eu sou inglês oor Bulgaars

eu sou inglês

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

аз съм англичанин

[ аз съм англича́нин ]

Phrase manlike

Não, eu sou inglês, isto não é chá.
Не, аз съм англичанин... и това не е чай.

аз съм англичанка

[ аз съм англича́нка ]

Phrase vroulike

Soortgelyke frases

eu sou inglesa
аз съм англичанин · аз съм англичанка

voorbeelde

Não, eu sou inglês.
Не, аз съм англичанин.

Eu sou inglês, e discordo violentamente do que disse.
Аз съм англичанин и трябва да кажа, че въобще не съм съгласен с това, което току-що каза.

Não, eu sou inglês, isto não é chá.
Не, аз съм англичанин... и това не е чай.

Mas, Lucy, eu sou inglês.
Но, Люси, Аз съм англичанин.

Eu sou inglês, então não nos abraçamos!
Па, ја сам Енглез, а ми се не грлимо!

Eu sou inglês
Англичанин съм

Eu sou inglês
Аз съм британец

Eu sou inglês... Não católico!
Аз съм англичанин, не съм католик.

Eu não sou inglês!
Аз не съм англичанин!

Eu sou tão inglês como qualquer outro.
Англичанин съм колкото всеки друг.

— Quanto a mim, eu não sou inglês — disse Hercule Poirot. — No meu país, o Natal é das crianças.
— Аз... не съм англичанин — промърмори Еркюл Поаро. — В моята страна Коледа е за децата, а ние празнуваме Нова година.

Eu sou um inglês em New York
Тялото му беше кремирано и придружено от малка церемония

Para ser franco, eu sou um Inglês que meramente ocorreu de ser um bibliotecário.
Честно казано, аз съм англичанин, който просто е библиотекар.

Ela é inglês para francês, e eu sou francês para inglês.
Тя превежда от английски на френски, а аз от френски на английски.

Eu sou o coronel inglês que levou o seu capitão e Carstairs à morte.
За тях аз съм подпоковникът-англичанин убил капитана им и Карстеърс.

Eu agora sou um inglês.
Сега си англичанин.

— Então ficarei grato se você não lhes disser quem eu sou — disse o inglês.
— Тогава ще съм ти безкрайно благодарен, ако не им кажеш какъв съм — отвърна англичанинът.

Fogg –, eu sou um cidadão inglês e tenho o direito de
— Господине — каза тогава господин Фог, — аз съм английски гражданин и имам право...

Eu sou professor de Inglês e isso é uma citação de Robert Browning.
Цитатът е от Робърт Браунинг.

Eu é que sou inglês!
Аз съм англичанина.

Eu sou um órfão inglês.
Аз съм английски сирак.

Eu sou o professor de inglês da sua filha.
Аз съм учителя по Английски на дъщеря ви.

Eu sou seu novo professor de inglês o Sr. Chavez...
Аз съм новия ви учител по английски.

Na verdade, eu não sou muito boa em Inglês.
Всъщност не съм много добре с английския.

Eu sou Arthur Gordon, professor de inglês aqui em Yale, e estarei moderando o debate de hoje.
Аз съм Артър Гордън, професор по Английски, тук в Йеил, и днес ще модерирам срещата.