sobrinho oor Bretons

sobrinho

naamwoord manlike

Filho do irmão ou irmã de alguém.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bretons

niz

naamwoord

Niz

filho homem do irmão ou irmã de uma pessoa

Soortgelyke frases

sobrinho ou sobrinha
Niz

sobrinha
nizez

voorbeelde

Um ano e meio depois, seu marido foi deposto e depois envenenado por seu sobrinho e genro João Galeácio Visconti, que em 1395 se tornou o primeiro duque de Milão.
Eno e veze gweladennet gant e vugale, ha dreist-holl Enrique, dimezet da Juana Manuel en 1350.

Ao descobrir a notícia de que Rogério estava fornecendo refúgio seguro para um inimigo, o duque Guilherme baniu Rogério da Normandia e confiscou seus bens, dando-lhes a seu sobrinho, Guilherme de Warenne.
Hugues zo un anv-badez gallek, deuet eus ar frankeg, brudet er Grennamzer, ha kaset gant an Normaned da Vreizh-Veur.

Foi posteriormente expulso, em 1195, de seu domínio muito reduzido por seu sobrinho Llywelyn.
Etre 1945 ha 1990 ez vez implijet timbroù an Unvaniezh Soviedel.

Pandit era uma severa crítica da sua sobrinha, Indira Gandhi, depois de esta se tornar primeira-ministra da Índia em 1966.
E verc’h nemeti, Indira Gandhi, a voe Kentañ ministr ivez adalek miz Genver 1966.

Seu sobrinho Santiago se oferece para levar a ela e aos gêmeos ao casamento.
Ober Christina a vez graet eus se gant bruderien an toullañ-kroc'hen e SUA.

Luísa era irmã de Louis Mountbatten, 1.o Conde Mountbatten da Birmânia, tia do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, e também uma sobrinha da imperatriz Alexandra Feodorovna da Rússia.
Louise a oa c'hoar da Louis Mountbatten, 1añ Kont Mountbatten Birmania, moereb e oa da Prince Philip, Duke of Edinburgh, ha nizez da Alexandra Feodorovna Rusia, impalaerez Rusia.

Seu sobrinho, também chamado Jacques Villeneuve, foi campeão desta categoria em 1997.
Tad Jacques Villeneuve, kampion 1997, eo ivez.

Era primo ou sobrinho de Domencíolo.
Brosezat eo e Preden-Nevez.

Organiza, com o sobrinho, operações de pirataria desde Calais.
Kalon a voe kemeret pa voe adkemeret kêr Calais.

Helga desenvolveu receitas sem glútem ou lactose, para ajudar uma sobrinha que sofre da doença celíaca.
Gouest e oa da lakat e oueziadurioù da dalvezout en un doare pleustrek.

Isabel Allende, escritora chilena de renome, sobrinha de Salvador Allende.
Isabel Allende, skrivagnerez eus Chile, nizez d'ar prezidant Salvador Allende.