Academia francesa oor Katalaans

Academia francesa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

Académie française

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EM 2004 toda a sua obra cinematográfica foi distinguida com o prêmio René Clair, pela Academia Francesa.
He de cuidar de PearlWikiMatrix WikiMatrix
Maria Angela Ardinghelli atuou como uma correspondente informal para a Academia Francesa das Ciências.
l ' expedient corresponent .WikiMatrix WikiMatrix
Foi fundada por Fernando I, Grão-Duque da Toscana, tem alojado a Academia Francesa em Roma desde 1803.
Les noies feu el paper d' Annie, d' acord?WikiMatrix WikiMatrix
- Mas que tem a Academia Francesa a ver com essas coisas?
Catalunya , amb la comunicació prèvia que estableix l ' articleLiterature Literature
Obra premiada pela Academia Francesa.
Visor de símbolsWikiMatrix WikiMatrix
Foi recebido na Academia Francesa em 24 de dezembro de 1896.
No s' ha pogut actualitzar la fila perquè no hi ha definida una taula mestraWikiMatrix WikiMatrix
Grande Prémio da Academia Francesa do Disco (1979).
Estic millor, gràciesWikiMatrix WikiMatrix
Ela reuniu modernistas expatriados com os membros da Academia Francesa.
especial de protecció historicoarquitectònic i ambiental , ambWikiMatrix WikiMatrix
Ele foi criado em complemento da Academia Francesa de Ciências, fundada em 1666.
Indiqueu aquí tots els paràmetres rellevants dels perfils de color d' entradaWikiMatrix WikiMatrix
O trabalho dele O Egito dos Grandes Faraós ganhou o prêmio da academia francesa.
Oh, em temo que ho sócWikiMatrix WikiMatrix
Outra foi feita por François Barois durante sua residência na Academia Francesa em Roma (1683-1686).
Les dones que són intel· ligentsWikiMatrix WikiMatrix
Um traço característico dele é que recusou ser recebido na Academia Francesa.
Contra aquesta Resolució , que exhaureix la via administrativa , es potLiterature Literature
Depois, foi nomeado para a Academia Francesa de ciências cinco vezes, de 1796 até 1828, mas nunca foi eleito.
Les meves mans rellisquenWikiMatrix WikiMatrix
Desta forma, Napoleão Bonaparte chegou à posse da Villa Medici, a qual transferiu para a Academia Francesa em Roma.
superior , i de supressió d ' altres nivells i ensenyaments , es va instruirWikiMatrix WikiMatrix
Era também sócio honorário de vários institutos e academias russos e estrangeiros e sócio correspondente da Academia Francesa das Ciências de Paris.
No s' ha indicat cap nom d' opcióWikiMatrix WikiMatrix
A 18 de Outubro de 1973 foi eleito membro da Academia Francesa, tomando o assento 12, após a morte de Jules Romains.
Article 15WikiMatrix WikiMatrix
Jean-Charles de Borda propôs a contagem de Borda em 1770 como um método para eleger membros da Academia Francesa de Ciências.
un #o/ de russa i un #o/ de donaWikiMatrix WikiMatrix
Tornou-se conhecido pela eloquência entusiasmada de seus discursos e a reorganização controversa na Academia Francesa em 1816, quando era ministro do Interior.
morir a la residència Prínceps d ' Espanya el dia 1 3 de desembre deWikiMatrix WikiMatrix
Como correspondente e membro da Academia Francesa das Ciências, Maria Angela foi projetada à fama por Jean-Antoine Nollet (conhecido como Abbé Nollet).
--1 Atorgar a l ' empresa Renfe l ' autorització administrativaWikiMatrix WikiMatrix
Em 1647 é eleito para a Academia Francesa, ocupando a cadeira número 14 até sua morte, quando foi sucedido por seu irmão Thomas.
Hem vist poblats destruïts, autèntiques matancesWikiMatrix WikiMatrix
De ascendência judaica, ela foi a primeira mulher docente do Collège de France e, em 1988, a segunda mulher a entrar na Academia Francesa.
Una eina per a seleccionar la data dintre de certes finestres, com la finestra d' edició d' esdeveniments. Es mostra com a un petit botó a la dreta del camp de data. Quan feu clic amb el botó, veureu un calendari de mes. Useu les fletxes per anar cap a la data desitjada, o feu clic sobre el nom del mes o el número d' any per anar directament cap al mes o any desitjatWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto estudante em Königsberg, em 1883, ganhou o prêmio de matemática da Academia Francesa de Ciências, por seus manuscritos sobre a teoria das formas quadráticas.
Potser en aquest cas el Reader' s Digest té raóWikiMatrix WikiMatrix
Em 1925 publicada em cinco volumes a História da Pedagogia (título original em francês, Historie de la Pédagogie), obra premiada pela Academia Francesa no ano seguinte.
Instal· la el registre d' arrencada a la unitat/particióWikiMatrix WikiMatrix
Ao contrário da Academia Francesa, a Academia das Mulheres não era uma organização formal, mas uma série de leituras realizadas como parte dos salões das sextas-feiras.
Quina monstruosa energia ha de tenir l' assassí?WikiMatrix WikiMatrix
Isto foi uma resposta à influente Academia Francesa, fundada no século XVII por Luís XIII e cuja lista de 40 "imortais", à época, não incluía nenhuma mulher.
El contorn de la florWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.