Cadeira de balanço oor Katalaans
Cadeira de balanço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
balancí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cadeira de balanço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
balancí
Balancí (moble)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não parava de balançar a cadeira de balanço onde estava sentado e continuava a mastigar bombons
Intenta- ho i veuràs el que passaLiterature Literature
Concluímos que o acidente na cadeira de balanço não fora tão simples quanto parecia.
Podries confiar en mi, capità, si no fos tan inofensiuLiterature Literature
As vezes, durante as tardes, Eliza se sentava na cadeira de balanço e ficava prestando atenção neles.
administrativa , el termini de dos mesos per interposar els recursosLiterature Literature
Não havia adultos sentados em cadeiras de balanço nas varandas.
Mostraven un tanc soviètic apuntant als italiansLiterature Literature
Jantou e passou a noite quente lendo o jornal numa cadeira de balanço no terraço dos fundos.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla generalLiterature Literature
Ao seu lado, numa cadeira de balanço, Peret lia à luz do fogo.
durada (en mil· lisegonsLiterature Literature
Estava visivelmente bêbado e havia voltado a se sentar na cadeira de balanço com o copo na mão
Margarida de Montbui , Vilanova del Camí i Òdena i que produeix unLiterature Literature
Marthe me olhava sem dizer nada, refestelada na cadeira de balanço.
Prefix de construccióLiterature Literature
Hermione gemeu aliviada, saiu debaixo da capa, e se sentou em uma cadeira de balanço.
EDICTE de 26 de maig de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referent al municipi de Torrelles de Llobregat .Literature Literature
Um velho, branco, não negro, sentado numa cadeira de balanço, observava-os passar.
regulació de les actuacions administratives de la successióLiterature Literature
Madeleine havia se levantado da cadeira de balanço e ido para a cama.
Au, va, ara sí que fas broma.- Sí, però m' imagino que abans era més macaLiterature Literature
Lex estava sentado em uma cadeira de balanço, mas sem balançar.
& SeleccioneuLiterature Literature
Knutas olhou através da janela e viu as costas de um homem corpulento na cadeira de balanço.
A les sol · licituds de llicències d ' obres incloses en elLiterature Literature
Estava sentada na sua cadeira de balanço, no canto da chaminé, e se balançava com enfado.
servitud privada existent a conseqüència del rec que travessaLiterature Literature
Criancinhas sentavam-se como sábios em antigas cadeiras de balanço.
Arranjament per desar els fitxers d' imatgesLiterature Literature
Estava na cadeira de balanço perto da janela e parecia mesmo dormir.
Dispositiu desconegutLiterature Literature
Traga a xícara que deixei no assoalho e minha cadeira de balanço.
Aparella amb qualsevol de les condicions següentsLiterature Literature
Ele estava sentado na cadeira de balanço, junto à janela, de frente para Nora.
Arranjaments avançatsLiterature Literature
A mãe estava junto à janela, tricotando numa cadeira de balanço, de costas para eles.
modificació 24 de l ' expedient de les 25 modificacions puntuals del PlaLiterature Literature
Havia uma cadeira de balanço pintada de branco.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament .Literature Literature
“Lembro que voltei e ficava sentado naquela cadeira de balanço”, disse-me, apontando para ela na sala de estar.
La signatura és vàlida, però la clau és de confiança parcialLiterature Literature
As cadeiras de balanço eram confortáveis e o jardim com a grama alta parecia mais charmoso do que abandonado.
acorda :Literature Literature
Ele me olhava infeliz da cadeira de balanço, vendo-me pendurar no armário a roupa que Alice me dera.
Activa la finestraLiterature Literature
Penetramos na cidade entre a desolação de barracos mexicanos sulistas sem porão e velhas cadeiras de balanço na varanda.
Julie, que no viurem a la intempèrieLiterature Literature
Calpúrnia estava sentada em uma cadeira de balanço de madeira em um canto do quarto, ao lado da lareira.
d ) El personal laboral que presti els seus serveis fora de l ’ edifici principal del Consell , solament quant a horari i organització de la feina .Literature Literature
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.