momento oor Bretons
momento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bretons
momed
pt
De 3 (oportunidade, ocasião propícia)
momedig
pt
De 1 ou 2 (pequeno intervalo de tempo)
serr-lagadig
pt
De 1 ou 2 (pequeno intervalo de tempo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pode-se notar que Daniel Johns estava sentado em uma cadeira por alguns momentos.
Deiziad & & eurWikiMatrix WikiMatrix
Até o momento.
Derc'hel ar goulaouiñOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O serviço pedido está de momento indisponível
Al labour evit peurc’holeiñ an dachennKDE40.1 KDE40.1
Peers e seus amigos estão coletando informação nesse momento.
Gwell munutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante o período entreguerras, a Bulgária passou por um momento de turbulência política.
Gwall nebeut a dud moarvat, ha n’eo ket ur souezh, gant hec’h identelezh, he sevenadur hag hec’h Istor ez eo ur vro diouti hec’h-unan.WikiMatrix WikiMatrix
Em determinados momentos acho que ele está ali.
Mod ar prenestrWikiMatrix WikiMatrix
Imprime as frases ou livros seleccionados no momento
Gwener 1 añ a viz Eost :KDE40.1 KDE40.1
Ele disse que catar lixo foi o melhor momento da vida dele.
Adenvel ar follennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tomada de Antuérpia pelo exército espanhol em 1585 marca um momento de corte definitivo entre os Países Baixos do norte e do sul.
Arz al livañ a voe anezhañ er ragistor (livadurioù war ar reier ha war an eskern), a voe en e varr uhelañ en Europa etre 40000 hag 20000 bloaz zo, a ya d'ober 99 % eus an arz ragistorel, bezet 700 000 lec'h enno livadurioù hag engravadurioù bet renablet er bed a-bezh.WikiMatrix WikiMatrix
Não no momento.
Pa gemmer skeul amzer, goude an deiz (troiadur an Douar) hag ar miz (reveulzienn al Loar), e tremener bremañ d'ar bloaz a glot gant an amzer a vez lakaet gant an Douar evit ober tro an heol (reveulzienn an Douar).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir desse momento, Vulović nunca mais visitou a Croácia e não compra produtos de lá provenientes.
Gallout a reont genel ur wezh pe meur a wezh er strollad-se pe mont, hervez an degouezh, d'un eil pe d'un trede strollad.WikiMatrix WikiMatrix
Exporta as frases ou livros seleccionados no momento para um ficheiro
N' eo ket dilametKDE40.1 KDE40.1
O almoço serviu-se momentos depois.
E Mezheven, an hanterzouar boreel (al linenn ruz a ziskouez ledredenn Pariz) a zo brasoc'h al lodenn anezhañ zo en deiz eget an hini zo en noz.WikiMatrix WikiMatrix
Ele produz um momento de arfagem de nariz para cima.
Dibab stil ar varrenn :WikiMatrix WikiMatrix
Há coisas que só devem acontecer em determinados momentos.
“E-kichen Sant-Maloù” zo unan eus an heuliad maendresadurioù a-zivout gweloù eus kêrioù ha gweledvaoù maezioù bet livet gant Félix Roy hag embannet gant Oberthur e Roazhon e 1858.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesse momento, sou seu melhor amigo.
Arloañ e pep lec'hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lê o ficheiro carregado de momento
Ar pezh a zo dibar gant rouedad kêrioù Breizh eo ez eus lies pennlec’h enni.KDE40.1 KDE40.1
Um momento...
Tamm-ha-tamm, ouzhpenn an tailhoù evit ar roue e voe savet telloù gant Stadoù ar proviñsoù, a roe en-dro un tamm mat eus an arc’hant-se d’ar roue a-hend-all.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Momento do pouso no Cazaquistão.
Muzuliadur pladerezh anDouar : dre ma tro an Douar, ez eo bolzet er c'heheder (treuzkiz er bleinoù : 12 713 km ; treuzkiz er c'heheder : 12 756 km).WikiMatrix WikiMatrix
Por um momento, havia mais de seis aeronaves pintadas com as fuselagens especiais.
Anduilh giz GemeneWikiMatrix WikiMatrix
Faça isso no momento certo, para que Sonic pegue o caminho exato.
Kenderc'hel a reas e stummadur e Pariz en atalier ar gizellerien Falguière ha Mercié.WikiMatrix WikiMatrix
Contém uma referência para a linha seleccionada de momento
Alan ar C’hentañ — Alan Veur — a zo trec’h warno en emgann Kistreberzh e 890 hag ar peoc’h a zistro er vro betek e varv e 907.KDE40.1 KDE40.1
Assim como todos nós temos ambos os momentos.
Sell leun a fent ar vagerez war ar bed tro-dro, he mousc'hoazh frank dizant, a ro d'an daolenn ur vent prederouriel a zegas soñj eus al liverezh spagnol en e vleuñv...WikiMatrix WikiMatrix
As contribuições orbital e de spin para o momento magnético são dadas por μ → l = g l . e 2 m o .
Niverenn ar produ :WikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.