Marrom oor Katalaans

Marrom

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

marró

naamwoordmanlike
Aposto que o pombo marrom vai voar antes do pombo branco.
Què t'hi jugues que aquell colom marró marxarà abans que el blanc?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

marrom

adjektief, naamwoordmanlike
pt
Que tem cor vermelha-alaranjada, incluindo a cor do chocolate ou do café.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

marró

naamwoord, adjektiefmanlike
pt
cor
ca
color
Aposto que o pombo marrom vai voar antes do pombo branco.
Què t'hi jugues que aquell colom marró marxarà abans que el blanc?
en.wiktionary.org

bru

adjektief
Open Multilingual Wordnet

bruna

Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

castany · marronós · terrós

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

marrom-rosado
marró rosat
imprensa marrom
Premsa groga
Rato-marrom
Rata comuna
marrom-oliva
marró oliva
marrom-avermelhado
marró vermellós
anã marrom
nana marró
perdiz-montesa-de-peito-marrom
Arborophila brunneopectus
marrom-amarelado
marró grogós
tecido adiposo marrom
Teixit adipós marró

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então pressionou a pedra branca com a marrom enquanto eu cavava um buraquinho na sepultura.
Morts a l' albaLiterature Literature
Minha bexiga se soltou, e o gasto cotelê marrom onde jazia a abelha morta ficou de um marrom mais escuro.
L' home que m' ho va aconseguir va dir queNomés faria girar les cosesLiterature Literature
Ele tem até a mesma cor e não há muitos cavalos marrons por aqui.
Seleccioneu el cercle que voleu invertirLiterature Literature
Tom foi até o quarto de Eric, onde estava a mala marrom de Frank, e de lá tirou o pijama do garoto.
Pla especial d ' infraestructures dels sectors industrials , de Sant Feliu deLiterature Literature
Tinha os bolsos cheios de grandes moedas marrons de um penny para os telefones públicos
" Spline " quadràticLiterature Literature
A fumaça enchia o ar com uma camada de névoa marrom que fazia arder os olhos e a garganta.
Aquest complement també estarà subjecte als augments fi xats cada any en la Llei de pressupostos de l ’ Estat .Literature Literature
Em toda parte, inclusive no banheiro, havia gravuras de ruínas romanas, sarapintadas de marrom pelo tempo.
Pregunta a sobre de l' acció a fer després d' arrossegar missatges a una altra carpetaLiterature Literature
Estava vestido de retalhos, mas de tal modo desbotados e manchados que exibiam mais marrom do que cinza ou cor-de-rosa.
Introduïu aquí la distància entre dues línies verticalsLiterature Literature
Ao sul e a leste vi fumaça subindo e os prédios marrons e baixos de Trebon.
La Direcció General d ' Ordenació del Territori i Urbanisme , en data 12 de juny de 1998 , ha proposat la inscripció de la Junta al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores .Literature Literature
Amanhã, o frasco marrom iria para o laboratório; ainda continha poção mais que suficiente para as análises.
No s' han pogut llegir les dades de la cintaLiterature Literature
Sentaram- se e levou um pacote de papel marrom pequeno desajeitado fora do bolso do casaco.
Acabo de detectar un error a la unitat AEQED QED
Papai para na entrada de uma casa de tijolos marrons no final de uma rua sem saída.
RESOLUCIÓ d ' 11 de maig de 1998 , per la qual es determinen les característiques de la sèrie de bitllets de Loto Ràpid denominada LotoFlors .Literature Literature
" Você tem cozido mim também marrom, devo açúcar meu cabelo. "
farà efectiu abans del 31 de març del corresponent cursQED QED
O planeta exterior é suficiente massivo para ser considerado uma anã marrom, em algumas definições do termo, embora os descobridores argumentam que a configuração orbital indica que formou-se como um planeta, através de um disco circumbinário.
Canvia la codificacióWikiMatrix WikiMatrix
Ele pensou em Miremel, mas não ficou bom, pois, afinal, esse era o nome de um dragão marrom.
Eina d' edició de fórmulesLiterature Literature
# Papel marrom, papel branco #
Estableix el títol de l' aplicació (capçaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuvens marrons e cinzentas beijaram a parte inferior da nave
Ja està.Et vols veure?Literature Literature
Pelo outro, viu uma pilha de sacos marrons estirados, vultos enevoados.
Escapçament automàticLiterature Literature
O capitão da nave é Malcolm “Mal” Reynolds (Nathan Fillion) que junto com sua primeira imediata Zoe Washburne (Gina Torres), como foi estabelecido no epísodio Serenity, foram veteranos “casacos-marrons” da Guerra da Unificação, uma falha tentativa dos planetas fronteiriços de resistir ao controle da Aliança.
Correcció d' abastWikiMatrix WikiMatrix
– Trazia uma mala marrom grande, nada mais.
--3 Publicar la present resolució al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya per donar publicitat a entitats asseguradores i consumidors d ' assegurances .Literature Literature
O aglomerado contém muitas anãs marrons, que são objetos com menos de cerca de 8% do da massa do Sol e que não possuem massa suficiente para a fusão nuclear (para iniciar reações em seus núcleos e tornar-se estrelas).
Fitxer de dadesWikiMatrix WikiMatrix
As subanãs marrons são formadas pelo mesmo processo pelo qual passam as estrelas ordinárias, através do colapso de uma nuvem de gás (talvez com a ajuda da fotoerosão), e não através da acreção ou colapso do núcleo de um disco circum-estelar.
La següent caixa de selecció, etiquetada com a Ombra en el desplegat del menú s' usa per a mostrar o amagar l' ombra desplegable al darrera dels menús del & kde;. Una ombra desplegable és una línia fosca i suau en les vores inferior i dreta del menú, la qual aporta als menús l' aspecte de tenir un relleu per sobre de l' aplicació i que el menú crea una ombra per sobre de l' aplicacióWikiMatrix WikiMatrix
Vê Joona Linna desaparecer dentro da casinha marrom, seguido por outro policial.
Autorització d ' obertura :Literature Literature
Eu pergunto pra esse cara, o cara verde, qual porta o cara marrom diria para eu abrir?
mil· lilitreQED QED
O subinspetor se adiantou e lhe estendeu um envelope marrom
¿ On estan els nens?Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.