagbau ashi aentstin ayamkagtau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
Apesar do peso econômico e demográfico do oriente, o governo e os militares paquistaneses eram amplamente dominados pelas elites do Paquistão Ocidental.
Bell unas Biquipedias en muitas atras luengas d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Lentes, com alto índice de refração, de ângulo amplo e para microscópios.
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
Após o início, ganhou amplo apoio da comunidade esperantista que queria reformas no esperanto (estimativas falam de cerca de 20%).
Di-le-ne á otri que á yo no me foterás.WikiMatrix WikiMatrix
A maior parte da paisagem era uma vasta planície, tanto na parte europeia quanto no lado asiático que são amplamente conhecidos como Sibéria e Turquestão.
Tuja apu chichaman ínagdau aidau aents wajuk ayamjumkaya uwemainaita nuna takakush chicham umiktin agagbauwa nuna aintus dekagmainai , aents bakumamainji atsugbaush shiig ayamjumamain as amtai .WikiMatrix WikiMatrix
Isso pode ser aplicado a uma ampla variedade de tópicos em ciência e tecnologia, como por exemplo, máquinas, transições de fases, reações químicas, fenômenos de transporte e até buracos negros.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
Ta cutio en os nuestros corazons.WikiMatrix WikiMatrix
O terreno tem três partes distintas: a norte e a sul é montanhoso, incluindo, a norte, a vertente sul do Grande Cáucaso, e a sul parte do Pequeno Cáucaso e os primeiros contrafortes das montanhas da Arménia e da Anatólia; ao centro estende-se um amplo vale que toma o cariz de planície costeira junto ao litoral do mar Negro.
a rebullonWikiMatrix WikiMatrix
Em sentido amplo, o Vale de Ordesa inclui uma ampla zona de pequenos vales e barrancos, planaltos e picos (muitos com mais de 3000 m de altura), cujos limites seriam ao Norte a crista Monte Perdido-Mondarruego, que serve de fronteira com França em grande parte, ao Sul a crista Sierra Custodia-Acuta e ao Oeste a confluência com a cabeceira do Vale do Ara ou Vale de Bujaruelo.
No faigas carne, que ya en minchamos á ormino.WikiMatrix WikiMatrix
A língua ucraniana e a russa são normalmente faladas na cidades, sendo que a russa é mais amplamente usada no centro da cidade.
La trucó por o timbree malas que ubrió s’aguardó á asperar-la en o patio.WikiMatrix WikiMatrix
Em 1996 membros do L6 participam ativamente em atos e manifestações que tiveram lugar na maioria dos seis domínios linguísticos: Corsa Aran per sa língua, Kilometroak, Día de les Lletres Asturianes, L’Aragonés en a carrera,... O amplo território geográfico que abrange a associação dificulta enormemente a sua operatividade e a atividade da entidade acaba por se concretizar fundamentalmente na edição do boletim Llengües Vives.
Wikipedia ye una enciclopedia libre y multilingüe. O prochecto en aragonés escomenzó lo 21 de chulio de 2004. Bi ha Wikipedias en muitas atras luengas d'o mundo, y entre ellas, bell unas relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
Os mitos gregos ilustram as origens do mundo, os modos de vida, as aventuras e desventuras de uma ampla variedade de deuses, deusas, heróis, heroínas e de outras criaturas mitológicas.
Rechirar os moritos d'as fuesas.WikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.