nome da tabela oor Bulgaars
nome da tabela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
име на таблица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não é possível mudar o nome da tabela " % # " para o mesmo nome
Хайде, лек денKDE40.1 KDE40.1
Não é possível mudar o nome da tabela " % # " para " % # ". Já existe uma tabela " % # "
Предоставената информация описва положението на: (дд/мм/ггKDE40.1 KDE40.1
Ambas as tabelas " % # " e " % # " definiram o campo " % # ". Utilize a notação " < nomeDaTabela >. % # " para indicar o nome da tabela
Уморила се е да бъде експлоатиранаKDE40.1 KDE40.1
Indicar a localização exata da(s) célula(s) para cada problema específico (nome da tabela, fase da cadeia de abastecimento alimentar, cabeçalho da coluna).
Един оазис в пустинятаEuroParl2021 EuroParl2021
Indicar a localização exata da(s) célula(s) para cada caso específico (nome da tabela, fase da cadeia de abastecimento alimentar, cabeçalho da coluna).
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАEurlex2019 Eurlex2019
Descrever separadamente para cada fase da cadeia de abastecimento alimentar e indicar a localização exata da(s) célula(s) respetiva(s) (nome da tabela, fase da cadeia de abastecimento alimentar, cabeçalho da coluna).
Освен това мога дасъм ти и бодигардEuroParl2021 EuroParl2021
Não foi possível obter uma lista dos nomes de tabelas da base de dados " % # "
Тези политики трябва да бъдат отворени както за жените, така и за мъжетеKDE40.1 KDE40.1
Acresce que, por baixo da entrada «Nome», no número 4 da tabela B do anexo da decisão impugnada, figura a menção seguinte: «Bank Melli, Melli Bank Irão e todas as suas sucursais e filiais» ( 60 ).
Публичен достъп до документите на СъветаEurLex-2 EurLex-2
13 O artigo 2.° da Decisão 2012/635 inscreveu o nome da recorrente na tabela do anexo II da Decisão 2010/413, que contém a lista dos nomes das «Pessoas e entidades implicadas em atividades nucleares ou atividades associadas aos mísseis balísticos e [das] pessoas e entidades que prestam apoio ao Governo do Irão».
Лека нощ скъпаEurLex-2 EurLex-2
O artigo 1.° deste regulamento inscreveu o nome da recorrente na tabela do anexo IX, que contém a lista dos nomes das «Pessoas e entidades implicadas em atividades relacionadas com mísseis nucleares ou balísticos e [das] pessoas e entidades que apoiam o Governo do Irão».
Дa, пътувaм мaлкоEurLex-2 EurLex-2
Assim, o ponto 4 da tabela B da decisão impugnada menciona o nome da recorrente, a sua morada em Londres e a data da sua inscrição (a saber 26 de junho de 2008).
Благодаря виEurLex-2 EurLex-2
Tabela para o estudo da brochura O Nome Divino nos estudos de livro de congregação, nas semanas de:
Пацинетите са получили клопидогрел (# mg/ден, n=#) или плацебо (n=#), в комбинация с АСК (# mg/ден), за # дни или до изписване от болницатаjw2019 jw2019
Tabela para o estudo da brochura O Nome Divino:
Дали тук има изкуствена пещера?jw2019 jw2019
A edição padrão da Tradução do Novo Mundo vem equipada com referências cruzadas e uma “Tabela dos Livros da Bíblia”, que indica o nome do escritor, onde o livro foi escrito e o período que abrange.
На която и страна да си, винаги си правjw2019 jw2019
Se sim, indique o nome, a abreviatura e os dados de contacto da autoridade nacional de certificação utilizando a tabela abaixo.
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Quanto à tabela de preços, o nome dessa sociedade aparece imediatamente antes da menção «Vertriebsgesellschaft mbH», que pode ser traduzida para francês por «société de distribution».
Премести се тук...... без менEurLex-2 EurLex-2
Quanto à Tycsa, o seu nome, inicialmente colocado à direita, foi rasurado e colocado à esquerda da mesma tabela, sempre com a mesma quantidade (4 200 toneladas).
Аз никога не съм мислил, че съм по- добър в състезание с мотоциклетиEurLex-2 EurLex-2
Assim, embora seja possível, à luz dos elementos de prova evocados no primeiro fundamento, identificar o nome dos clientes italianos da Austria Draht e ver o nome da Austria Draht (ou, pelo menos, as iniciais «AD») em tabelas de repartição de quotas para a Itália, tais indicações só surgem no que diz respeito ao território italiano.
Деца и подрастващи Няма данни относно употребата на натеглинид при пациенти под # годишна възраст, следователно употребата му в тази възрастова група не се препоръчваEurLex-2 EurLex-2
23 O nome da Fulmen foi retomado no n.° 13 da lista de entidades constante da tabela I do anexo II da Decisão 2010/413, conforme resulta da Decisão 2010/644.
Последните на които е свирил Кийт Мун преди смъртта сиEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.